Transvision

All translations for this string:

mail/chrome/messenger/messenger.properties:sanitizeSelectedWarning

Locale Translation  
ar سوف تُحذف كل العناصر المحدّدة. 🔍
ast Van desaniciase tolos elementos esbillaos. 🔍
be Усе вылучаныя адзінкі будуць ачышчаныя. 🔍
bg Всички избрани елементи ще бъдат изчистени. 🔍
br Skarzhet e vo an holl elfennoù diuzet. 🔍
bs Sve odabrane stavke će biti izbrisane. 🔍
ca S'esborraran tots els elements seleccionats. 🔍
cak Xkeyüj el konojel ri taq retal echa'on. 🔍
cs Všechny vybrané položky budou smazány. 🔍
cy Bydd yr holl eitemau a ddewiswyd yn cael eu clirio. 🔍
da De valgte dele af historikken vil blive ryddet. 🔍
de Alle ausgewählten Elemente werden gelöscht. 🔍
dsb Wšykne wubrane zapiski se wótwónoźuju. 🔍
el Θα διαγραφτούν όλα τα επιλεγμένα στοιχεία. 🔍
en-CA All selected items will be cleared. 🔍
en-GB All selected items will be cleared. 🔍
en-US All selected items will be cleared. 🔍
es-AR Todos los ítems seleccionados serán borrados. 🔍
es-ES Se eliminarán todos los elementos seleccionados. 🔍
es-MX Se borrarán todos los elementos seleccionados. 🔍
et Kõik valitud elemendid kustutatakse. 🔍
eu Hautatutako elementu guztiak garbituko dira. 🔍
fi Kaikki valitut kohdat tyhjennetään. 🔍
fr Tous les éléments sélectionnés seront effacés. 🔍
fy-NL Alle selektearre items sille fuortsmiten wurde. 🔍
ga-IE Glanfar gach mír roghnaithe. 🔍
gd Thèid gach rud a thagh thu fhalamhadh. 🔍
gl Borraranse todos os elementos seleccionados. 🔍
he כל הפריטים הנבחרים יימחקו. 🔍
hr Sve odabrane stavke će biti obrisane. 🔍
hsb Wšě wubrane zapiski so wotstronja. 🔍
hu Minden kijelölt elem törölve lesz. 🔍
hy-AM Բոլոր նշվածները կջնջվեն։ 🔍
hye Բոլոր ընտրուած տարրերը կը ջնջուեն։ 🔍
ia Tote le elementos seligite essera vacuate. 🔍
id Item yang dipilih akan dihapus. 🔍
is Allt sem er valið verður hreinsað. 🔍
it Tutti gli elementi selezionati verranno eliminati. 🔍
ja 選択した項目の履歴がすべて消去されます。 🔍
ka ყველა მონიშნული ელემენტი გასუფთავდება.. 🔍
kab Akk iferdisen ifernen ad ţwasefḍen. 🔍
kk Барлық таңдалған нәрселер өшіріледі. 🔍
km ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​សម្អាត ។ 🔍
ko 선택된 모든 기록이 삭제됩니다. 🔍
lt Visi pažymėti įrašai bus pašalinti iš žurnalo. 🔍
lv Visas izvēlētās vienības tiks notīrītas. 🔍
ms Semua item terpilih akan dibuang. 🔍
nb-NO Alle valgte elementer vil fjernes. 🔍
nl Alle geselecteerde items zullen worden gewist. 🔍
nn-NO Alle valde element vert fjerna. 🔍
pa-IN All selected items will be cleared. 🔍
pl Wszystkie zaznaczone elementy zostaną wyczyszczone. 🔍
pt-BR Todos os itens selecionados serão limpos. 🔍
pt-PT Todos os itens selecionados serão limpos. 🔍
rm Tut ils elements tschernids vegnan stizzads. 🔍
ro Se vor șterge toate elementele selectate. 🔍
ru Все выделенные пункты будут очищены. 🔍
sk Vymazané budú všetky označené položky. 🔍
sl Vsi izbrani predmeti bodo izbrisani. 🔍
sq Do të spastrohen krejt objektet e përzgjedhur. 🔍
sr Све изабране ставке ће бити очишћене. 🔍
sv-SE Alla valda objekt kommer att raderas. 🔍
th รายการที่เลือกทั้งหมดจะถูกล้าง 🔍
tr Tüm seçili nesneler temizlenecektir. 🔍
uk Усі вибрані елементи будуть стерті. 🔍
uz Barcha belgilangan bandlar tozalanadi. 🔍
vi Tất cả các mục đã chọn sẽ bị xóa. 🔍
zh-CN 将清空选中的项目内容。 🔍
zh-TW 將清除所有選擇的項目。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.