Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:0e077a656a065dd84e7fe515895f1c89

Locale Translation  
an Firefox Sync s'ha connectau a %@ 🔍
anp Firefox सिंक %@ में जोड़ देल गेलै. 🔍
ar اتَّصل «تزامن Firefox» بِ‍ %@ 🔍
ast Firefox Sync conectóse con %@ 🔍
az Firefox Sync %@ cihazına qoşuldu 🔍
be Сінхранізацыя Firefox злучана з %@ 🔍
bg Firefox Sync е свързан към %@ 🔍
bn Firefox সিঙ্ক %@ এর সাথে যুক্ত হয়েছে 🔍
br Kennasket eo Firefox Sync ouzh %@ 🔍
bs Firefox sinhronizacija je povezana na %@ 🔍
ca El Firefox Sync s'ha connectat a %@ 🔍
co Firefox Sync s'hè cunnessu à %@ 🔍
cs Firefox Sync byl připojen k zařízení %@ 🔍
cy Mae Firefox Sync wedi cysylltu i %@ 🔍
da Firefox Sync er forbundet til %@ 🔍
de Firefox Sync ist mit %@ verbunden 🔍
dsb Firefox Sync jo z %@ zwězany 🔍
el Το Firefox Sync έχει συνδεθεί με τη συσκευή %@ 🔍
en-CA Firefox Sync has connected to %@ 🔍
en-GB Firefox Sync has connected to %@ 🔍
en-US Firefox Sync has connected to %@ 🔍
eo Spegulado de Firefox konektiĝis al %@ 🔍
es-AR Firefox Sync se ha conectado a %@ 🔍
es-CL Firefox Sync se ha conectado a %@ 🔍
es-ES Firefox Sync se ha conectado a %@ 🔍
es-MX Firefox Sync se ha conectado a %@ 🔍
et Firefox Sync on ühendatud seadmega %@ 🔍
eu Firefox Sync %@ gailura konektatu da 🔍
fa همگام‌ساز فایرفاکس به %@ متصل شد 🔍
fi Firefox Sync on yhdistänyt laitteeseen %@ 🔍
fr Firefox Sync s’est connecté à %@ 🔍
gd Cheangail gleus sioncronachadh Firefox ri %@ 🔍
gl Firefox Sync conectouse a %@ 🔍
gu-IN Firefox સમન્વયન %@ થી કનેક્ટ થયેલ છે 🔍
he ‏Firefox Sync התחבר ל־%@ 🔍
hi-IN Firefox सिंक %@ में जोड़ा गया 🔍
hr Firefox sinkronizacija se povezala s %@ 🔍
hsb Firefox Sync je z %@ zwjazany 🔍
hu A Firefox Sync kapcsolódott ehhez: %@ 🔍
hy-AM Firefox֊ի համաժամեցումը միացվել է %@-ին 🔍
ia Firefox Sync se ha connectite a %@ 🔍
id Firefox Sync telah terhubung ke %@ 🔍
is Firefox samstillingin er tengd %@ 🔍
it %@ è ora connesso a Firefox Sync. 🔍
ja Firefox Sync が %@ に接続しました 🔍
jv Sync Firefox wis nyambung karo %@ 🔍
ka Firefox Sync დაკავშირებულია %@-სთან 🔍
kab Firefox yeqqen ar %@ 🔍
kk Firefox синхрондауға %@ байланысты 🔍
km ការធ្វើសមកាលកម្ម Firefox បានតភ្ជាប់ទៅ %@ 🔍
ko Firefox Sync가 %@와 연결됨 🔍
lo Firefox Sync ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %@ 🔍
lt „Firefox Sync“ prisijungė prie „%@“ 🔍
lv Firefox Sync ir pievienots %@ 🔍
ml %@ലേക്ക് ഫയർഫോക്സ് സമന്വയം ബന്ധിപ്പിച്ചു 🔍
mr Firefox ताळमेळ %@ ला जोडलेला आहे 🔍
ms Firefox Sync telah bersambung %@ 🔍
my Firefox Sync သည် %@ ကို ချိတ်ဆက်ထားပြီးပြီ 🔍
nb-NO Firefox Sync har koblet til %@ 🔍
ne-NP Firefox सिङ्क %@ मा जोडिएको छ 🔍
nl Firefox-synchronisatie is verbonden met %@ 🔍
nn-NO Firefox Sync har kopla til %@ 🔍
oc Firefox Sync s’es connectat a %@ 🔍
pa-IN Firefox ਸਿੰਕ %@ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ 🔍
pl Urządzenie „%@” zostało dołączone do synchronizacji 🔍
pt-BR O Firefox Sync foi conectado a %@ 🔍
pt-PT O Firefox Sync ligou-se a %@ 🔍
rm Firefox Sync è connectà cun %@ 🔍
ro Firefox Sync s-a conectat la %@ 🔍
ru Служба Синхронизации Firefox соединилась с %@ 🔍
sat Firefox ᱟᱛᱩᱨ ᱟᱬᱜᱚ %@ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱡᱩᱰᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟᱭ 🔍
ses Firefox Sync dobu %@ ga 🔍
si ෆයර්ෆොක්ස් සමමුහූර්තය %@ වෙත සම්බන්ධිතයි 🔍
sk Služba Firefox Sync je pripojená k zariadeniu %@ 🔍
sl Firefox Sync se je povezal z %@ 🔍
sq Firefox Sync është lidhur me %@ 🔍
su Singkronan Firefox geus nyambung ka %@ 🔍
sv-SE Firefox Sync har anslutit till %@ 🔍
ta %@ உடன பயர்பாஃசு ஒத்திசைவு இணைந்தது 🔍
te Firefox Sync %@కు అనుసంధానమయింది 🔍
th Firefox Sync ได้เชื่อมต่อกับ %@ 🔍
tl Konektado ang Firefox Sync sa %@ 🔍
tr Firefox Sync yeni bir cihaza bağlandı: %@ 🔍
tt Firefox Синхронлау яңа җиһазга тоташтырылды: %@ 🔍
ug Firefox قەدەمداش %@ غا باغلاندى 🔍
uk Синхронізація Firefox під'єднана до %@ 🔍
ur Firefox ہمہ وقت سازی %@ سے جڑِی ہے 🔍
vi Đồng bộ hóa Firefox đã kết nối với %@ 🔍
zh-CN Firefox 同步已连接至 %@ 🔍
zh-TW Firefox 同步已連結到 %@ 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.