Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:ac50d599af00e81eb67404a7c0741045

Locale Translation  
ab Еиҳаны ашьҭаԥшыгақәеи, аӡыргақәеи, ицәырҵуа аҿаԥшыгақәеи ааннакылоит. Адаҟьақәа еиҳа ирласны иҭагалахоит, аха ҟазшьақәак аус руамзар ҟалоит. 🔍
an Bloca mas elementos de seguimiento, anuncios y finestras emerchents. Las pachinas se cargan mas aprisa, anque puede que bella caracteristica no marche. 🔍
ar احجب متعقّبات وإعلانات ومنبثقات أكثر. ستُحمّل الصفحات بسرعة أكبر، ولكن قد لا تعمل بعض المزايا. 🔍
az Daha çox izləyici, reklam və qəfil pəncərələri əngəlləyir. Səhifələr daha tez yüklənir, amma bəzi funksiyaları işləməyə bilər. 🔍
be Блакуе больш трэкераў, рэкламы і ўсплывальных вокнаў. Старонкі загружаюцца хутчэй, але некаторыя функцыі могуць не працаваць. 🔍
bn আরও ট্র্যাকার, বিজ্ঞাপন এবং পপআপ ব্লক করে। পৃষ্ঠাগুলি দ্রুত লোড হয়, তবে কিছু কার্যকারিতা কাজ নাও করতে পারে। 🔍
br Stank muioc’h a heulierien, bruderezh ha popups. Buanoc’h e vo karget ar pajennoù koulskoude ne c’hallo ket mont en dro arc’hweladurioù ’zo. 🔍
bs Blokira više pratilaca, oglasa i iskačućih prozora. Stranice se brže učitavaju, ali neke funkcije možda neće raditi. 🔍
ca Bloca més elements de seguiment, anuncis i finestres emergents. Les pàgines es carreguen més ràpidament, però és possible que algunes característiques no funcionin. 🔍
co Bluccheghja più perseguitatori, publicità è annunzii micca richiesti. E pagine si caricheranu più prestu, ma certi siti puderianu ùn micca funziunà currettamente. 🔍
cs Blokuje více sledovacích prvků, reklam a vyskakovacích oken. Zrychlí i načítání stránek, ale může omezit jejich fungování. 🔍
cy Yn rhwystro rhagor o dracwyr, hysbysebion, a llamlenni. Mae tudalennau'n llwytho'n gyflymach, ond efallai na fydd rhywfaint o'u h ymarferoldeb yn gweithio. 🔍
da Blokerer flere sporings-mekanismer, reklamer og pop ups. Sider indlæses hurtigere, men noget funktionalitet virker måske ikke. 🔍
de Blockiert mehr Tracker, Anzeigen und Pop-ups. Seiten werden schneller geladen, aber einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht. 🔍
dsb Blokěrujo wěcej pśeslědowakow, wabjenja a wuskokujucych woknow. Boki se malsnjej spěšnje zacytaju, ale někotare funkcije snaź njefunkcioněruju. 🔍
el Αποκλείει περισσότερους ιχνηλάτες, διαφημίσεις και αναδυόμενα. Οι σελίδες φορτώνονται ταχύτερα, αλλά ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να απουσιάζουν. 🔍
en-CA Blocks more trackers, ads, and popups. Pages load faster, but some functionality may not work. 🔍
en-GB Blocks more trackers, ads, and popups. Pages load faster, but some functionality may not work. 🔍
en-US Blocks more trackers, ads, and popups. Pages load faster, but some functionality may not work. 🔍
eo Pli da spuriloj, reklamoj kaj ŝprucaĵoj blokitaj. Paĝoj ŝargiĝos pli rapide, sed kelkaj aferoj povus ne bone funkcii. 🔍
es-AR Bloquea más rastreadores, anuncios y ventanas emergentes. Las páginas se cargan más rápido, pero puede perder cierta funcionalidad. 🔍
es-CL Bloquea más rastreadores, publicidades y ventanas emergentes. Las páginas cargan más rápido, pero algunas funcionalidades podrían fallar. 🔍
es-ES Bloquea más rastreadores, publicidades y ventanas emergentes. Las páginas cargan más rápido, pero algunas funcionalidades podrían fallar. 🔍
es-MX Bloquear más rastreadores, publicidad y ventanas emergentes. Las páginas cargan más rápido, pero pueden tener problemas de funcionalidad. 🔍
et Blokib rohkem jälitajaid, reklaame ja hüpikaknaid. Lehed laadivad kiiremini, aga mõned lehtedel olevad funktsionaalsused võivad katki minna. 🔍
eu Jarraipen-elementu, iragarki eta popup gehiago blokeatzen ditu. Orriak azkarrago kargatzen dira baina zenbait eginbide agian ez dira ondo ibiliko. 🔍
fa ردگیرها ، تبلیغات و پنجره های بیشتر را مسدود می کند. صفحات سریعتر بارگیری می شوند ، اما برخی از عملکردها ممکن است کار نکند. 🔍
fi Estää enemmän seuraimia, mainoksia ja ponnahdusikkunoita. Sivut latautuvat nopeammin, mutta jotkin toiminnot eivät välttämättä toimi. 🔍
fr Bloque davantage de traqueurs, de publicités et de popups. Les pages se chargent plus rapidement, mais certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner. 🔍
gd Bacaidh seo barrachd thracaichean, sanasachd is priob-uinneagan. Thèid duilleagan a luchdadh nas luaithe ach dh’fhaoidte nach obraich gach rud mar bu chòir. 🔍
gl Bloquea máis rastrexadores, anuncios e xanelas emerxentes. As páxinas cargan máis rápido pero algunhas das súas funcionalidades poden fallar. 🔍
he חוסם יותר רכיבי מעקב, פרסומות וחלונות קופצים. דפים ייטענו מהר יותר, אך ייתכן שפונקציונליות מסוימת לא תעבוד. 🔍
hi-IN अधिक ट्रैकर, विज्ञापन और पॉपअप ब्लॉक करता है। पेज तेज़ी से लोड होते हैं, लेकिन कुछ कार्यक्षमता काम नहीं कर सकती है। 🔍
hr Blokira više programa za praćenje, oglasa i skočnih prozora. Stranice se brže učitavaju, ali neke funkcije možda neće raditi. 🔍
hsb Blokuje wjace přesćěhowakow, wabjenja a wuskakowacych woknow. Strony so spěšnišo začitaja, ale někotre funkcije snano njefunguja. 🔍
hu Több nyomkövetőt, reklámot és felugró ablakot blokkol. Az oldalak gyorsabban töltődnek be, de egyes funkciók lehet, hogy nem fognak működni. 🔍
hy-AM Արգելափակում է ավելի շատ որոնիչ, գովազդ և թռուցիկ: Էջերը բեռնում են ավելի արագ, բայց որոշ գործառույթներ կարող են չաշխատել: 🔍
ia Bloca plus traciatores, avisos publicitari e messages emergente. Paginas carga plus velocemente, ma alcun functionalitates non pote functionar. 🔍
id Blokir lebih banyak pelacak, iklan, dan sembulan. Halaman dimuat lebih cepat, namun beberapa fungsi mungkin tidak berfungsi. 🔍
is Lokar á fleiri rekjara, auglýsingar og sprettiglugga. Síður hlaðast hraðar en sum virkni gæti verið í ólagi. 🔍
it Blocca più elementi traccianti, annunci pubblicitari e pop-up. Le pagine verranno caricate più velocemente, ma alcune caratteristiche dei siti potrebbero non funzionare. 🔍
ja より多くのトラッカー、広告、ポップアップをブロックします。ページの読み込みが速くなりますが、一部の機能が動作しない場合があります。 🔍
ka შეიზღუდება მეტი მეთვალყურე, რეკლამა, ამომხტომი. გვერდები სწრაფად ჩაიტვირთება, მაგრამ შესაძლოა, გაუმართავად იმუშაოს. 🔍
kab Ad isewḥel ugar n yineḍfaren, n udellel d yisfuyla udhimen. Isebtar ad d-ttalin s zzreb ugar, maca kra n tmahilin zemrent ur teddunt ara. 🔍
kk Көбірек трекерлер, жарнама және қалқымалы терезелерді бұғаттайды. Беттер жылдамырақ жүктеледі, бірақ, кейбір мүмкіндіктер жұмыс істемеуі мүмкін. 🔍
ko 더 많은 추적기, 광고 및 팝업을 차단합니다. 페이지가 더 빨리 로드되지만, 일부 기능이 작동하지 않을 수 있습니다. 🔍
lo ບັອກຕົວຕິດຕາມ, ໂຄສະນາ ແລະ ປັອບອັບໃຫ້ຫລາຍຂື້ນ. ຫນ້າເວັບຈະໂຫລດໄວຂື້ນ ແຕ່ອາດຈະມີບາງຟັງຊັນບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້. 🔍
lt Blokuoja daugiau stebėjimo elementų, reklamų, ir iššokančių langų. Tinklalapiai bus įkeliami sparčiau, tačiau gali sutrikti jų veikimas. 🔍
ml കൂടുതൽ പിന്തുടർച്ചായന്ത്രളും പരസ്യങ്ങളും പൊന്തിവരലുകളും എന്നിവ തടയുന്നു. താളുകൾ വേഗത്തിൽ ലഭ്യമാവും, പക്ഷേ ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. 🔍
my tracker, ads နှင့် popups များကိုပိုမိုပိတ်ဆို့ထားပါသည်။ စာမျက်နှာများသည်ပိုမိုမြန်ဆန်စွာအလုပ်လုပ်နိုင်သော်လည်းအချို့သောလုပ်ဆောင်မှုများသည်အလုပ်မလုပ်ပါ။ 🔍
nb-NO Blokkerer flere sporerings-mekanismer, reklamer og sprettopp. Sider lastes raskere, men noen funksjoner fungerer kanskje ikke. 🔍
ne-NP थप ट्र्याकरहरू, विज्ञापनहरू, र पपअपहरू रोक्दछ। पृष्ठहरू छिटो लोड हुन्छन्, तर केही कार्यक्षमताहरुले काम नगर्न सक्छ। 🔍
nl Blokkeert meer trackers, advertenties en pop-ups. Pagina’s worden sneller geladen, maar sommige functies werken mogelijk niet. 🔍
nn-NO Blokkerer fleire sporerings-mekanismar, reklamer og sprettopp. Sider vert lasta raskere, men nokre funksjonar fungerer kanskje ikkje. 🔍
pa-IN ਜ਼ਿਆਦਾ ਟਰੈਕਰਾਂ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਅਤੇ ਪੌਪ-ਅੱਪ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸਫ਼ੇ ਵਧੇਰੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੋਡ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। 🔍
pl Blokuje więcej elementów śledzących, reklam i wyskakujących okien. Strony wczytują się szybciej, ale część funkcji może nie działać. 🔍
pt-BR Bloqueia mais rastreadores, anúncios e notificações. As páginas são carregadas mais rápido, mas algumas coisas podem não funcionar. 🔍
pt-PT Bloqueia mais rastreadores, anúncios e outras janelas. As páginas são carregadas mais rapidamente, mas algumas funcionalidades poderão não funcionar. 🔍
rm Blochescha dapli fastizaders, reclamas e pop-ups. Paginas chargia pli spert, i po dentant capitar che tschertas paginas na funcziunan betg correctamain. 🔍
ro Blochează mai multe elemente de urmărire, reclame și ferestre pop-up. Paginile se încarcă mai repede, dar se poate ca unele funcționalități să nu funcționeze. 🔍
ru Блокирует больше трекеров, рекламы и всплывающих окон. Страницы загружаются быстрее, но некоторые функции могут не работать. 🔍
sat ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱯᱟᱧᱡᱟ ᱫᱟᱱᱟᱲ, ᱰᱷᱟᱣᱨᱟ ᱟᱨ ᱴᱟᱴᱠᱟ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱚ ᱟᱴᱠᱟᱣ ᱟᱭ , ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱞᱚᱰᱚᱜᱼᱟ ᱦᱮᱞᱮ ᱠᱤᱪᱷᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱴᱷᱤᱠ ᱥᱮ ᱵᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱟᱭ ᱾ 🔍
scn Blocca cchiù assai trazzatura, pubblicità e finestri assummanti. I pàggini si càrricanu cchiù lesti, ma certi cosi putìssiru nun funziunari. 🔍
si බොහෝ ලුහුබැඳීම්, දැන්වීම් හා උත්පතන අවහිර කරයි. පිටු වේගයෙන් පූරණය වේ, නමුත් සමහර දෑ හරිහැටි ක්‍රියා නොකරනු ඇත. 🔍
sk Blokuje viac sledovacích prvkov, reklám a vyskakovacích okien. Stránky sa načítavajú rýchlejšie, no môže byť obmedzené ich fungovanie. 🔍
sl Zavrača več sledilcev, oglasov in pojavnih oken. Strani se nalagajo hitreje, vendar nekatere možnosti morda ne bodo delovale. 🔍
sq Bllokon më shumë gjurmues, reklama dhe flluska. Faqet ngarkohen më shpejt, por disa anë mund të mos punojnë. 🔍
su Peungpeuk palacak, iklan, jeung popup leuwih loba. Kaca muka leuwih gancang, tapi sababaraha pungsionalitas bisa teu jalan. 🔍
sv-SE Blockerar fler spårare, annonser och popups. Sidor laddas snabbare, men vissa funktioner fungerar kanske inte. 🔍
ta மேலும் தடமறிகள், விளம்பரங்கள் மற்றும் திடீர் தோன்றல்களைத் தடுக்கிறது. பக்கங்கள் வேகமாக ஏற்றப்படுகின்றன, ஆனால் சில செயல்பாடுகள் செயல்படாது. 🔍
th ปิดกั้นตัวติดตาม โฆษณา และป๊อปอัปมากขึ้น เว็บโหลดเร็วขึ้น แต่ฟังก์ชั่นบางอย่างอาจไม่ทำงาน 🔍
tr Daha fazla takip kodunu, reklamı ve açılır pencereyi engeller. Sayfalar daha hızlı yüklenir ama bazı işlevler çalışmayabilir. 🔍
tt Тагын да күбрәк күзәтүчеләрне, рекламаларны һәм калкып чыгучы тәрәзәләрне блоклый. Битләр тизрәк йөкләнә, ләкин кайбер функцияләр эшләмәскә мөмкин. 🔍
ug تېخىمۇ كۆپ ئىز قوغلىغۇچ، ئېلان ۋە قاڭقىش كۆزنەكلىرىنى توسىدۇ. بەتلەر تېز يۈكلىنىدۇ، ئەمما بەزى ئىقتىدارى ئىشلىمەسلىكى مۇمكىن. 🔍
uk Блокує більше стеження, реклами і спливних вікон. Сторінки завантажуються швидше, але деякі функції можуть не працювати. 🔍
ur زیادہ ٹریکر ، اشتہارات اور پاپ اپ کو بلاک کرتا ہے۔ صفحات تیزی سے لوڈ ہوتے ہے ، لیکن کچھ فعالیت کام نہیں کرسکتی ہے۔ 🔍
vi Chặn nhiều trình theo dõi, quảng cáo và cửa sổ bật lên. Các trang tải nhanh hơn, nhưng một số chức năng có thể không hoạt động. 🔍
zh-CN 拦截更多跟踪器和弹窗。页面加载速度更快，但是某些功能可能无法正常工作。 🔍
zh-TW 封鎖更多追蹤器、廣告與彈出視窗。可更快載入網頁，但頁面中的部分功能可能會不正常。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.