Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
mail/chrome/messenger/am-mdn.dtd:leaveIt.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Los dit in my inmandjie | 🔍 |
ar | دعها في البريد الوارد | 🔍 |
ast | Dexalu na mio bandexa d'entrada | 🔍 |
be | Пакінуць яго ў маёй папцы «Уваходныя» | 🔍 |
bg | Остава в папка Получени | 🔍 |
br | Leuskel anezhañ em boestad-lizheroù | 🔍 |
bs | Ostavi je u primljenoj pošti | 🔍 |
ca | Deixa-la a la safata d'entrada | 🔍 |
cak | Tiya' kan pa Numolb'äl | 🔍 |
cs | Ponechat ve složce „Doručená pošta“ | 🔍 |
cy | Gadael yn fy Mlwch Derbyn | 🔍 |
da | Lad den ligge i Indbakke | 🔍 |
de | Im Posteingang belassen | 🔍 |
dsb | Jo w postowem kašćiku wóstajiś | 🔍 |
el | Διατήρηση στα εισερχόμενα | 🔍 |
en-CA | Leave it in my Inbox | 🔍 |
en-GB | Leave it in my Inbox | 🔍 |
en-US | Leave it in my Inbox | 🔍 |
es-AR | Dejarlo en mi bandeja de entrada | 🔍 |
es-ES | Dejarlo en mi bandeja de entrada | 🔍 |
es-MX | Dejarlo en mi bandeja de entrada | 🔍 |
et | jäetakse see saabuva e-posti kausta | 🔍 |
eu | Utzi sarrera-ontzian | 🔍 |
fi | Jätä se saapuneet-kansioon | 🔍 |
fr | Le laisser dans le dossier « Courrier entrant » | 🔍 |
fy-NL | Dizze yn myn Postfek YN stean litte | 🔍 |
ga-IE | Fág i mo Bhosca Isteach é | 🔍 |
gd | Fàg e sa bhogsa a-steach agam | 🔍 |
gl | Deixalo na Caixa de entrada | 🔍 |
he | להשאיר אותה בתיבת הדואר הנכנס שלי | 🔍 |
hr | Ostavi je u Primljenoj pošti | 🔍 |
hsb | W póstowym kašćiku wostajić | 🔍 |
hu | Megtartás a Beérkezett üzenetek mappában | 🔍 |
hy-AM | Թողնել Մուտքայինում | 🔍 |
hye | Թողնել այն մուտքարկղում | 🔍 |
ia | Lassar lo in mi cassa de entrata | 🔍 |
id | Tinggalkan pada Kotak Masuk | 🔍 |
is | Skilja hana eftir í innhólfi | 🔍 |
it | Lasciala nella posta in arrivo | 🔍 |
ja | 受信トレイに残す | 🔍 |
ka | მიღებულ წერილებში დატოვება | 🔍 |
kab | Ǧǧi-t di tirawt inu | 🔍 |
kk | Оны менің Кіріс бумасында қалдыру | 🔍 |
km | Թողնել Մուտքայինում | 🔍 |
ko | 받은 편지함에 보관 | 🔍 |
lt | palikti gautų laiškų aplanke | 🔍 |
lv | Atstāt to jūsu iesūtnē | 🔍 |
mk | Остави ја во моето сандаче | 🔍 |
ms | Biarkan dalam Peti Masuk | 🔍 |
nb-NO | La den ligge i innboksen | 🔍 |
nl | Deze in mijn Postvak IN laten staan | 🔍 |
nn-NO | Lat ho liggje i Innboksen | 🔍 |
pa-IN | ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ Inbox ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ | 🔍 |
pl | pozostawiaj w folderze Odebrane | 🔍 |
pt-BR | Deixar na pasta “Entrada” | 🔍 |
pt-PT | Manter na minha caixa de entrada | 🔍 |
rm | Laschar ella en mia posta entrada | 🔍 |
ro | Lasă-l în căsuța poștală | 🔍 |
ru | Оставлять его в папке «Входящие» | 🔍 |
sk | Nechať ho v priečinku "Doručená pošta" | 🔍 |
sl | jo pusti v mapi "Prejeto" | 🔍 |
sq | Lëre tek Të marrë | 🔍 |
sr | Остави је у мом долазном сандучету | 🔍 |
sv-SE | Lämna det i Inkorgen | 🔍 |
th | ทิ้งไว้ในกล่องขาเข้าของฉัน | 🔍 |
tr | Gelen kutumda bırak | 🔍 |
uk | Залишати його в теці «Вхідні» | 🔍 |
uz | U kiruvchi xabarlarda qolsin | 🔍 |
vi | Để nó trong Hộp thư của tôi | 🔍 |
zh-CN | 留在“收件箱”中 | 🔍 |
zh-TW | 留在「收件匣」中 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.