Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:Settings.Home.Option.StartAtHome.Description
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ab | Иалышәх Firefox ахь шәаныхынҳәуа ижәбо. | 🔍 |
| ar | اختر ما تراه عند العودة إلى Firefox. | 🔍 |
| be | Выберыце, што паказваць, калі вы вернецеся ў Firefox. | 🔍 |
| bg | Изберете какво да виждате, когато се върнете към Firefox. | 🔍 |
| br | Dibabit ar pezh a welit pa tistroit da Firefox. | 🔍 |
| bs | Odaberite šta ćete vidjeti kada se vratite u Firefox. | 🔍 |
| ca | Trieu què voleu veure quan torneu al Firefox. | 🔍 |
| co | Sciglite ciò chì si vede quandu vi rivinite à Firefox. | 🔍 |
| cs | Vyberte si, co chcete vidět při návratu do Firefoxu. | 🔍 |
| cy | Dewis beth rydych yn ei weld pan fyddwch yn dychwelyd i Firefox. | 🔍 |
| da | Vælg, hvad der vises, når du vender tilbage til Firefox. | 🔍 |
| de | Entscheiden Sie, was bei der Rückkehr zu Firefox angezeigt wird. | 🔍 |
| dsb | Wubjeŕśo, což cośo wiźeś, gaž se k Firefox wrośaśo. | 🔍 |
| el | Επιλέξτε τι θα βλέπετε όταν επιστρέφετε στο Firefox. | 🔍 |
| en-CA | Choose what you see when you return to Firefox. | 🔍 |
| en-GB | Choose what you see when you return to Firefox. | 🔍 |
| en-US | Choose what you see when you return to Firefox. | 🔍 |
| eo | Elektu kion vi vidas kiam vi reiras al Firefox. | 🔍 |
| es-AR | Seleccionar lo que se verá al volver a Firefox. | 🔍 |
| es-CL | Elige que ver cuando regreses a Firefox. | 🔍 |
| es-ES | Elige que ver cuando regreses a Firefox. | 🔍 |
| es-MX | Escoge lo que ves cuando regresas a Firefox. | 🔍 |
| et | Vali, mida näed Firefoxi naastes. | 🔍 |
| eu | Aukeratu zer ikusi Firefoxera itzultzen zarenean. | 🔍 |
| fi | Valitse, mitä näet, kun palaat Firefoxiin. | 🔍 |
| fr | Choisissez ce qui s’affiche lorsque vous rouvrez Firefox. | 🔍 |
| gd | Tagh na chì thu nuair a thilleas tu gu Firefox. | 🔍 |
| gl | Escolla o que ve cando volva a Firefox. | 🔍 |
| he | בחירת התוכן שיוצג בפניך עם חזרה ל־Firefox. | 🔍 |
| hr | Odaberi što ćeš vidjeti kada se vratiš u Firefox. | 🔍 |
| hsb | Wubjerće, štož chceće widźeć, hdyž so k Firefox wróćeće. | 🔍 |
| hu | Válassza ki, hogy mit lásson, amikor visszatér a Firefoxhoz. | 🔍 |
| hy-AM | Ընտրեք այն, ինչ կտեսնեք Firefox-ին վերադառնալիս: | 🔍 |
| ia | Elige que vider quando tu retorna a Firefox. | 🔍 |
| id | Pilih yang Anda lihat ketika kembali ke Firefox. | 🔍 |
| is | Veldu hvað þú sérð þegar þú ferð aftur í Firefox. | 🔍 |
| it | Scegli quali elementi visualizzare quando riapri Firefox. | 🔍 |
| ja | Firefox へ戻った時に表示するものを選んでください。 | 🔍 |
| ka | აირჩიეთ, რა გამოჩნდეს Firefox-ში დაბრუნებისას. | 🔍 |
| kab | Fren acu ara d-ibanen mi ara tuɣaleḍ ad teldiḍ Firefox. | 🔍 |
| kk | Firefox-қа оралғанда не көретініңізді таңдаңыз. | 🔍 |
| ko | Firefox로 돌아왔을 때 표시할 항목을 선택하세요. | 🔍 |
| lo | ເລືອກສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນເມື່ອທ່ານກັບຄືນໄປຫາ Firefox. | 🔍 |
| lt | Pasirinkite, ką matysite sugrįžę į „Firefox“. | 🔍 |
| ml | താങ്ങൾ ഫയർഫോക്സിലേക്കു് തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ എന്തു് കാണിക്കണം എന്നു് തീരുമാനിക്കുക. | 🔍 |
| nb-NO | Velg hva som vises når du går tilbake til Firefox. | 🔍 |
| ne-NP | तपाईंले Firefox मा फर्किँदा के देख्नुहुन्छ छनौट गर्नुहोस्। | 🔍 |
| nl | Kies wat u ziet als u Firefox opnieuw opent. | 🔍 |
| nn-NO | Vel kva som skal visast når du går tilbake til Firefox. | 🔍 |
| pa-IN | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Firefox ਉੱਤੇ ਪਰਤੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ, ਉਹ ਚੁਣੋ। | 🔍 |
| pl | Wybierz, co wyświetlać po powrocie do Firefoksa. | 🔍 |
| pt-BR | Escolha o que ver quando voltar ao Firefox. | 🔍 |
| pt-PT | Escolha o que pretende ver ao voltar ao Firefox. | 🔍 |
| rm | Tscherna tge mussar cura che ti turnas tar Firefox. | 🔍 |
| ro | Alege ce vezi când revii în Firefox. | 🔍 |
| ru | Выберите, что вы увидите, когда вернетесь в Firefox. | 🔍 |
| sat | Firefox ᱨᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ ᱡᱷᱚᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱢᱮ ᱪᱮᱫ ᱧᱮᱞ ᱥᱮᱱᱟᱮᱫ ᱢᱮᱭᱟ ᱾ | 🔍 |
| scn | Scarta soccu vidi quannu torni a Firefox. | 🔍 |
| si | ෆයර්ෆොක්ස් වෙත ආපසු එන විට දැකිය යුතු දේ තෝරන්න. | 🔍 |
| sk | Vyberte si, čo chcete vidieť, keď sa vrátite do Firefoxu. | 🔍 |
| sl | Izberite, kaj naj se prikaže, ko se vrnete v Firefox. | 🔍 |
| sq | Zgjidhni çtë shihni, kur ktheheni te Firefox-i. | 🔍 |
| su | Pilih naon anu katempo nalika balik deui ka Firefox. | 🔍 |
| sv-SE | Välj vad som ska visas när du återvänder till Firefox. | 🔍 |
| tg | Он чизеро, ки шумо ҳангоми бозгашт ба браузери «Firefox» мебинед, интихоб кунед. | 🔍 |
| th | เลือกสิ่งที่คุณเห็นเมื่อคุณกลับเข้าสู่ Firefox | 🔍 |
| tr | Firefox’a döndüğünüzde neleri göreceğinizi seçin. | 🔍 |
| tt | Firefox-ка кире кайтканда нәрсә күрәчәгегезне сайлагыз. | 🔍 |
| ug | Firefox قا قايتقاندا كۆرۈنىدىغان مەزمۇن تاللىنىدۇ. | 🔍 |
| uk | Оберіть, що показувати при поверненні в Firefox. | 🔍 |
| vi | Chọn những gì bạn sẽ thấy khi quay lại Firefox. | 🔍 |
| zh-CN | 选择您回到 Firefox 时要看到的内容。 | 🔍 |
| zh-TW | 選擇回到 Firefox 時想看到什麼。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.