Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/chat.properties:startAConversationWith.button
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | ابدأ محادثة مع %S | 🔍 |
ast | Aniciar una conversación con %S | 🔍 |
be | Пачаць гутарку з %S | 🔍 |
bg | Започване на разговор с %S | 🔍 |
br | Kregiñ ur gaozeadenn gant %S | 🔍 |
bs | Započni razgovor s %S | 🔍 |
ca | Inicia una conversa amb %S | 🔍 |
cak | Titikirisäx jun tzijonem rik'in %S | 🔍 |
cs | Začít konverzaci s %S | 🔍 |
cy | Cychwyn trafodaeth gyda %S | 🔍 |
da | Start chat med %S | 🔍 |
de | Gespräch mit %S beginnen | 🔍 |
dsb | Konwersaciju z %S startowaś | 🔍 |
el | Έναρξη συνομιλίας με %S | 🔍 |
en-CA | Start a conversation with %S | 🔍 |
en-GB | Start a conversation with %S | 🔍 |
en-US | Start a conversation with %S | 🔍 |
es-AR | Iniciar una conversación con %S | 🔍 |
es-ES | Comenzar una conversación con %S | 🔍 |
es-MX | Iniciar una conversación con %S | 🔍 |
et | Alusta vestlust kontaktiga %S | 🔍 |
eu | Hasi berriketa %S(r)ekin | 🔍 |
fi | Keskustele %S:n kanssa | 🔍 |
fr | Démarrer une conversation avec %S | 🔍 |
fy-NL | Start in konversaasje mei %S | 🔍 |
ga-IE | Tosaigh comhrá le %S | 🔍 |
gd | Tòisich air còmhradh le %S | 🔍 |
gl | Iniciar unha conversación con %S | 🔍 |
he | התחלת שיחה עם %S | 🔍 |
hr | Započni razgovor s %S | 🔍 |
hsb | Konwersaciju z %S startować | 🔍 |
hu | Beszélgetés kezdése vele: %S | 🔍 |
hy-AM | Սկսել զրուցաշար %S-ի հետ | 🔍 |
hye | Սկսել զրոյց %S -ի հետ | 🔍 |
ia | Initiar un conversation con %S | 🔍 |
id | Mulai percakapan dengan %S | 🔍 |
is | Byrja samtal við %S | 🔍 |
it | Inizia una conversazione con %S | 🔍 |
ja | %S で会話を開始 | 🔍 |
ka | საუბრის დაწყება მონაწილესთან %S | 🔍 |
kab | Senker adiwenni d %S | 🔍 |
kk | %S контактымен сөйлесуді бастау | 🔍 |
km | ចាប់ផ្ដើមសន្ទនាជាមួយ %S | 🔍 |
ko | %S로 대화 시작 | 🔍 |
lt | Pradėti pokalbį su %S | 🔍 |
lv | Sākt sarunu ar %S | 🔍 |
ms | Mulakan perbualan dengan %S | 🔍 |
nb-NO | Start en samtale med %S | 🔍 |
nl | Een conversatie met %S beginnen | 🔍 |
nn-NO | Start ein samtale med %S | 🔍 |
pa-IN | Start a conversation with %S | 🔍 |
pl | Rozpocznij rozmowę z %S | 🔍 |
pt-BR | Iniciar uma conversa com %S | 🔍 |
pt-PT | Iniciar conversa com %S | 🔍 |
rm | Cumenzar ina conversaziun cun %S | 🔍 |
ro | Începe o conversație cu %S | 🔍 |
ru | Начать разговор с %S | 🔍 |
sk | Začať konverzáciu s kontaktom %S | 🔍 |
sl | Začni pogovor s/z %S | 🔍 |
sq | Nisni një bisedë me %S | 🔍 |
sr | Почни разговор са %S | 🔍 |
sv-SE | Starta en konversation med %S | 🔍 |
th | เริ่มการสนทนากับ %S | 🔍 |
tr | %S ile sohbet başlat | 🔍 |
uk | Почати розмову з %S | 🔍 |
uz | %S bilan suhbatni boshlash | 🔍 |
vi | Bắt đầu một cuộc trò chuyện với %S | 🔍 |
zh-CN | 开始一次与 %S 的对话 | 🔍 |
zh-TW | 開始與 %S 的對話 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.