All translations for this string:

Locale	Translation
ar	لربما انتهت صلاحية المقالة؟	🔍
bg	Възможно ли е статията да е с изтекъл срок?	🔍
br	Ar pennad a zo diamzeriet marteze?	🔍
bs	Možda je članak istekao?	🔍
ca	Potser l'article ha caducat?	🔍
cak	¿La xk'is ruq'ijul ri cholna'oj?	🔍
cs	Možná, že článek už vypršel?	🔍
cy	Efallai fod yr erthygl wedi dod i ben?	🔍
da	Måske er artiklen udløbet?	🔍
de	Eventuell ist der Beitrag abgelaufen.	🔍
dsb	Jo nastawk snaź spadnjony?	🔍
el	Μήπως έχει λήξει το άρθρο;	🔍
en-CA	Perhaps the article has expired?	🔍
en-GB	Perhaps the article has expired?	🔍
en-US	Perhaps the article has expired?	🔍
es-AR	¿Tal vez el artículo ya caducó?	🔍
es-ES	¿Quizá ha caducado el artículo?	🔍
es-MX	¿Quizá el artículo ha expirado?	🔍
et	Äkki see artikkel on aegunud?	🔍
eu	Beharbada artikulua iraungia dago?	🔍
fi	Olisiko artikkeli vanhentunut?	🔍
fr	L’article a peut-être expiré ?	🔍
fy-NL	Miskien is it artikel ferrûn?	🔍
ga-IE	Seans gur éag an t-alt?	🔍
gd	Saoil an do dh’fhalbh an ùine air an artaigil?	🔍
gl	Talvez o artigo caducou?	🔍
he	אולי פג תוקפו של המאמר?	🔍
hr	Možda je članak istekao?	🔍
hsb	Je nastawk snano spadnjeny?	🔍
hu	Lehet, hogy a cikk lejárt?	🔍
hy-AM	Հավանաբար, հոդվածը լրացե՞լ է:	🔍
hye	Միգուցէ յաւդուածի ժամկէտն աւարտուե՞լ է։	🔍
ia	Forsan le articulo ha expirate?	🔍
id	Mungkin artikelnya sudah kedaluwarsa?	🔍
is	Er greinin kannski útrunnin?	🔍
it	L’articolo potrebbe essere scaduto?	🔍
ja	記事の期限が切れているようです	🔍
ka	შესაძლოა ვადაგასული იყოს?	🔍
kab	Amagrad ahat yemmut?	🔍
kk	Бұл мақала ескірген мүмкін?	🔍
ko	글이 만료되었을까요?	🔍
lt	Galbūt žinutė nebegalioja?	🔍
lv	Varbūt rakstam beidzies derīguma termiņš?	🔍
ms	Mungkin artikel sudah lapuk?	🔍
nb-NO	Kanskje har artikkelen utløpt?	🔍
nl	Misschien is het artikel verlopen?	🔍
nn-NO	Kanskje artikkelen har gått ut?	🔍
pl	Prawdopodobnie wiadomość jest przedawniona.	🔍
pt-BR	Talvez o artigo expirou?	🔍
pt-PT	Talvez o artigo expirou?	🔍
rm	Forsa è l'artitgel scrudà?	🔍
ro	Poate a expirat articolul?	🔍
ru	Возможно, что эта статья устарела?	🔍
sk	Je možné, že platnosť článku už vypršala?	🔍
sl	Morda je članek pretekel?	🔍
sq	Ndoshta artikulli ka skaduar?	🔍
sr	Можда је чланак истекао?	🔍
sv-SE	Kanske har artikeln upphört?	🔍
th	บางทีบทความหมดอายุแล้ว?	🔍
tr	Haberin geçerlilik süresi dolmuş olabilir mi?	🔍
uk	Можливо, стаття вже застаріла?	🔍
vi	Có lẽ bài viết đã hết hạn?	🔍
zh-CN	也许该文章已过期？	🔍
zh-TW	或許是文章過期了？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: