All translations for this string:

Locale	Translation
ar	تغيّرت إعدادات مزامنة الرسائل.\n\nهل تريد حفظ الإعدادات؟	🔍
be	Налады сінхранізацыі паведамленняў змяніліся.\n\nЦі жадаеце захаваць іх?	🔍
bg	Настройки на синхронизирането на съобщенията са променени.\n\nЖелаете ли да бъдат запазени?	🔍
br	An arventennoù goubredadur ar c'hemennoù a zo bet kemmet.\n\nC'hoant ho peus da enrollañ anezho?	🔍
bs	Postavke Sinhronizovanja poruka su promijenjene.\n\nŽelite li ih sačuvati?	🔍
ca	Els paràmetres de sincronització de missatges han canviat.\n\nVoleu desar-los?	🔍
cak	Xjalwachïx ri rutzijol runuk'ulem ximoj.\n\n¿La nawajo' ye'ayäk ri taq jaloj?	🔍
cs	Nastavení synchronizace zpráv bylo změněno.\n\nChcete změny uložit?	🔍
cy	Mae gosodiadau Cydweddu Neges wedi eu newid.\n\nHoffech chi eu cadw?	🔍
da	Indstillingerne for meddelelsessynkronisering blev ændret.\n\nØnsker du at gemme dem?	🔍
de	Die Einstellungen zur Synchronisation von Nachrichten wurden geändert.\n\nSollen die Änderungen übernommen werden?	🔍
dsb	Nastajenja za synchronizaciju powěsćow su se změnili.\n\nCośo je składowaś?	🔍
el	Οι ρυθμίσεις συγχρονισμού μηνυμάτων άλλαξαν.\n\nΘέλετε να τις αποθηκεύσετε;	🔍
en-CA	The Message Synchronization settings were changed.\n\nDo you want to save them?	🔍
en-GB	The Message Synchronisation settings were changed.\n\nDo you want to save them?	🔍
en-US	The Message Synchronization settings were changed.\n\nDo you want to save them?	🔍
es-AR	Se modificó el mensaje de la configuración de la sincronización. \n\n ¿Quiere guardar los cambios?	🔍
es-ES	La configuración de sincronización de mensajes ha cambiado.\n\n¿Desea guardarlos?	🔍
es-MX	Se modificó el mensaje de la configuración de la sincronización. \n\n ¿Quieres guardar los cambios?	🔍
et	Kirjade sünkroniseerimise sätteid muudeti.\n\nKas soovid need muudatused salvestada?	🔍
eu	Mezu sinkronizazio ezarpenak aldatu egin dira.\n\n Gorde nahi dituzu?	🔍
fi	Viestien synkronointiasetuksia on muutettu.\n\nHaluatko tallentaa muutokset?	🔍
fr	Les paramètres de synchronisation des messages ont été modifiés.\n\nVoulez-vous les enregistrer ?	🔍
fy-NL	De ynstellingen foar berjochtsyngroniaasje is wizige.\n\nWolle jo se bewarje?	🔍
gd	Chaidh na roghainnean airson sioncronachadh nan teachdaireachdan atharrachadh.\n\nA bheil thu airson an sàbhaladh?	🔍
gl	A configuración da sincronización de mensaxes cambiou.\n\nDesexa gardala?	🔍
he	הגדרות סנכרון ההודעות השתנו.\n\nלשמור אותן?	🔍
hr	Postavke sinkronizacije poruka su izmijenjene.\n\nŽelite li ih spremiti?	🔍
hsb	Nastajenja za synchronizaciju powěsćow su so změnili.\n\nChceće je składować?	🔍
hu	Az üzenetszinkronizálási beállítások megváltoztak.\n\nSzeretné menteni azokat?	🔍
hy-AM	Հաղորդագրության համաժամացման կարգավորումները փոխվել են:\n\nՑանկանո՞ւմ եք դրանք պահպանել:	🔍
hye	Հաղորդագրութիւնների համաժամացման կարգաւորումները փոխուել են:\n\n Ցանկանու՞մ էք պահպանել դրանք:	🔍
ia	Le parametros de synchronisation messages ha essite cambiate.\n\nDesira tu salvar los?	🔍
id	Pengaturan Sinkronisasi Pesan telah diubah.\n\nApakah Anda ingin menyimpannya?	🔍
is	Stillingum skilaboðasamstillingar var breytt.\n\nViltu vista þær?	🔍
it	Le impostazioni di sincronizzazione messaggi sono cambiate.\n\nSalvarle?	🔍
ja	メッセージ同期設定が変更されました。\n\n変更を保存してもよろしいですか？	🔍
ka	წერილის სინქრონიზაციის პარამეტრები შეიცვალა.\n\nგსურთ, მათი დამახსოვრება?	🔍
kab	Iɣewwaṛen n umtawi n yizen beddlen.\n\n Tebɣiḍ ad ten-teskelseḍ?	🔍
kk	Хабарламаларды синхрондау баптаулары өзгертілген.\n\nОларды сақтауды қалайсыз ба?	🔍
ko	메시지 동기화 설정이 변경되었습니다.\n\n저장하시겠습니까?	🔍
lt	Buvo pakeisti pranešimų sinchronizacijos nustatymai.\n\nAr norite juos išsaugoti?	🔍
lv	Vēstuļu sinhronizācijas iestatījumi ir mainīti.\n\nVai vēlaties tos saglabāt?	🔍
ms	Tetapan Penyelarasan Mesej telah diubah.\n\n Adakah anda mahu menyimpannya?	🔍
nb-NO	Innstillingene for meldingssynkronisering ble endret.\n\nVil du lagre dem?	🔍
nl	De berichtsynchronisatie-instellingen zijn gewijzigd.\n\nWilt u de instellingen opslaan?	🔍
nn-NO	Innstillingane for meldingssynkronisering vart endra.\n\nVil du lagre dei?	🔍
pl	Zmieniono ustawienia synchronizacji wiadomości.\n\nZapisać je?	🔍
pt-BR	As configurações de sincronização de mensagens foram alteradas.\n\nQuer salvar?	🔍
pt-PT	As definições de sincronização de mensagens foi alterada.\n\nDeseja guardá-las?	🔍
rm	Las preferenzas da sincronisaziun dals messadis èn vegnidas midadas.\n\nLas vuls ti memorisar?	🔍
ro	Setările de sincronizare a mesajelor au fost modificate.\n\nVrei să le salvezi?	🔍
ru	Настройки синхронизации сообщений изменились.\n\nВы хотите их сохранить?	🔍
sk	Nastavenia synchronizácie správ boli zmenené.\n\nChcete ich uložiť?	🔍
sl	Nastavitve sinhroniziranja sporočil so bile spremenjene.\n\nAli jih želite shraniti?	🔍
sq	Rregullimet për Njëkohësime Mesazhesh u ndryshuan.\n\nDoni t’i ruani?	🔍
sr	Подешавања синхронизовања порука су промењена.\n\nДа ли желите да их сачувате?	🔍
sv-SE	Inställningarna för meddelandesynkronisering har ändrats.\n\nVill du spara dem?	🔍
th	การตั้งค่าการประสานข้อความได้ถูกเปลี่ยนแปลง\n\nคุณต้องการบันทึกหรือไม่?	🔍
tr	İleti eşitleme ayarları değiştirildi.\n\nAyarları kaydetmek ister misiniz?	🔍
uk	Налаштування синхронізації повідомлень було змінено.\n\nХочете зберегти зміни?	🔍
vi	Cài đặt đồng bộ hóa thư đã được thay đổi.\n\nBạn có muốn lưu chúng không?	🔍
zh-CN	消息同步设置已更改。\n\n要保存它们吗？	🔍
zh-TW	已變更訊息同步設定。\n\n要儲存此設定嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: