Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:babae9c1364775006a7d3d6651100cff

Locale Translation  
br Ar gerioù-tremen ho peus enrollet pe goubredet e %@ a zo listennet amañ. An holl c'herioù-tremen a vo enrineget. 🔍
bs Lozinke koje sačuvate ili sinhronizujete sa %@ će biti navedene ovdje. Sve lozinke koje sačuvate su šifrovane. 🔍
ca Les contrasenyes que deseu o sincronitzeu amb el %@ es mostraran aquí. Totes les contrasenyes que deseu estan xifrades. 🔍
co E parolle d’intesa chì vo arregistrate o sincrunizate cù %@ seranu affissate quì. Tutte e parolle d’intesa chì vo arregistrate sò cifrate. 🔍
cs Hesla, která uložíte nebo synchronizujete s aplikací %@, budou uvedena zde. Všechna uložená hesla jsou šifrována. 🔍
cy Bydd y cyfrineiriau rydych yn eu cadw neu eu cydweddu i %@ yn cael eu rhestru yma. Mae'r holl gyfrineiriau rydych chi'n eu cadw wedi'u hamgryptio. 🔍
da Adgangskoderne, du gemmer i eller synkroniserer med %@ vil blive vist her. Alle dine gemte adgangskoder bliver krypteret. 🔍
de Die Passwörter, die Sie speichern oder mit %@ synchronisieren, werden hier aufgelistet. Alle gespeicherten Passwörter werden verschlüsselt. 🔍
dsb Gronidła, kótarež składujośo abo z %@ synchronizěrujośo, se how nalicyju. Wšykne gronidła, kótarež składujośo, se koděruju. 🔍
el Οι κωδικοί πρόσβασης που αποθηκεύετε ή συγχρονίζετε στο %@ θα εμφανίζονται εδώ. Όλοι οι κωδικοί πρόσβασης που αποθηκεύετε κρυπτογραφούνται. 🔍
en-CA The passwords you save or sync to %@ will be listed here. All passwords you save are encrypted. 🔍
en-GB The passwords you save or synchronise to %@ will be listed here. All passwords you save are encrypted. 🔍
en-US The passwords you save or sync to %@ will be listed here. All passwords you save are encrypted. 🔍
eo La pasvortoj konservitaj aŭ spegulitaj al %@ estos listigitaj ĉi tie. Ĉiuj konservitaj pasvortoj estos ĉifritaj. 🔍
es-AR Las contraseñas que guardés o sincronicés con %@ aparecerán acá. Todas las contraseñas que guardés están encriptadas. 🔍
es-CL Las contraseñas que guardes o sincronices con %@ aparecerán aquí. Todas las contraseñas que guardes quedan cifradas. 🔍
es-MX Las contraseñas que guardes o sincronices con %@ aparecerán aquí. Todas las contraseñas que guardes quedan cifradas. 🔍
eu %@(e)n gordetzen edo sinkronizatzen dituzun pasahitzak hemen agertuko dira. Gordetzen dituzun pasahitz guztiak zifratuta daude. 🔍
fi %@iin tallentamasi tai synkronoimasi salasanat näkyvät tässä. Kaikki tallentamasi salasanat ovat salattuja. 🔍
fr Les mots de passe que vous enregistrez ou synchronisez avec %@ seront répertoriés ici. Tous les mots de passe que vous enregistrez sont chiffrés. 🔍
gl Os contrasinais que garde ou sincronice con %@ listaranse aquí. Todos os contrasinais que garde están cifrados. 🔍
he הססמאות שיישמרו או יסונכרנו עם %@ יופיעו כאן. כל הססמאות השמורות הינן מוצפנות. 🔍
hr Ovdje će se prikazati s aplikacijom %@ spremljene ili sinkronizirane lozinke. Sve lozinke koje spremiš se šifriraju. 🔍
hsb Hesła, kotrež składujeće abo z %@ synchronizujeće, so tu nalistuja. Wšě hesła, kotrež składujeće, so zaklučuja. 🔍
hu Itt jelennek meg a %@ba mentett vagy szinkronizált jelszavak. Az összes mentett jelszó titkosított. 🔍
hy-AM Այն գաղտնաբառերը, որոնք դուք պահում կամ համաժամացնում եք %@-ի հետ, կցուցադրվեն այստեղ: Ձեր պահած բոլոր գաղտնաբառերը կոդավորված են: 🔍
ia Le contrasignos que tu salva o synchronisa in %@ sera listate ci. Tote le contrasignos que tu salva es cryptate. 🔍
is Lykilorðin sem þú vistar eða samstillir við %@ verða skráð hér. Öll lykilorð sem þú vistar eru dulrituð. 🔍
it Le password salvate o sincronizzate con %@ verranno visualizzate qui. Tutte le password salvate sono crittate. 🔍
ja %@ に保存または同期したパスワードがこのリストに表示されます。保存されたすべてのパスワードは暗号化されます。 🔍
kab Awalen n uεeddi i yettwaskelsen neɣ yemtawan s %@ ttwabdaren-d dagi. Akk awalen n uεeddi i teskelseḍ ttwawgelhen. 🔍
kk Сіз %@ ішіне сақтаған немесе синхрондаған парольдер осында тізіліп көрсетіледі. Сіз сақтаған барлық парольдер шифрленген. 🔍
ko %@에 저장하거나 동기화한 비밀번호가 여기에 나열됩니다. 저장한 모든 비밀번호는 암호화됩니다. 🔍
lo ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ທີ່​ທ່ານ​ບັນ​ທຶກ​ຫຼື sync ກັບ %@ ຈະ​ມີ​ລາຍ​ການ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​. ລະຫັດຜ່ານທັງໝົດທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້ແມ່ນຖືກເຂົ້າລະຫັດ. 🔍
nb-NO Passordene du lagrer eller synkroniserer med %@ vil bli oppført her. Alle passord du lagrer er kryptert. 🔍
nl De wachtwoorden die u opslaat of synchroniseert met %@ zullen hier worden vermeld. Alle wachtwoorden die u opslaat, worden versleuteld. 🔍
nn-NO Passorda du lagrar eller synkroniserer med %@ vil bli oppførte her. Alle passord du lagrar er krypterte. 🔍
pa-IN ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ %@ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂ ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸੰਭਾਲੇ ਪਾਸਵਰਡ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। 🔍
pl Tutaj będą wyświetlane hasła zachowane lub synchronizowane w przeglądarce %@. Wszystkie zachowywane hasła są zaszyfrowane. 🔍
pt-BR As senhas que você salva ou sincroniza no %@ aparecem aqui. Todas as senhas que você salva são criptografadas. 🔍
pt-PT As palavras-passe que guardar ou sincronizar com o %@ serão listadas aqui. Todas as palavras-passe que guarda são encriptadas. 🔍
rm Ils pleds-clav che ti memoriseschas u sincroniseschas cun %@ vegnan mussads qua. Tut ils pleds-clav che ti memoriseschas èn criptads. 🔍
ru Пароли, которые вы сохраняете или синхронизируете в %@, будут показаны здесь. Все сохраняемые вами пароли зашифрованы. 🔍
sat ᱟᱢ %@ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱮ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱮᱢ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱫᱟᱱᱟᱝᱟᱜᱼᱟ ᱾ 🔍
si ඔබ සුරකින හෝ %@ වෙත සමමුහූර්ත කරන මුරපද මෙහි ලැයිස්තුගත කෙරේ. ඔබ සුරකින සියලුම මුරපද සංකේතනය වේ. 🔍
sk Heslá, ktoré uložíte alebo synchronizujete do %@u budú zobrazené tu. Všetky heslá, ktoré uložíte sú šifrované. 🔍
sl Gesla, ki jih boste shranili ali sinhronizirali v %@u, bodo našteta tukaj. Vsa gesla so shranjena v šifrirani obliki. 🔍
sq Këtu do të shfaqen fjalëkalimet që ruani, ose njëkohësoni në %@. Krejt fjalëkalimet që ruani, fshehtëzohen. 🔍
su Sandi anu anjeun simpen atawa disingkronkeun kana %@ bakal didaptarkeun di dieu. Sakumna kecap sandi anu disimpen ku anjeun téh diénkripsi. 🔍
sv-SE Lösenorden du sparar eller synkroniserar till %@ kommer att listas här. Alla lösenord du sparar är krypterade. 🔍
th รหัสผ่านที่คุณบันทึกหรือซิงค์กับ %@ จะแสดงอยู่ที่นี่ รหัสผ่านทั้งหมดที่คุณบันทึกจะถูกเข้ารหัสไว้ 🔍
tr %@ uygulamasına kaydettiğiniz veya senkronize ettiğiniz parolalar burada listelenecektir. Kaydettiğiniz tüm parolalar şifrelenir. 🔍
tt Сез %@ эчендә саклаган яки синхронлаган серсүзләр монда күрсәтеләчәк. Сакланучы барлык серсүзләр дә шифрлана. 🔍
ug سىز ساقلىغان ياكى %@ غا قەدەمداشلىغان ئىم بۇ يەردە كۆرسىتىلىدۇ. سىز ساقلىغان بارلىق ئىم مەخپىيلەشتۈرۈلگەن. 🔍
uk Тут з'являтимуться паролі, які ви зберігаєте чи синхронізуєте в %@. Усі паролі зашифровано. 🔍
vi Mật khẩu bạn lưu hoặc đồng bộ hóa với %@ sẽ được liệt kê ở đây. Tất cả mật khẩu bạn lưu đều được mã hóa. 🔍
zh-CN 保存和同步到 %@ 的密码会显示在这里,所有保存的密码均已加密。 🔍
zh-TW 您儲存或同步到 %@ 的密碼將顯示於此處,所有儲存的密碼資訊都會被加密。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.