Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:Onboarding.Modern.TermsOfService.Description.v145

Locale Translation  
bg Автоматична защита на личната ви информация Бързо зареждане на сайтове и по-интелигентно търсене Доведено за вас от %@ организацията с нестопанска цел, на която се доверявате повече от 20 години 🔍
ca Protecció automàtica de la vostra informació personal. Carregueu llocs web ràpidament i cerqueu de manera més intel·ligent. Creat per l’organització sense ànim de lucre %@, de confiança des de fa més de 20 anys. 🔍
co Prutezzione autumatica di i vostri dati persunali Caricamentu in furia di i siti è ricerca astuta Cuncepitu da l’urganismu senza scopu lucrativu %@, degnu di cunfidenza dapoi più di 20 anni 🔍
cs Automatická ochrana vašich osobních údajů Rychlé načítání stránek a chytřejší vyhledávání Přináší nezisková organizace %@, které důvěřujete již více než 20 let 🔍
cy Diogelu eich manylion personol yn awtomatig Llwytho gwefannau'n gyflym a chwilio'n glyfrach I chi gan y corff dim-er-elw %@, yn ddibynadwy ers dros 20 mlynedd 🔍
da Automatisk beskyttelse af dine personlige oplysninger Indlæs sider hurtigere og søg smartere Lavet af nonprofit-organisationen %@, betroet i mere end 20 år 🔍
de Automatischer Schutz Ihrer persönlichen Daten Laden Sie Websites schneller und suchen Sie intelligenter Von der gemeinnützigen Organisation %@, der wir seit über 20 Jahren vertrauen 🔍
dsb Awtomatiski šćit wašych wósobinskich informacijow Zacytajśo sedła malsnje a pytajśo wěcej inteligentnje Wam wót za wše wužytneje organizacije %@ pśinjasone, kótarejž južo 20 lět dowěrimy 🔍
el Αυτόματη προστασία των προσωπικών σας δεδομένων Γρήγορη φόρτωση ιστοτόπων και εξυπνότερη αναζήτηση Προσφέρεται σε εσάς από τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό %@, τον οποίο εμπιστευόμαστε πάνω από 20 χρόνια 🔍
en-GB Automatic protection of your personal info Load sites fast and search smarter Brought to you by the non-profit %@, trusted for over 20 years 🔍
en-US Automatic protection of your personal info Load sites fast and search smarter Brought to you by the non-profit %@, trusted for over 20 years 🔍
eo Aŭtomata protekto de viaj personaj datumoj Rapida ŝargado kaj pli inteligenta serĉo Kreita de la neprofitcela organizo %@, fidinda de pli ol 20 jaroj 🔍
es-AR Protección automática de tu información personal Cargá sitios más rápido y buscá de manera más inteligente Presentado por la organización sin fines de lucro %@, confiable durante más de 20 años 🔍
es-CL Protección automática de tu información personal Carga sitios web rápido y realiza búsquedas más inteligentes Ofrecido por la organización sin fines de lucro %@, confiable por más de 20 años 🔍
eu Informazio pertsonalaren babes automatikoa Kargatu guneak azkar eta argiago bilatu Irabazi-asmorik gabeko %@(e)k hornituta, konfiantzazkoa 20 urte baino gehiagoz 🔍
fi Henkilötietojesi automaattinen suojaus Lataa sivustot nopeasti ja hae fiksummin Tarjoaa voittoa tavoittelematon %@, johon on luotettu yli 20 vuotta 🔍
fr Protection automatique de vos données personnelles Navigation rapide et recherche optimisée Conçu par l’organisation à but non lucratif %@, digne de confiance depuis plus de 20 ans 🔍
he הגנה אוטומטית על המידע האישי שלך טעינת אתרים במהירות וחיפוש בצורה חכמה יותר מוגש לך על־ידי העמותה ללא מטרות רווח %@, מהימנה כבר למעלה מ־20 שנה 🔍
hsb Awtomatiski škit wašich wosobinskich informacijow Začitajće sydła spěšnje a pytajće inteligentnišo Wam wot powšitkownosći wužitneje organizacije %@ přinjesene, kotrejž hižo 20 lět dowěrjamy 🔍
hu A személyes adatai automatikus védelme Töltse be az oldalakat gyorsan, és keressen okosabban A nonprofit %@ hozza el Önnek, amelyben több mint 20 éve megbíznak 🔍
hy-AM Ձեր անձնական տեղեկատվության ավտոմատ պաշտպանություն Կայքերը արագ բեռնեք և ավելի խելացի որոնեք Ձեզ է ներկայացնում %@ ոչ առևտրային կազմակերպությունը, որը վստահելի է ավելի քան 20 տարի 🔍
ia Protection automatic de tu informationes personal cargamento de sitos rapide e recerca plus intelligente Apportate a te per le organisation non-lucrative %@, de confidentia pro ultra 20 annos 🔍
id Perlindungan otomatis atas informasi pribadi Anda Muat situs dengan cepat dan cari dengan lebih cerdas Dipersembahkan oleh %@ nirlaba, tepercaya selama lebih dari 20 tahun 🔍
it Protezione automatica delle tue informazioni personali Carica i siti più velocemente e cerca in modo più intelligente Realizzato dall’organizzazione senza fini di lucro %@, una garanzia da oltre 20 anni 🔍
ja 個人情報を自動的に保護 サイトの高速な読み込みとスマートな検索 20 年以上信頼されてきた非営利団体の %@ がお届けします 🔍
ka თქვენი პირადი მონაცემების თავისთავადი დაცვა საიტების სწრაფი გახსნა და გონივრული ძიება უზრუნველყოფს არამომგებიანი %@, 20-წლიანი ნდობით 🔍
kk Жеке ақпаратыңызды автоматты түрде қорғау Сайттарды жылдам жүктеп, ақылдырақ іздеу Сізге 20 жылдан астам сенімді %@ коммерциялық емес ұйымы ұсынды 🔍
ko 개인정보 자동 보호 사이트를 더 빠르게 로드하고 더 똑똑하게 검색하세요 20년 이상 신뢰받는 비영리 단체 %@가 제공합니다. 🔍
nb-NO Automatisk beskyttelse av din personlige informasjon Last inn nettsteder raskt og søk smartere Leveres av den ideelle organisasjonen %@, betrodd i over 20 år 🔍
nl Automatische bescherming van uw persoonlijke gegevens Laad websites snel en zoek slimmer Aangeboden door de non-profitorganisatie %@, al meer dan 20 jaar vertrouwd 🔍
nn-NO Automatisk vern av den personlege informasjonen din Last inn nettstadar raskt og søk smartare Vert levert av den ideelle organisasjonen %@, fortrudd i over 20 år 🔍
pa-IN ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਲੋਡ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਘ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਗ਼ੈਰ-ਫਾਇਦਾ ਸੰਗਠਨ %@ ਵਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਰੋਸੇਮੰਦ 🔍
pl Automatyczna ochrona Twoich danych osobowych Szybsze wczytywanie stron i inteligentniejsze wyszukiwanie Od organizacji non-profit %@, budzącej zaufanie od ponad 20 lat 🔍
pt-BR Proteção automática de suas informações pessoais Carregamento rápido de sites e pesquisa mais inteligente Oferecido pela organização sem fins lucrativos %@, confiável há mais de 20 anos 🔍
pt-PT Proteção automática para as suas informações pessoais Carregue sites rapidamente e pesquise de forma mais inteligente Trazido a si pela organização sem fins lucrativos %@, em que confia há mais de 20 anos 🔍
ro Protecție automată a informațiilor tale personale Încarci site-urile rapid și cauți mai inteligent Adus la tine de organizația non-profit %@, de încredere de peste 20 de ani 🔍
ru Автоматическая защита вашей личной информации Быстрая загрузка сайтов и умный поиск Создано некоммерческой организацией %@, более 20 лет доверия 🔍
sk Automatická ochrana vašich osobných údajov Rýchle načítavanie stránok a inteligentnejšie vyhľadávanie Prináša vám to nezisková organizácia %@, ktorej dôverujeme už viac ako 20 rokov 🔍
sq Mbrojtje e automatizuar e hollësive tuaja personale Ngarkoni sajte më shpejt dhe kërkoni më me zgjuarsi Sjellë për ju nga enti jofitimprurës %@, besuar për mbi 20 vjet 🔍
sv-SE Automatiskt skydd av din personliga information Ladda webbplatser snabbt och sök smartare Presenteras av den ideella organisationen %@, betrodd i över 20 år 🔍
tg Муҳофизати худкор барои маълумоти шахсии шумо Сомонаҳоро зуд бор кунед ва маълумотро оқилона ҷустуҷӯ мекунад Аз ҷониби ташкилоти ғайритиҷоратии «%@» ба шумо оварда шудааст, ки дар тӯли зиёда аз 20 сол эътимод дорад 🔍
tr Kişisel bilgileriniz otomatik olarak korunacak Siteler daha hızlı yüklenecek, aramalarınız akıllanacak 20 yılı aşkın süredir güvendiğiniz, kâr amacı gütmeyen %@ güvencesiyle 🔍
ug شەخسىي ئۇچۇرلىرىڭىزنى ئۆزلۈكىدىن قوغدايدۇ تور بېكەتنى تېخىمۇ تېز يۈكلەيدۇ ۋە تېخىمۇ ئىدراكلىق ئىزدەيدۇ ئىشەنچلىك 20 يىلدىن ئاشقان، پايدا تاپمايدىغان %@ نى سىزگە تەمىنلەيدۇ 🔍
uk Автоматичний захист вашої особистої інформації Швидше завантаження сайтів та розумніший пошук Від некомерційної організації %@, якій довіряють понад 20 років 🔍
vi Tự động bảo vệ thông tin cá nhân của bạn Tải trang web nhanh và tìm kiếm thông minh hơn Được mang đến cho bạn bởi tổ chức phi lợi nhuận %@, được tin cậy trong hơn 20 năm 🔍
zh-CN 自动保护个人信息 加载网站快如风,搜索更智能 非营利组织 %@ 出品,深受信任 20 余载 🔍
zh-TW 自動保護您的個人資訊 快速載入網站、搜尋更聰明 由已被信任超過 20 年的非營利組織 %@ 提供給您 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.