Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/search-operators.properties:17
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | is nie in my adresboek nie | 🔍 |
ar | ليس في دفتر عناويني | 🔍 |
ast | nun ta na mio llibre de direiciones | 🔍 |
be | не ў маёй адраснай кнізе | 🔍 |
bg | не е в моя адресник | 🔍 |
br | n'emañ ket e-barzh ma c'harned chomlec'hioù | 🔍 |
bs | nije u mom adresaru | 🔍 |
ca | no és a la llibreta d'adreces | 🔍 |
cak | man k'o ta pa kiwujil wochochib'al | 🔍 |
cs | není v kontaktech | 🔍 |
cy | nid yw yn fy llyfr cyfeiriadau | 🔍 |
da | er ikke i min adressebog | 🔍 |
de | ist nicht in meinem Adressbuch | 🔍 |
dsb | njejo w mójom adresniku | 🔍 |
el | δεν είναι στο ευρετήριό μου | 🔍 |
en-CA | isn’t in my address book | 🔍 |
en-GB | isn't in my address book | 🔍 |
en-US | isn't in my address book | 🔍 |
es-AR | no está en mi libreta de direcciones | 🔍 |
es-ES | no está en mi libreta de direcciones | 🔍 |
es-MX | no está en mi libreta de direcciones | 🔍 |
et | ei ole minu aadressiraamatus | 🔍 |
eu | ez dago helbide-liburuan | 🔍 |
fi | ei ole osoitekirjassani | 🔍 |
fr | n’est pas dans mon carnet d’adresses | 🔍 |
fy-NL | stiet net yn myn adresboek | 🔍 |
ga-IE | nach bhfuil i mo leabhar seoltaí | 🔍 |
gd | nach eil ann an leabhar nan seòladh agam | 🔍 |
gl | non está na miña axenda de enderezos | 🔍 |
he | לא נמצא בפנקס הכתובות שלי | 🔍 |
hr | nije u mom adresaru | 🔍 |
hsb | njeje w adresniku | 🔍 |
hu | nincs benne a címjegyzékemben | 🔍 |
hy-AM | իմ Հասցեագրքում չէ | 🔍 |
hye | իմ հասցէագրքում չէ | 🔍 |
ia | non es in mi libro del adresses | 🔍 |
id | tidak ada dalam daftar alamat saya | 🔍 |
is | er ekki í nafnaskrá | 🔍 |
it | non è nella Rubrica | 🔍 |
ja | がアドレス帳にない | 🔍 |
ka | არ არის ჩემს წიგნაკში | 🔍 |
kab | ulac-it deg imedlis-iw n tensa | 🔍 |
kk | менің адрестік кітапшамда емес | 🔍 |
km | isn't in my address book | 🔍 |
ko | 을(를) 주소록에 불포함 | 🔍 |
lt | nėra adresų knygoje | 🔍 |
lv | nav jūsu adrešu grāmatā | 🔍 |
mk | не е во мојот адресар | 🔍 |
ms | tiada dalam buku alamat saya | 🔍 |
nb-NO | er ikke i adresseboken | 🔍 |
nl | staat niet in mijn adresboek | 🔍 |
nn-NO | er ikkje i adresseboka | 🔍 |
pa-IN | ਮੇਰੀ ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ | 🔍 |
pl | nie istnieje w książce adresowej | 🔍 |
pt-BR | não estiver no catálogo | 🔍 |
pt-PT | não está no meu livro de endereços | 🔍 |
rm | n'è betg en mes cudeschet d'adressas | 🔍 |
ro | nu e în agenda mea de contacte | 🔍 |
ru | не в моей адресной книге | 🔍 |
sk | nie je v mojom adresári | 🔍 |
sl | ni v mojem imeniku | 🔍 |
sq | s’është në librin tim të adresave | 🔍 |
sr | није у мом именику | 🔍 |
sv-SE | finns inte i min adressbok | 🔍 |
th | ไม่อยู่ในสมุดรายชื่อของฉัน | 🔍 |
tr | adres defterimde değilse | 🔍 |
uk | не у моїй адресній книзі | 🔍 |
uz | – mening manzil kitobimda emas | 🔍 |
vi | không có trong sổ địa chỉ của tôi | 🔍 |
zh-CN | 不在我的通讯录中 | 🔍 |
zh-TW | 不在我的通訊錄中 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.