Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:f1b57e2c36bd22f222d10670ea7d6fa6

Locale Translation  
ab Аԥхьаратә рсиаҿы адаҟьақәа еиқәырхатәуп, аԥхьаратә ҭагылазаашьа аконтроль аҟны ашәҟәы ацҵаны аҵакы ақәыӷәӷәарала. 🔍
af Stoor bladsye na die Leeslys deur op die boekplus-ikoon te raak in die kontroles van die Leeslys. 🔍
an Alza pachinas en a lista de lectura pretando l'icono de libro en os controls de vista de lectura. 🔍
ar احفظ الصفحات في قائمة القراءة بالنقر على أيقونة إضافة الكتاب في أدوات منظور القراءة. 🔍
ast Guarda les páxines na to Llista de llectura calcando l'iconu «+» del llibru nos controles de Vista de Llectura. 🔍
az Oxuyucu Görünüşü idarələrində üstəgəl kitab ikonuna basaraq səhifələri Oxuma Siyahınıza əlavə edin. 🔍
be Захоўвайце старонкі ў спісе для чытання, націснуўшы на значок кнігі з плюсам у элементах кіравання рэжымам чытання. 🔍
bg Запазвайте страници в списъка за четене, докосвайки пиктограмата на книга с плюс от менюто на изгледа за четене. 🔍
bn রিডার ভিউয়ের নিয়ন্ত্রণগুলিতে বই যোগের আইকনটি ট্যাপ করে আপনার পাঠ্য তালিকাতে পেজগুলি সেভ করুন। 🔍
br Enrollit pajennoù d’ho roll lennadurioù en ur stekiñ ouzh an arlun levr gant an arouezenn ’mui’ e reolioù ar mod lenn. 🔍
bs Sačuvajte stranice u listu za čitanje dodirivanjem ikone plus u kontrolama za pregled čitanja. 🔍
ca Deseu pàgines a la Llista de lectura tocant la icona de llibre amb signe de més en els controls de la Vista de lectura. 🔍
co Arregistrate pagine in a vostra lista di lettura picchichjendu nant’à l’icona di libru cù un segnu « + » chì si trova tramezu i cuntrolli di u modu di lettura. 🔍
cs Ukládejte stránky do seznamu ke čtení klepnutím na ikonu knihy se znakem plus v ovládání seznamu ke čtení. 🔍
cy Cadwch dudalennau i'ch Golwg Darllen drwy dapio ar yr eicon llyfr plws yn rheolyddion Golwg Darllen. 🔍
da Gem sider til din læseliste ved at trykke på bog-plus-ikonet blandt læsevisningsknapperne. 🔍
de Speichern Sie Seiten in Ihrer Leseliste, indem Sie auf das Buch-Plus-Symbol in der Steuerung der Leseansicht tippen. 🔍
dsb Składujśo boki do swójeje cytańskeje lisćiny, z tym až pótuskujośo knigłowy plusowy symbol we woźenju cytańskego naglěda. 🔍
el Αποθηκεύστε σελίδες στη λίστα ανάγνωσής σας πατώντας το εικονίδιο βιβλίου με συν στα πλήκτρα προβολής ανάγνωσης. 🔍
en-CA Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls. 🔍
en-GB Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls. 🔍
en-US Save pages to your Reading List by tapping the book plus icon in the Reader View controls. 🔍
eo Konservu paĝojn en via legolisto per tuŝo de la emblemo kun libro kaj plussigno en la regiloj de legila vido. 🔍
es-AR Guarde páginas en su Lista de lectura tocando el ícono del libro en los controles del Modo lectura. 🔍
es-CL Guarda las páginas en tu Lista de lectura tocando el ícono del libro con el signo más en los controles de la Vista del lector. 🔍
es-ES Guarda páginas en la lista de lectura pulsando el icono de libro en los controles de vista de lectura. 🔍
es-MX Guarda páginas en tu Lista de Lectura tocando el ícono de libro con el signo más en los controles de Vista del Lector. 🔍
et Salvesta lehed lugemisnimekirja, puudutades lugemisvaates plussmärgiga raamatu ikooni. 🔍
eu Gorde orriak zure irakurketa-zerrendan liburuaren ikonoan sakatuz irakurketa-ikuspegiko kontroletan. 🔍
fa ذخیره صفحات بر روی فهرست مطالعه با تپ کردن و نگه داشتن آیکون کتاب در کنترل نمایش حالت مطالعه. 🔍
fi Tallenna sivuja lukulistaan napauttamalla plus-kuvaketta lukunäkymän ohjaimissa. 🔍
fr Enregistrez des pages dans votre liste de lecture en appuyant sur l’icône de livre possédant un signe « + » présente dans les contrôles du mode lecture. 🔍
ga-IE Tá deilbhín leabhair a bhfuil an móide air sna rialtáin Amharc Léitheoireachta; tapáil an deilbhín seo chun leathanaigh a shábháil le do Liosta Léitheoireachta. 🔍
gd Sàbhail duilleagan air an liosta leughaidh le gnogag air ìomhaigheag an leabhair ann an uidheaman-smachd an t-seallaidh leughaidh. 🔍
gl Garde páxinas na súa lista de lectura pulsando a icona do libro nos controis da vista de lectura. 🔍
gu-IN વાચક જુઓ નિયંત્રણોમાં પુસ્તક વત્તા આયકનને ટેપ કરીને પૃષ્ઠોને તમારી વાંચન સૂચિમાં સાચવો. 🔍
he ניתן לשמור דפים לרשימת הקריאה על־ידי נגיעה בסמל הספר עם סימן החיבור בפקדי תצוגת הקריאה. 🔍
hi-IN पाठक परिदृश्य नियंत्रण में पुस्तक प्लस प्रतीक दबाकर अपनी पाठ्य सूची में पृष्ठों को सहेजें. 🔍
hr Spremi stranice na popis za čitanje, dodirom ikone za dodavanje knjige u kontrolama prikaza za čitanje. 🔍
hsb Składujće strony do swojeje čitanskeje lisćiny, dótkajo so knižneho plusoweho symbola we wodźenju čitanskeho napohlada. 🔍
hu Mentse az oldalakat az olvasási listájára, a könyv plusz ikonra kattintva az olvasó nézet vezérlőelemei közt. 🔍
hy-AM Պահպանեք էջերը ձեր Ընթերցացուցակում՝ հպելով գրքի պատկերակին ընթերցման ցուցակի կառավարման գոտիում: 🔍
ia Salvar le paginas a tu lista de lectura toccante le icone del libro con le signo + in le controlos del vista de lectura. 🔍
id Simpan laman ke Daftar Baca dengan mengetuk ikon buku di kontrol Tampilan Baca. 🔍
is Vistaðu síður á leslistann með því að ýta á bókartáknið í leshamsstýringunum. 🔍
it Salva pagine in Elenco lettura toccando l’icona con il libro e il simbolo + nei controlli della Modalità lettura. 🔍
ja リーダービューのコントロールに表示されるブック＋アイコンをタップすると、ページがリーディングリストに追加されます。 🔍
ka გვერდების შენახვა მომავალში წასაკითხად შეგიძლიათ კითხვის რეჟიმის სამართავ არეში წიგნის ნიშანზე შეხებით. 🔍
kab Sekles isebtar ɣer tebdart n tɣuri s usenned ɣef tignit n tmerna n udlis deg ifecka n tmeẓri n tɣuri. 🔍
kk Оқу режимінің батырмаларының ішіндегі қосуы бар кітапша таңбашасына басу арқылы парақтарды өзіңіздің оқу тізіміңізге сақтаңыз. 🔍
km រក្សាទុក​ទំព័រ​​ទៅ​បញ្ជី​អាន​របស់​អ្នក​ដោយ​ប៉ះ​រូបតំណាងបូក​សៀវភៅ​នៅ​ក្នុង​ការ​គ្រប់គ្រង​ទិដ្ឋភាព​​អ្នក​អាន។ 🔍
kn ಓದುಗ ನೋಟ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ಲಸ್ ಐಕಾನ್ ತಟ್ಟುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ. 🔍
ko 읽기 모드 도구에 있는 책 플러스 아이콘을 눌러서 읽기 목록에 페이지를 저장하세요. 🔍
lo ບັນທຶກຫນ້າເວັບເຂົ້າໄປໄວ້ໃນລາຍການອ່ານໂດຍການເຕະໄອຄອນປື້ມໃນບ່ອນຄວບຄຸ່ມ Reader View. 🔍
lt Įrašykite tinklalapius į savo skaitinių sąrašą, bakstelėdami knygos su pliusu piktogramą skaitymo veiksenos valdiklyje. 🔍
lv Pievienojiet lapas lasīšanas sarakstam pieskaroties plus ikonai lasīšanas skata rīkos. 🔍
ml പുസ്തക-അധിക ഛിഹ്നം അമര്‍ത്തുകവഴി ലേഖനങ്ങളെ വായനാ പട്ടികയില്‍ സൂക്ഷിക്കാം. 🔍
mr वाचक दृश्य नियंत्रण मध्ये पुस्तक प्लस चिन्हावर टॅप करून आपल्या वाचन यादी मध्ये पृष्ठ जतन करा. 🔍
ms Simpan halaman ke Senarai Bacaan anda dengan menekan ikon tambah buku dalam kawalan Reader View. 🔍
my သင့်စာမျက်နှာအား စာဖတ်ပုံစံ ထိန်းချုပ်ခုံမှ စာအုပ်အပေါင်း ခလုပ်အား နှိပ်ပြီး စာဖတ်စာရင်းသို့ထည့်ပါ 🔍
nb-NO Lagre sider til leselisten ved å trykke boken med plusstegn i lesevisningsverktøylinjen. 🔍
ne-NP पुस्तकमा भएको जोड चिन्ह प्रतिमा मा थिचेर पृष्ठहरू पाठक सुचीमा सन्चीत गर्नुहोस्। 🔍
nl Sla webpagina’s op naar uw leeslijst door op het boek-plus-pictogram in de lezerweergavebedieningen te tikken. 🔍
nn-NO Lagre sider i leselista ved å trykkje på boka med plussteikn i lesevisingsverktøylinja. 🔍
pa-IN ਪੜਨ ਝਲਕ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਜੋੜ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ। 🔍
pl Zachowuj strony w czytelni stukając ikonę książki w widoku poprawionej czytelności. 🔍
pt-BR Salve páginas na sua lista de leitura, tocando no ícone de livro com + nos controles do modo de leitura. 🔍
pt-PT Guarde páginas na sua lista de leitura, tocando no ícone + do livro nos controlos da Vista de leitura. 🔍
rm Agiunta artitgels a la glista da lectura cun tutgar l'icona dal cudesch cun il plus en las controllas da la vista da lectura. 🔍
ro Salvează paginile din lista de lectură prin atingerea pictogramei de carte cu plus din comenzile modului lectură. 🔍
ru Сохраняйте страницы в списке для чтения, нажав на значок книги с плюсом в управлении видом для чтения. 🔍
sat ᱯᱟᱰᱦᱟᱣ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮᱰᱟᱹᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱚᱱᱨᱚᱞ ᱨᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱯᱞᱚᱥ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱾ 🔍
ses Citaabu nda bii karkar cawkaw gunari dabarey ra ka moɲey gaabu war cawyan maašeedaa ga. 🔍
si කියවීමේ දැක්ම පාලනවල ඇති පොත+ නිරූපකය තට්ටු කිරීමෙන් ඔබගේ කියවීම් ලේඛනයට පිටු සුරකින්න. 🔍
sk Ťuknutím na ikonu knihy so znakom plus v ovládačoch zobrazenia Čítačka pridáte stránku do Zoznamu na prečítanie. 🔍
sl Shranite strani na bralni seznam, tako da v ukazih bralnega pogleda tapnete ikono knjige s plusom. 🔍
sq Faqet te Lista juaj e Leximeve i ruani duke prekur ikonën libër plus, te kontrollet e Listës së Leximeve. 🔍
su Teundeun kaca kana Daptar Bacaeun ku cara noél ikon plus buku dina kontrol Pidangan Baca, 🔍
sv-SE Spara sidor till läslistan genom att trycka på bokikonen med plustecken i kontrollerna för läsvyn. 🔍
ta வாசிப்பு தோற்ற கட்டுபடுத்தியில் உள்ள புத்தக + சின்னத்தைத் தட்டி பக்கங்களை வாசிப்பு பட்டியலில் சேமிக்கவும். 🔍
te రీడర్ లో చూడటానికి నియంత్రణలు పుస్తక ప్లస్ చిహ్నాన్ని నొక్కడం ద్వారా మీ చదివే జాబితాకు పేజీలను సేవ్ చేయండి. 🔍
th บันทึกหน้าไปยังรายการอ่านของคุณโดยแตะไอคอนหนังสือที่มีเครื่องหมายบวกในตัวควบคุมมุมมองผู้อ่าน 🔍
tl Tandaan ang mga pahina sa iyong Reading list gamit ang book plus icon sa Reader View controls. 🔍
tr Sayfaları okuma listenize kaydetmek için Okuyucu görünümündeyken kitap artı simgesine dokunun. 🔍
tt «Уку режимы»нда чагында ул режимның көйләүләрендәге «китап плюс» тамгасына басып, сәхифәләрне үзегезнең «Укыйсы битләр» исемлегендә саклагыз. 🔍
ug ئوقۇش كۆرۈنۈشىدە كىتاب قوشۇش سىنبەلگىنى چېكىپ، بەتنى ئوقۇش تىزىمىڭىزغا قوشقىلى بولىدۇ. 🔍
uk Зберігайте статті до списку читання дотиком до піктограми книги з плюсом в керуванні режимом читання. 🔍
ur ریڈر دیکھیں میں کتاب آئکن کو ٹپ کرکے اپنے پڑھنے کی فہرست میں صفحات کو محفوظ کریں۔ 🔍
uz \"O‘qish rejimi\" boshqaruvlaridagi \"kitob +\" rasmchasi ustiga bosib, sahifalarni \"O‘qish ro‘yxati\"ga qo‘shishingiz mumkin. 🔍
vi Nhấp vào biểu tượng cộng với sách trong công cụ chế độ đọc sách để lưu trang vào danh sách đọc. 🔍
zh-CN 在阅读模式下轻点书本与加号图标，可将页面保存到您的阅读列表。 🔍
zh-TW 點擊閱讀畫面中的書本與加號，即可將頁面儲存至您的閱讀清單。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.