Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/messenger.properties:compactingDone
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | تم الضغط (وفّر حوالي %1$S). | 🔍 |
ast | Compautación finada (aprox. '%1$S' recuperáu). | 🔍 |
bg | Уплътняването завърши (спестени ~ %1$S). | 🔍 |
br | Graet eo bet ar c'hoazhañ (%1$S gounezet) | 🔍 |
bs | Sažimanje završeno (otprilike %1$S ušteđeno). | 🔍 |
ca | La compactació ha acabat (s'han alliberat uns %1$S). | 🔍 |
cak | Xk'is tunuj (b'ama. %1$S yakon). | 🔍 |
cs | Údržba složek dokončena (ušetřeno přibližně %1$S). | 🔍 |
cy | Wedi cwblhau cywasgu (tua %1$S wedi ei ryddhau). | 🔍 |
da | Optimering fuldført (sparet cirka %1$S). | 🔍 |
de | Komprimieren abgeschlossen (ungefähr %1$S freigegeben) | 🔍 |
dsb | Zgusćenje jo se dokóńcyło (pśisamem %1$S skłaźone). | 🔍 |
el | Η σύμπτυξη ολοκληρώθηκε (εξοικονομήθηκαν περίπου %1$S). | 🔍 |
en-CA | Done compacting (approx. %1$S saved). | 🔍 |
en-GB | Done compacting (approx. %1$S saved). | 🔍 |
en-US | Done compacting (approx. %1$S saved). | 🔍 |
es-AR | Compactado finalizado (aprox. %1$S ahorrado). | 🔍 |
es-ES | Compactación terminada (aprox. %1$S recuperado). | 🔍 |
es-MX | Compactación terminada (aprox. %1$S ahorrado). | 🔍 |
et | Kokkusurumine tehtud (säästetud %1$S). | 🔍 |
eu | Trinkotzea burututa (ggb. %1$S aurreztu da). | 🔍 |
fi | Kansiot tiivistetty (arviolta %1$S tilaa vapautui). | 🔍 |
fr | Compactage terminé (gain : environ %1$S). | 🔍 |
fy-NL | Klear mei komprimearjen (ca. %1$S besparre). | 🔍 |
ga-IE | Dlúthaíodh an fillteán (%1$S sábháilte). | 🔍 |
gd | Deiseil leis an dùmhlachadh (chaidh mu %1$S a chaomhnadh). | 🔍 |
gl | Rematou a compactación (recuperouse aproximadamente %1$S). | 🔍 |
he | הדחיסה הסתיימה (התפנו בערך %1$S). | 🔍 |
hr | Sažimanje završeno (otprilike %1$S ušteđeno). | 🔍 |
hsb | Zhusćenje je so dokónčiło (něhdźe %1$S składowane). | 🔍 |
hu | Tömörítés kész (kb. %1$S megspórolva). | 🔍 |
hy-AM | Սեղմվեցին (մոտ. %1$S տեղ ազատվեց): | 🔍 |
hye | Սեղմումն աւարտուեց (մաւտաւորապէս %1$S տեղ ազատուեց)։ | 🔍 |
ia | Compactate (appross. %1$S salvate). | 🔍 |
id | Selesai pemadatan (sekitar %1$S dihemat). | 🔍 |
is | Þjöppun lokið (nákvæmlega. %1$S losað). | 🔍 |
it | Compattazione eseguita (recuperati circa %1$S). | 🔍 |
ja | フォルダーの最適化を完了しました (約 %1$S 節約)。 | 🔍 |
ka | შეკუმშვა დასრულებულია (დაახლ. %1$S დაიზოგა). | 🔍 |
kab | Tussda temmed (ugar n %1$S yettwasekles). | 🔍 |
kk | Ықшамдау аяқталды (шамамен. %1$S үнемделді). | 🔍 |
km | Done compacting (approx. %1$S saved). | 🔍 |
ko | 압축완료 (약 %1$S 저장됨). | 🔍 |
lt | Aplankas suglaudintas (sutaupyta apie %1$S). | 🔍 |
lv | Blīvēšana ir pabeigta (ietaupīts apt. %1$S). | 🔍 |
ms | Selesai memadatkan (penjimatan %1$S). | 🔍 |
nb-NO | Komprimering fullført (ca. %1$S spart) | 🔍 |
nl | Comprimeren voltooid (ca. %1$S bespaard). | 🔍 |
nn-NO | Komprimering fullført (ca. %1$S spart) | 🔍 |
pl | Ukończono porządkowanie (oszczędzono ok. %1$S). | 🔍 |
pt-BR | Compactação concluída (ganho aproximado: %1$S). | 🔍 |
pt-PT | Compactação feita (aprox. %1$S recuperados). | 🔍 |
rm | Terminà da cumprimer (spargnà ca. %1$S). | 🔍 |
ro | Compactare realizată (aprox. %1$S salvat). | 🔍 |
ru | Сжатие завершено (освобождено примерно %1$S). | 🔍 |
sk | Údržba priečinkov bola dokončená (ušetrilo sa približne %1$S miesta na disku) | 🔍 |
sl | Strnjevanje je končano (prihranjenih je bilo pribl. %1$S). | 🔍 |
sq | Ngjeshja u krye (u kursye afërsisht %1$S vend). | 🔍 |
sr | Завршио сам са сажимањем (отприлике %1$S сачувано). | 🔍 |
sv-SE | Komprimering slutförd (ca %1$S sparat). | 🔍 |
th | การบีบอัดเสร็จสมบูรณ์ (ประหยัดไปประมาณ %1$S) | 🔍 |
tr | Sıkıştırma tamamlandı. (Yaklaşık %1$S kazanıldı.) | 🔍 |
uk | Стискання завершено (звільнено бл. %1$S). | 🔍 |
uz | Zichlash tayyor bo‘ldi (taxminan %1$S saqlandi). | 🔍 |
vi | Đã xong việc làm gọn (đã giải phóng khoảng %1$S). | 🔍 |
zh-CN | 压缩完成(大约节省了 %1$S)。 | 🔍 |
zh-TW | 已完成重整(大約節省了 %1$S)。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.