All translations for this string:

Locale	Translation
be	Адбыўся збой %@. Аднавіць карткі?	🔍
br	%@ sac'het. Adsevel hoc'h ivinelloù?	🔍
bs	%@ se srušio. Vratiti tabove?	🔍
ca	El %@ ha fallat. Voleu restaurar les pestanyes?	🔍
co	%@ s’hè lampatu. Risturà e vostre unghjette ?	🔍
cs	Aplikace %@ spadla. Chcete obnovit své panely?	🔍
cy	Chwalodd %@. Adfer eich tabiau?	🔍
da	%@ gik ned. Gendan dine faneblade?	🔍
de	%@ ist abgestürzt. Tabs wiederherstellen?	🔍
dsb	%@ jo wowalił. Waše rejtariki wótnowiś?	🔍
el	Το %@ κατέρρευσε. Θέλετε να γίνει επαναφορά των καρτελών σας;	🔍
en-CA	%@ crashed. Restore your tabs?	🔍
en-GB	%@ crashed. Restore your tabs?	🔍
en-US	%@ crashed. Restore your tabs?	🔍
eo	%@ paneis. Ĉu restarigi viajn langetojn?	🔍
es-AR	%@ falló. ¿Querés restaurar las pestañas?	🔍
es-CL	%@ falló. ¿Restaurar tus pestañas?	🔍
es-MX	%@ fallo. ¿Deseas restaurar tus pestañas?	🔍
eu	%@(e)k huts egin du. Berreskuratu zure fitxak?	🔍
fi	%@ kaatui. Palautetaanko välilehdet?	🔍
fr	%@ a planté. Restaurer vos onglets ?	🔍
gd	Thuislich %@. A bheil thu airson na tabaichean agad aiseag?	🔍
gl	%@ fallou. Queres restaurar as túas lapelas?	🔍
he	‏%@ קרס. לשחזר את הלשוניות שלך?	🔍
hsb	%@ je spadnył. Waše rajtarki wobnowić?	🔍
hu	A %@ összeomlott. Visszaállítja a lapjait?	🔍
hy-AM	%@ վթարվել է: Վերականգնե՞լ ձեր ներդիրները:	🔍
ia	%@ iva in crash. Restaurar tu schedas?	🔍
id	%@ mogok. Pulihkan tab Anda?	🔍
is	%@ hrundi. Endurheimta flipana þína?	🔍
it	%@ si è bloccato. Ripristinare le schede?	🔍
ja	%@ がクラッシュしました。タブを復元しますか？	🔍
ka	%@ უეცრად გაითიშა. აღდგეს ჩანართები?	🔍
kab	%@ yerreẓ. Err-d accaren-ik·im?	🔍
kk	%@ құлады. Беттерді қалпына келтіру керек пе?	🔍
ko	%@이 중지되었습니다. 탭을 복원하시겠습니까?	🔍
lo	%@ ຂັດຂ້ອງ. ກູ້ແທັບຂອງເຈົ້າຄືນມາບໍ?	🔍
nb-NO	%@ krasjet. Vil du gjenopprette fanene dine?	🔍
nl	%@ is gecrasht. Wilt u uw tabbladen herstellen?	🔍
nn-NO	%@ krasja. Vil du gjenopprette fanene dine?	🔍
pa-IN	%@ ਕਰੈਸ਼ ਹੋਇਆ। ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਬਹਾਲ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?	🔍
pl	%@ uległ awarii. Czy przywrócić karty?	🔍
pt-BR	O %@ travou. Restaurar abas?	🔍
pt-PT	O %@ foi interrompido. Restaurar os seus separadores?	🔍
rm	%@ è collabà. Restaurar tes tabs?	🔍
ru	%@ упал. Восстановить вкладки?	🔍
sat	%@ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱥᱮ ?	🔍
si	%@ බිඳ වැටුණි. පටිති ප්‍රත්‍යර්පණය කරන්නද?	🔍
sk	%@ zlyhal. Chcete obnoviť svoje karty?	🔍
sl	%@ se je sesul. Želite obnoviti zavihke?	🔍
sq	%@-i u vithis. Të rikthehen skedat tuaja?	🔍
su	%@ ruksak. Buka deui tab anjeun?	🔍
sv-SE	%@ kraschade. Vill du återställa dina flikar?	🔍
th	%@ ขัดข้อง ต้องการเรียกคืนแท็บของคุณหรือไม่?	🔍
tr	%@ çöktü. Sekmeleriniz geri yüklensin mi?	🔍
tt	%@ ватылды. Табларыгыз яңадан торгызылсызмы?	🔍
ug	%@ يىمىرىلدى. بەتكۈچلىرىڭىزنى ئەسلىگە كەلتۈرسۇنمۇ؟	🔍
uk	Стався збій %@. Відновити ваші вкладки?	🔍
vi	%@ bị lỗi. Khôi phục các thẻ của bạn?	🔍
zh-CN	%@ 刚才崩溃了。要恢复您的标签页吗？	🔍
zh-TW	%@ 發生錯誤，是否要還原您開啟過的分頁？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: