Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:Settings.Disconnect.Title

Locale Translation  
ab Аиҿыхра? 🔍
an Desconnectar Sync? 🔍
ar أأقطع اتصال التزامن؟ 🔍
ast ¿Quies desconectate de Sync? 🔍
az Ayrılsın? 🔍
be Адлучыць Sync? 🔍
bg Изключване от Sync? 🔍
bn সিঙ্ক সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হবে? 🔍
br Digennaskañ Sync? 🔍
bs Prekini Sinhronizaciju? 🔍
ca Voleu desconnectar-vos del Sync? 🔍
co Discunnettesi di Sync ? 🔍
cs Odpojit Sync? 🔍
cy Datgysylltu Sync? 🔍
da Afbryd forbindelse? 🔍
de Sync trennen? 🔍
dsb Sync źěliś? 🔍
el Αποσύνδεση Sync; 🔍
en-CA Disconnect Sync? 🔍
en-GB Disconnect Sync? 🔍
en-US Disconnect Sync? 🔍
eo Ĉu malkonekti de Spegulado? 🔍
es-AR ¿Desconectar Sync? 🔍
es-CL ¿Desconectarse de Sync? 🔍
es-ES ¿Desconectar Sync? 🔍
es-MX ¿Desconectar Sync? 🔍
et Kas katkestada ühendus Synciga? 🔍
eu Sync Deskonektatu? 🔍
fa قطع همگام‌سازی؟ 🔍
fi Otetaanko synkronointi pois käytöstä? 🔍
fr Se déconnecter de Sync ? 🔍
gd A bheil thu airson gleus an t-sioncronachaidh a dhì-cheangal? 🔍
gl Quere desconectar Sync? 🔍
gu-IN સમન્વયનને ડિસ્કનેક્ટ કરવું છે? 🔍
he האם להתנתק? 🔍
hi-IN डिस्कनेक्ट करें? 🔍
hr Odspojiti sinkronizaciju? 🔍
hsb Sync dźělić? 🔍
hu Leválik a Syncről? 🔍
hy-AM Անջատե՞լ հ.-ժամեցումը 🔍
ia Disconnecter Sync? 🔍
id Putuskan Sync? 🔍
is Aftengja samstillingu? 🔍
it Disconnettere Sync? 🔍
ja Sync との接続を解除しますか？ 🔍
jv Pedhot Sync? 🔍
ka გსურთ, გამოთიშვა სინქრონიზაციიდან? 🔍
kab Ffeɣ si Sync? 🔍
kk Синхрондаудан ажырату керек пе? 🔍
km ផ្តាច់ដែរ​ឬទេ? 🔍
kn ಸಂಪರ್ಕ ತಪ್ಪಿಸಬೇಕೆ? 🔍
ko 동기화를 끊으시겠습니까? 🔍
lo ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ Sync? 🔍
lt Atjungti „Sync“? 🔍
lv Atvienoties? 🔍
ml സമന്വയം വിച്ഛേദിക്കണോ? 🔍
mr ताळमेळ जोडणी बंद करायाची? 🔍
ms Putuskan Sync? 🔍
my Sync နှင့် ချိတ်ဆက်ဖြုတ်မည်လား။ 🔍
nb-NO Koble fra Sync? 🔍
ne-NP Sync विच्छेद गर्न चाहनुहुन्छ ? 🔍
nl Verbinding met synchronisatie verbreken? 🔍
nn-NO Kople frå Sync? 🔍
oc Se desconnectar Sync ? 🔍
pa-IN ਸਿੰਕ ਡਿਸ-ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ? 🔍
pl Rozłączyć synchronizację? 🔍
pt-BR Desconectar sincronização? 🔍
pt-PT Desassociar o Sync? 🔍
rm Deconnectar Sync? 🔍
ro Deconectezi Sync? 🔍
ru Отсоединить? 🔍
sat ᱛᱚᱞ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱵᱟᱝ ᱡᱚᱲᱟᱣ? 🔍
scn Scullijari Sync? 🔍
ses Hun Sync ga? 🔍
si සමමුහූර්තය විසන්ධි කරන්නද? 🔍
sk Odpojiť Sync? 🔍
sl Prekinem povezavo? 🔍
sq Të shkëputet Sync-u? 🔍
su Pegatkeun Singkronan? 🔍
sv-SE Koppla från Sync? 🔍
ta துண்டிக்கவா? 🔍
te Sync అనుసంధానం తెంచివేయాలా? 🔍
tg Пайвасти ҳамоҳангсозиро қатъ мекунед? 🔍
th ตัดการเชื่อมต่อ Sync? 🔍
tl Idiskonekta ang Pag-sync? 🔍
tr Sync bağlantısı kesilsin mi? 🔍
tt Синхронлауны өзү кирәкме? 🔍
ug قەدەمداشنى ئۈزەمدۇ؟ 🔍
uk Від'єднатися? 🔍
ur ہمہ وقت سازی منقطع کریں؟ 🔍
vi Ngắt kết nối đồng bộ hóa? 🔍
zh-CN 断开同步？ 🔍
zh-TW 要取消連線至 Sync 嗎？ 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.