Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messenger.properties:outOfDiskSpaceGeneric
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Няма достатъчно дисково пространство за тази операция. Може да се наложи да извършите почистване на диска на вашата система. | 🔍 |
ca | No hi ha prou espai al disc per a aquesta operació. És possible que us calgui fer una neteja de disc al vostre sistema. | 🔍 |
cs | Na disku není dostatek místa pro vykonání operace. Možná bude nutné provést vyčištění disku ve vašem systému. | 🔍 |
cy | Nid oes digon o le ar y ddisg ar gyfer y weithred hon. Efallai y bydd angen i chi lanhau disg ar eich system. | 🔍 |
da | Der er ikke nok diskplads til at udføre den ønskede handling. Du skal muligvis foretage en diskoprydning på dit system. | 🔍 |
de | Für den versuchten Arbeitsschritt ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Möglicherweise müssen Sie eine Festplattenbereinigung auf Ihrem System durchführen. | 🔍 |
dsb | Njedajo dosć platowy rum za wopytanu operaciju. Musyśo snaź platowe cysćenje na swójom systemje pśewjasć. | 🔍 |
el | Δεν υπάρχει επαρκής χώρος στον δίσκο για τη λειτουργία που επιχειρήθηκε. Ίσως χρειαστεί να εκτελέσετε εκκαθάριση δίσκου στο σύστημά σας. | 🔍 |
en-CA | There is not enough disk space for the operation attempted. You may need to perform a disk cleanup on your system. | 🔍 |
en-GB | There is not enough disk space for the operation attempted. You may need to perform a disk cleanup on your system. | 🔍 |
en-US | There is not enough disk space for the operation attempted. You may need to perform a disk cleanup on your system. | 🔍 |
es-AR | No hay suficiente espacio en disco para la operación que se intentó. Necesita realizar una limpieza del disco en su sistema. | 🔍 |
es-ES | No hay suficiente espacio en el disco para esta operación. Puede que necesite realizar una limpieza del disco en su sistema. | 🔍 |
fr | Il n’y a pas assez d’espace disque pour cette opération. Vous devez peut-être effectuer un nettoyage de disque sur votre système. | 🔍 |
fy-NL | Der is net genôch skiifromte beskikber foar de besochte bewurking. Jo moatte miskien in skiifopromming op jo systeem útfiere. | 🔍 |
hr | Nema dovoljno prostora na disku. Možda ćete morati izvršiti čišćenje diska na vašem sustavu. | 🔍 |
hsb | Njeje dosć tačelowy rum za spytanu operaciju. Dyrbiće snano tačelowe rjedźenje na swojim systemje přewjesć. | 🔍 |
hu | Nincs elég lemezterület a megpróbált művelethez. Lehet, hogy lemeztisztítást kell végeznie a rendszerén. | 🔍 |
ia | Il ha insufficiente spatio de disco pro le operation tentate. Tu pote haber besonio de exequer un nettamento de disco sur tu systema. | 🔍 |
is | Það er ekki nóg diskapláss fyrir aðgerðina sem reynt var gera. Þú gætir þurft að losa diskapláss á vélinni þinni. | 🔍 |
it | Spazio su disco insufficiente per l’operazione richiesta. Potrebbe essere necessario eseguire una pulizia del disco sul sistema. | 🔍 |
ja | 操作を処理するためのディスク領域が足りません。ご使用のシステムのディスククリーンアップが必要です。 | 🔍 |
kk | Талап етілген әрекетті орындау үшін керек диск орны жеткіліксіз. Жүйеңізде дискті тазалауды керек болуы мүмкін. | 🔍 |
nl | Er is niet genoeg schijfruimte beschikbaar voor de geprobeerde bewerking. Mogelijk moet u een schijfopruiming op uw systeem uitvoeren. | 🔍 |
pl | Na dysku jest zbyt mało miejsca, aby wykonać tę operację. Może być konieczne wyczyszczenie dysku na komputerze. | 🔍 |
pt-BR | Espaço em disco insuficiente para a operação. Libere espaço de disco no seu sistema. | 🔍 |
ru | Недостаточно места на диске для предпринимаемой операции. Вам может потребоваться выполнить очистку диска в вашей системе. | 🔍 |
sk | Na disku nie je dostatok miesta pre vykonávanú operáciu. Možno budete musieť vykonať prečistenie disku vo vašom systéme. | 🔍 |
sl | Za dejanje, ki ga poskušate izvesti, na disku ni dovolj prostora. Morda boste morali v sistemu izvesti čiščenje diska. | 🔍 |
sq | S’ka hapësirë të mjaftueshme për veprimin e provuar. Mund t’ju nevojitet të kryeni një pastrim disku në sistemin tuaj. | 🔍 |
sv-SE | Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för den begärda åtgärden. Du kan behöva göra en diskrensning på din dator. | 🔍 |
tr | Yapmaya çalıştığınız işlem için yeterli disk alanı yok. Sisteminizde bir disk temizleme işlemi gerçekleştirmeniz gerekebilir. | 🔍 |
uk | Недостатньо простору на диску для виконання операції. Можливо, вам доведеться очистити диск у системі. | 🔍 |
vi | Không có đủ dung lượng đĩa cho thao tác đã thử. Bạn có thể cần thực hiện dọn dẹp ổ đĩa trên hệ thống của mình. | 🔍 |
zh-CN | 没有足够的磁盘空间用于操作。您可能需要对系统进行一次磁盘清理。 | 🔍 |
zh-TW | 硬碟空間不足,無法進行嘗試的操作,請先清理出硬碟空間。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.