Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messengercompose/editor.properties:SaveFilePrompt
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| af | Stoor wysigings aan "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| ar | أأحفظ التغييرات في "%title%" %reason%؟\u0020 | 🔍 |
| ast | ¿Guardar cambeos en "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| bg | Запазване на промените в "%title%" %reason%? | 🔍 |
| br | Enrollañ ar c'hemmoù e "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| bs | Spasiti promjene za %title%" %reason%? | 🔍 |
| ca | Voleu desar els canvis a «%title%» %reason%? | 🔍 |
| cak | ¿La yeyak ri taq jaloj richin "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| cs | Uložit změny v „%title%“ %reason%? | 🔍 |
| cy | Cadw newidiadau i "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| da | Gem ændringer i "%title%" %reason%? | 🔍 |
| de | Änderungen in "%title%" %reason% speichern?\u0020 | 🔍 |
| dsb | Změny do "%title%" %reason% składowaś?\u0020 | 🔍 |
| el | Αποθήκευση αλλαγών στο «%title%» %reason%; | 🔍 |
| en-CA | Save changes to “%title%” %reason%? | 🔍 |
| en-GB | Save changes to "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| en-US | Save changes to "%title%" %reason%? | 🔍 |
| es-AR | ¿Guardar cambios en "%title%" %reason%? | 🔍 |
| es-ES | ¿Guardar cambios en "%title%" %reason%? | 🔍 |
| es-MX | ¿Guardar cambios de "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| et | Kas sa soovid %reason% salvestada muudatused dokumenti "%title%"? | 🔍 |
| eu | Gorde aldaketak - "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| fi | Tallennetaanko muutokset sivuun "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| fr | Enregistrer les changements dans « %title% » %reason% ? | 🔍 |
| fy-NL | Wizigingen fan ‘%title%’ %reason% bewarje? | 🔍 |
| ga-IE | An bhfuil fonn ort na hathruithe i "%title%" a shábháil %reason%?\u0020 | 🔍 |
| gd | A bheil thu airson na dh'atharraich thu a shàbhaladh gu "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| gl | Gardar modificacións de %title% %reason%?\u0020 | 🔍 |
| he | לשמור שינויים ב־"%title%" %reason%? | 🔍 |
| hr | Spremi promjene u "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| hsb | Změny w "%title%" %reason% składować?\u0020 | 🔍 |
| hu | Menti a változtatásokat: „%title%” %reason%? | 🔍 |
| hy-AM | Պահպանե՞լ փոփոխությունները "%title%" %reason%։ | 🔍 |
| hye | Պահպանե՞լ փոփոխութիւնները "%title%" %reason%֊ում։ | 🔍 |
| ia | Salvar cambios a "%title%" %reason%? | 🔍 |
| id | Simpan perubahan di "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| is | Vista breytingar á "%title%" %reason%? | 🔍 |
| it | Salvare i cambiamenti di “%title%” %reason%?\u0020 | 🔍 |
| ja | %reason% "%title%" に変更を保存しますか? | 🔍 |
| ka | ჩავწერო ცვლილებები "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| kab | Kles asnifel di "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| kk | "%title%" парағына %reason% өзгерістерді сақтау керек пе?\u0020 | 🔍 |
| km | Պահպանե՞լ փոփոխությունները "%title%" %reason%։ | 🔍 |
| ko | "%title%" %reason%을(를) 저장하시겠습니까? | 🔍 |
| lt | Ar įrašyti „%title%“ pakeitimus %reason%? | 🔍 |
| lv | Saglabāt izmaiņas "%title%" %reason%? | 🔍 |
| mk | Сними ги промените во "%title%" %reason%? | 🔍 |
| ms | Simpan perubahan ke "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| nb-NO | Lagre endringer i «%title%» %reason%? | 🔍 |
| nl | Wijzigingen in ‘%title%’ opslaan %reason%? | 🔍 |
| nn-NO | Lagre endringar i «%title%» %reason%?\u0020 | 🔍 |
| pa-IN | "%title%" ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ %reason%?\u0020 | 🔍 |
| pl | Czy zapisać zmiany w pliku „%title%” %reason%? | 🔍 |
| pt-BR | Salvar as alterações para "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| pt-PT | Guardar alterações a "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| rm | Memorisar las midadas en "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| ro | Salvezi modificările din „%title%” %reason%? | 🔍 |
| ru | Сохранить изменения в «%title%» %reason%?\u0020 | 🔍 |
| sk | Uložiť zmeny do "%title%" %reason%? | 🔍 |
| sl | Shrani spremembe v "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| sq | Të ruhen ndryshimet tek "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| sr | Сачувај измене у "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| sv-SE | Spara ändringar i "%title%" %reason%?\u0020 | 🔍 |
| th | บันทึกการเปลี่ยนแปลงไปยัง "%title%" %reason%หรือไม่? | 🔍 |
| tr | "%title%" üzerindeki değişiklikler %reason% kaydedilsin mi? | 🔍 |
| uk | Зберегти зміни в «%title%» %reason%?\u0020 | 🔍 |
| uz | O‘zgarishlar "%title%" %reason% saqlansinmi?\u0020 | 🔍 |
| vi | Bạn có muốn lưu các thay đổi trong “%title%” %reason%? | 🔍 |
| zh-CN | %reason%保存对"%title%"的更改?\u0020 | 🔍 |
| zh-TW | %reason%要儲存「%title%」的修改成果嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.