Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:bae24f292451419eedfceabf9478ed9b

Locale Translation  
be Мы любім дбаць пра вашу бяспеку 🔍
br Ni a warez ac’hanoc’h gant plijadur 🔍
bs Volimo da vas čuvamo 🔍
ca Ens encanta mantenir-vos segur 🔍
co A vostra prutezzione cunta per noi 🔍
cs Rádi vás udržujeme v bezpečí 🔍
cy Rydyn ni wrth ein bodd yn eich cadw chi’n ddiogel 🔍
da Vi elsker at beskytte dig 🔍
de Wir schützen Sie gerne 🔍
dsb Šćitamy was rad 🔍
el Μας αρέσει να σας προστατεύουμε 🔍
en-CA We love keeping you safe 🔍
en-GB We love keeping you safe 🔍
en-US We love keeping you safe 🔍
eo Ni amas teni vin sekura 🔍
es-AR Nos encanta mantenerte seguro 🔍
es-CL Nos encanta mantenerte a salvo 🔍
es-MX Nos encanta mantenerte seguro 🔍
eu Zu seguru mantentzea dugu xede 🔍
fi Turvaamisesi on tärkeää meille 🔍
fr Votre protection compte pour nous 🔍
gl Encántanos telo seguro 🔍
he אנחנו אוהבים לשמור עליך 🔍
hr Volimo te štititi 🔍
hsb Škitamy was rady 🔍
hu Szeretjük biztonságban tartani Önt 🔍
hy-AM Մենք սիրում ենք ձեզ ապահով պահել 🔍
ia A nos place mantener te secur 🔍
is Við fáum kikk út úr því að halda þér öruggum 🔍
it Ci piace mantenerti al sicuro 🔍
ja 私たちはあなたの安全を守りたいと願っています 🔍
ka ჩვენ ვზრუნავთ თქვენს უსაფრთხოებაზე 🔍
kab Nḥemmel ad teqqimeḍ d aɣellsan 🔍
kk Біз сіздің қауіпсіздігіңізді қамтамасыз етуді жақсы көреміз 🔍
ko 우리는 사용자를 안전하게 지키는 것을 좋아합니다 🔍
nb-NO Vi beskytter deg gjerne 🔍
nl We houden u graag veilig 🔍
nn-NO Vi vernar deg gjerne 🔍
pa-IN ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ 🔍
pl Uwielbiamy zapewniać Ci bezpieczeństwo 🔍
pt-BR Adoramos manter você seguro 🔍
pt-PT Adoramos mantê-lo(a) seguro(a) 🔍
rm Nus ta protegin cun plaschair 🔍
ro Ne place să te protejăm 🔍
ru Нам нравится обеспечивать вашу безопасность 🔍
si ඔබට ආරක්‍ෂාව සලසන්නෙමු 🔍
sk Radi vás udržiavame v bezpečí 🔍
sl Z veseljem skrbimo za vašo varnost 🔍
sq Duam fort t’ju mbajmë të parrezik 🔍
su Urang resep ngajaga anjeun sangkan aman 🔍
sv-SE Vi älskar att hålla dig säker 🔍
th เรารักที่จะดูแลคุณให้ปลอดภัย 🔍
tr Sizi güvende tutmayı seviyoruz 🔍
tt Иминлегегез безнең өчен бик мөһим 🔍
ug بىخەتەرلىكىڭىزنى ساقلاشنى ياخشى كۆرىمىز 🔍
uk Ми дбаємо про вашу безпеку 🔍
vi Chúng tôi thích việc giữ an toàn cho bạn 🔍
zh-CN 我们乐于为您护航 🔍
zh-TW 我們希望確保您上網安全 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.