All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties:errorCloudFileDeletion.message

Locale	Translation
ar	حدثت مشكلة أثناء حذف %2$S من %1$S.	🔍
ast	Hebo un fallu al desaniciar %2$S de %1$S.	🔍
be	Праблема выдалення %2$S з %1$S.	🔍
bg	Имаше грешка при изтриването на %2$S от %1$S.	🔍
br	Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad dilamadur eus %2$S war %1$S.	🔍
bs	Došlo je do problema prilikom brisanja %2$S sa %1$S.	🔍
ca	S'ha produït un problema en suprimir %2$S de %1$S.	🔍
cak	Xk'ulwachitäj jun sachoj toq niyuj %2$S chupam %1$S.	🔍
cs	Při smazání souboru %2$S z %1$S nastala chyba.	🔍
cy	Nid oedd anhawster wrth ddileu %2$S o %1$S.	🔍
da	Der opstod et problem ved sletning af %2$S på %1$S.	🔍
de	Beim Löschen von %2$S auf %1$S trat ein Fehler auf.	🔍
dsb	Pśi lašowanju %2$S z %1$S jo problem nastał.	🔍
el	Προέκυψε πρόβλημα κατά τη διαγραφή %2$S από %1$S.	🔍
en-CA	There was a problem deleting %2$S from %1$S.	🔍
en-GB	There was a problem deleting %2$S from %1$S.	🔍
en-US	There was a problem deleting %2$S from %1$S.	🔍
es-AR	Hubo un problema borrando %2$S de %1$S.	🔍
es-ES	Ha sucedido un problema al eliminar %2$S de %1$S.	🔍
es-MX	Hubo un problema borrando %2$S desde %1$S.	🔍
et	Faili %2$S kustutamisel teenusest %1$S esines viga.	🔍
eu	Arazoa egon da %1$S(e)tik %2$S ezabatzean.	🔍
fi	Tapahtui virhe poistettaessa tiedostoa %2$S palvelusta %1$S.	🔍
fr	Il y a eu un problème lors de la suppression de %2$S sur %1$S.	🔍
fy-NL	Der is in probleem by it fuortsmiten fan %2$S by %1$S.	🔍
ga-IE	Tharla earráid agus %2$S á scriosadh ó %1$S.	🔍
gd	Thachair mearachd nuair a bha sinn airson %2$S a sguabadh à %1$S.	🔍
gl	Produciuse un problema ao eliminar %2$S de %1$S.	🔍
he	אירעה שגיאה במחיקה של %2$S מ־%1$S.	🔍
hr	Došlo je do problema prilikom brisanja %2$S sa %1$S.	🔍
hsb	Při hašenju %2$S z %1$S je problem wustupił.	🔍
hu	Hiba történt a(z) %2$S törlésekor innen: %1$S.	🔍
hy-AM	%2$S-ը %1$S-ից ջնջելու սխալ։	🔍
hye	%2$S֊ը %1$S-ից ջնջելիս խնդիր առաջացաւ:	🔍
ia	Il habeva un problema al deletion del %2$S de %1$S.	🔍
id	Ada masalah saat menghapus %2$S dari %1$S.	🔍
is	Ekki tókst að eyða %2$S frá %1$S.	🔍
it	È stato riscontrato un problema durante l’eliminazione di %2$S da %1$S.	🔍
ja	%1$S からの %2$S ファイル削除時にエラーが発生しました。	🔍
ka	შეცდომა ფაილის %2$S წაშლისას საცავში %1$S.	🔍
kab	Teḍra-d tuccḍa di tkksa n %2$S si %1$S.	🔍
kk	%1$S ішінен %2$S өшіру кезінде мәселелер орын алды.	🔍
km	មានបញ្ហាក្នុងការលុប %2$S ចេញពី %1$S ។	🔍
ko	%1$S로부터 %2$S 파일 삭제시에 오류가 발생했습니다.	🔍
lt	Failo „%2$S“ nepavyko pašalinti iš „%1$S“ tarnybos.	🔍
lv	Dzēšot %2$S no %1$S, radās kļūda.	🔍
ms	Ada masalah menghapuskan %2$S daripada %1$S.	🔍
nb-NO	Et problem oppstod ved sletting av %2$S fra %1$S.	🔍
nl	Er was een probleem bij het verwijderen van %2$S bij %1$S.	🔍
nn-NO	Eit problem oppstod ved sletting av %2$S frå %1$S.	🔍
pa-IN	There was a problem deleting %2$S from %1$S.	🔍
pl	Wystąpił problem podczas usuwania pliku „%2$S” z serwisu %1$S.	🔍
pt-BR	Houve um problema ao excluir %2$S de %1$S.	🔍
pt-PT	Ocorreu um problema ao apagar %2$S de %1$S.	🔍
rm	I ha dà in problem cun stizzar %2$S da %1$S.	🔍
ro	A apărut o problemă la ștergerea %2$S de pe %1$S.	🔍
ru	При удалении %2$S с %1$S возникла проблема.	🔍
sk	Pri odstraňovaní súboru %2$S zo služby %1$S sa vyskytla chyba.	🔍
sl	Med brisanjem %2$S s/z %1$S je prišlo do težave..	🔍
sq	Pati një problem gjatë fshirjes %2$S nga %1$S.	🔍
sr	Догодила се грешка приликом брисања %2$S из %1$S.	🔍
sv-SE	Det inträffade ett problem vid borttagning av %2$S från %1$S.	🔍
th	มีปัญหาในการลบ %2$S จาก %1$S	🔍
tr	%2$S dosyası %1$S hizmetinden silinirken sorun yaşandı.	🔍
uk	Виникла проблема під час видалення %2$S з %1$S.	🔍
uz	%2$S faylini %1$S xizmatidan o‘chirishda muammo yuz berdi.	🔍
vi	Đã xảy ra sự cố khi xóa %2$S khỏi %1$S.	🔍
zh-CN	删除 %1$S 上的 %2$S 时遇到问题。	🔍
zh-TW	自 %1$S 刪除 %2$S 時發生錯誤。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: