Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/prefs.properties:removeFromServerTitle
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | أكّد الحذف الدائم للرسائل تلقائيًا | 🔍 |
| ast | Confirmar desaniciu automáticu y permanente de mensaxes | 🔍 |
| be | Пацвердзіць аўтаматычнае выдаленне паведамленняў без магчымасці аднаўлення | 🔍 |
| bg | Потвърждаване на необратимото автоматично изтриване на писмата | 🔍 |
| br | Kadarnaat dilammadenn peurzalc'hus hag emgefreek ar c'hemennadennoù | 🔍 |
| bs | Potvrda trajnog, automatskog brisanja poruka | 🔍 |
| ca | Confirmeu la supressió automàtica i permanent de missatges | 🔍 |
| cak | Jumul, ruyonil kejikib'äx kiyujik taq rutzijol | 🔍 |
| cs | Potvrzení automatického trvalého smazání zpráv | 🔍 |
| cy | Cadarnhau dileu negeseuon yn awtomatig, yn barhaol | 🔍 |
| da | Bekræft permanent, automatisk sletning af meddelelser | 🔍 |
| de | Automatisches und dauerhaftes Löschen von Nachrichten bestätigen | 🔍 |
| dsb | Awtomatiske wótpóranje powěsćow na pśecej | 🔍 |
| el | Επιβεβαίωση οριστικής, αυτόματης διαγραφής μηνυμάτων | 🔍 |
| en-CA | Confirm permanent, automatic deletion of messages | 🔍 |
| en-GB | Confirm permanent, automatic deletion of messages | 🔍 |
| en-US | Confirm permanent, automatic deletion of messages | 🔍 |
| es-AR | Confirmar borrado de mensaje automático y permanente | 🔍 |
| es-ES | Confirmar la eliminación permanente y automática de mensaje antiguos | 🔍 |
| es-MX | Confirmar la eliminación permanente y automática de mensajes | 🔍 |
| et | Kirjade automaatse ja jäädava kustutamise kinnitamine | 🔍 |
| eu | Betiko baieztatu, mezuen ezabatze automatikoa | 🔍 |
| fi | Vahvista pysyvä, automaattinen viestien poisto | 🔍 |
| fr | Confirmer la suppression automatique et permanente de messages | 🔍 |
| fy-NL | Permanint, automatysk fuortsmiten fan berjochten befêstigje | 🔍 |
| ga-IE | Buanscrios uathoibríoch teachtaireachtaí a dheimhniú | 🔍 |
| gd | Iarr dearbhadh mus dèid teachdaireachd a sguabadh às gu buan gu fèin-obrachail | 🔍 |
| gl | Confirmar a eliminación automática e permanente das mensaxes | 🔍 |
| hr | Potvrdite trajno, automatsko brisanje poruka | 🔍 |
| hsb | Awtomatiske wotstronjenje powěsćow na přeco | 🔍 |
| hu | Üzenetek végleges, automatikus törlésének megerősítése | 🔍 |
| hy-AM | Հաստատել նամակների մշտական ինքնավար ջնջումը | 🔍 |
| hye | Հաստատէք հաղորդագրութիւնների մշտական, ինքնաշխատ ջնջումը | 🔍 |
| ia | Confirmar permanente, automatic deletion del messages | 🔍 |
| id | Konfirmasi penghapusan pesan secara otomatis dan permanen | 🔍 |
| is | Staðfesta varanlega, sjálfvirka eyðingu á pósti | 🔍 |
| it | Conferma eliminazione automatica dei messaggi | 🔍 |
| ja | メッセージの自動完全削除の確認 | 🔍 |
| ka | წერილების სამუდამოდ, ავტომატურად წაშლის დადასტურება | 🔍 |
| kab | Sentem tukksa i lebda s wudem awurman n yeznan | 🔍 |
| kk | Хабарламаларды тұрақты түрде, автоөшіруді растаңыз | 🔍 |
| ko | 메시지 완전 삭제 확인 | 🔍 |
| lt | Patvirtinti neatšaukiamą automatinį laiškų trynimą | 🔍 |
| lv | Apstipriniet pastāvīgu, automātisku vēstuļu dzēšanu | 🔍 |
| ms | Sahkan supaya mesej dihapuskan secara kekal dan automatik | 🔍 |
| nb-NO | Bekreft permanent og automatisk sletting av meldinger | 🔍 |
| nl | Definitieve automatisch verwijdering van berichten bevestigen | 🔍 |
| nn-NO | Stadfest permanent og automatisk sletting av meldingar | 🔍 |
| pl | Potwierdzenie trwałego, automatycznego usuwania wiadomości | 🔍 |
| pt-BR | Confirmar exclusão permanente e automática de mensagens | 🔍 |
| pt-PT | Confirmar eliminação automática e permanente de mensagens | 🔍 |
| rm | Confermar il stizzar permanent ed automatic da messadis | 🔍 |
| ro | Confirmă ștergerea automată definitivă a mesajelor | 🔍 |
| ru | Подтверждение автоматического удаления сообщений без возможности восстановления | 🔍 |
| sk | Potvrdenie trvalého, automatického odstránenia správ | 🔍 |
| sl | Potrdi trajen samodejni izbris sporočil | 🔍 |
| sq | Ripohoni fshirjen përgjithmonë, të vetvetishme të mesazheve | 🔍 |
| sr | Потврди трајно, аутоматско брисање порука | 🔍 |
| sv-SE | Bekräfta permanent, automatisk borttagning av meddelanden | 🔍 |
| th | ยืนยันการลบข้อความแบบถาวรโดยอัตโนมัติ | 🔍 |
| tr | İletilerin otomatik ve kalıcı olarak silinmesini teyit et | 🔍 |
| uk | Підтверджувати автоматичне остаточне вилучення повідомлень | 🔍 |
| uz | Xabarlarni avtomatik butunlay o‘chirishni tasdiqlash | 🔍 |
| vi | Xác nhận xóa thư vĩnh viễn, tự động | 🔍 |
| zh-CN | 确认永久性的自动删除邮件 | 🔍 |
| zh-TW | 確認自動永久刪除訊息。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.