Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/overrides/appstrings.properties:unknownProtocolFound

Locale Translation  
bg Едно от следните (%S) не е регистриран протокол или не е позволен в този контекст. 🔍
cs Jeden z následujících (%S) není registrovaným protokolem nebo není povolen v tomto kontextu. 🔍
cy Nid yw un o'r canlynol (%S) yn brotocol cofrestredig ac nid yw'n cael ei ganiatáu yn y cyd-destun hwn. 🔍
da En af følgende (%S) er ikke en registreret protokol eller er ikke tilladt i denne sammenhæng. 🔍
de Eines der folgenden (%S) ist kein registriertes Protokoll oder ist in diesem Kontext nicht erlaubt. 🔍
dsb Jaden ze slědujucych (%S) njejo zregistrěrowany protokol abo njejo w toś tom konteksće dowólony. 🔍
el Ένα από τα ακόλουθα (%S) δεν είναι καταχωρημένο πρωτόκολλο ή δεν επιτρέπεται σε αυτό το πλαίσιο. 🔍
en-CA One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context. 🔍
en-GB One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context. 🔍
en-US One of the following (%S) is not a registered protocol or is not allowed in this context. 🔍
es-AR Uno de los siguientes (%S) no es un protocolo registrado o no está permitido en este contexto. 🔍
es-ES Uno de los siguientes (%S) no es un protocolo registrado o no está permitido en este contexto. 🔍
et Üks järgnevatest protokollidest (%S) pole registreeritud või pole antud kontekstis lubatud. 🔍
eu Ondorengoetako bat (%S) ez da erregistratutako protokoloa edo ez dago baimenduta testuinguru honetan. 🔍
fr L’un des protocoles suivants (%S) n’est pas un protocole reconnu ou n’est pas autorisé dans ce contexte. 🔍
fy-NL Ien fan de folgjende (%S) is net in registearre protokol of is net tastien yn dizze kontekst. 🔍
gl Un dos seguintes (%S) non é un protocolo rexistrado ou non está permitido neste contexto. 🔍
hr Jedan od sljedećih (%S) nije registriran protokol ili nije dopušten u ovom kontekstu. 🔍
hsb Jedyn ze slědowacych (%S) njeje zregistrowany protokol abo njeje w tutym konteksće dowoleny. 🔍
hu A következők egyike nem egy regisztrált protokoll, vagy nem engedélyezett ebben a kontextusban: %S. 🔍
ia Un del sequente protocollos (%S) non es un protocollo registrate o non es permittite in iste contexto. 🔍
id Salah satu dari protokol berikut (%S) bukan protokol yang terdaftar atau tidak diizinkan dalam konteks ini. 🔍
is Eitt af eftirfarandi (%S) er ekki skráð samskiptaregla eða ekki leyft í þessu samhengi. 🔍
it Uno dei seguenti protocolli (%S) non è registrato oppure non è consentito in questo contesto. 🔍
ja %S のいずれかのプロトコルは登録されていないか、このコンテキストでは許可されていません。 🔍
ka ერთ-ერთი (%S) ოქმი არსადაა დამოწმებული ან არაა ნებადართული მოცემულ პირობებში. 🔍
kab Yiwen seg ineggafen-agi (%S) mačči d aneggaf ussin neɣ d-win ittwasiregen deg umnaḍ-agi. 🔍
kk Келесі элементтердің біреуі (%S) тіркелген хаттама емес немесе бұл жағдайда рұқсат етілмеген. 🔍
ko 다음 (%S) 중 하나가 등록된 프로토콜이 아니거나 이 컨텍스트에서 허용되지 않습니다. 🔍
nb-NO En av følgende (%S) er ikke en registrert protokoll, eller er ikke tillatt brukt i denne sammenhengen. 🔍
nl Een van de volgende protocollen (%S) is geen geregistreerd protocol of is in deze context niet toegestaan. 🔍
nn-NO Ei av følgjande (%S) er ikkje ein registrert protokoll, eller er ikkje tillaten brukt i denne sammanhengen. 🔍
pl Protokół „%S” nie jest zarejestrowany lub nie jest dozwolony w tym kontekście. 🔍
pt-BR Um destes protocolos (%S) não é registrado ou permitido neste contexto. 🔍
pt-PT Um dos seguintes (%S) não é um protocolo registado ou não é permitido neste contexto. 🔍
rm In dals suandants protocols (%S) n’è betg in protocol registrà u n’è betg permess en quest context. 🔍
ro Unul din următoarele (%S) nu este un protocol înregistrat sau nu este permis în acest context. 🔍
ru Один из следующих протоколов (%S) не является зарегистрированным протоколом или не разрешен в этом контексте. 🔍
sk Jeden z nasledovných protokolov (%S) nie je registrovaným protokolom alebo nie je v tomto kontexte povolený. 🔍
sl Eden izmed protokolov (%S) ni registriran ali ni dovoljen v tem okolju. 🔍
sq Një nga vijuesit (%S) nuk është protokoll i regjistruar ose nuk është i lejueshëm në këtë kontekst. 🔍
sv-SE Ett av följande (%S) är inte ett registrerat protokoll eller tillåts inte i den här kontexten. 🔍
tr Aşağıdakilerden birisi (%S) kayıtlı bir protokol değil veya bu bağlamda kullanılmasına izin verilmiyor. 🔍
vi Một trong số các giao thức sau (%S) chưa được đăng ký hoặc không được cho phép trong trường hợp này. 🔍
zh-CN 应用程序不知道如何打开 %S 协议,或者该协议不允许在这种情况下使用。 🔍
zh-TW 某個下列的通訊協定 %S 不是已註冊的通訊協定,或不允許在此環境中使用。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.