Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
firefox_ios/firefox-ios.xliff:88f317c043998f0bdfbaef867e80efa0
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Open artikels in Leesaansig deur op die boekikoon te raak as dit op die titelbalk verskyn. | 🔍 |
an | Ubre articlos en a vista de lectura pretando l'icono de libro quan amaneixca en a barra de titols. | 🔍 |
ar | افتح المقالات في منظور القارئ بالنقر على أيقونة الكتاب عندما تظهر في شريط العنوان. | 🔍 |
ast | Abri artículos na Vista de Llectora calcando l'iconu del llibru cuando apaeza na barra de títulos. | 🔍 |
az | Kitab ikonu başlıq sətrində göründüyündə ona basaraq məqalələri Oxuyucu Görünüşündə açın. | 🔍 |
be | Адкрывайце артыкулы ў рэжыме чытання дотыкам да значку кнігі, калі ён з'явіцца ў адрасным радку. | 🔍 |
bg | Отваряйте статии в изгледа за четене, докосвайки пиктограмата на книга, когато е налична в заглавната лента. | 🔍 |
bn | টাইটেলবারে বইয়ের আইকনটি এলে সেটিতে ট্যাপ করে রিডার ভিউতে আর্টিকেলগুলি দেখুন। | 🔍 |
br | Digorit ar pennadoù er mod lenn en ur stekiñ ouzh an arlun levr p’eo skrammet er varrenn-ditl. | 🔍 |
bs | Otvorite članke u prikazu za čitanje dodirivanjem ikone knjige kada se pojavi u naslovnoj traci. | 🔍 |
ca | Obriu articles en la Vista de lectura tocant la icona de llibre quan aparegui a la barra de títol. | 🔍 |
co | Aprite l’articuli in modu di lettura picchichjendu l’icona di libru quand’ella s’affacca in a barra di titulu. | 🔍 |
cs | Otevírejte články ve čtečce klepnutím na ikonu knihy zobrazené v záhlaví. | 🔍 |
cy | Agorwch erthyglau yn y Golwg Darllen drwy dapio ar yr eicon llyfr pan mae'n ymddangos yn y bar teitl. | 🔍 |
da | Åbn artikler i læsevisning ved at trykke på bog-ikonet, når det vises i titellinjen. | 🔍 |
de | Öffnen Sie Artikel in der Leseansicht, indem Sie auf das Buch-Symbol tippen, wenn es in der Titelleiste angezeigt wird. | 🔍 |
dsb | Wócyńsó nastawki w cytańskem naglěźe, z tym až pótuskujośo knigłowy symbol, gaž pokazujo se w titelnej rědce. | 🔍 |
el | Ανοίξτε τα άρθρα στην προβολή ανάγνωσης πατώντας στο εικονίδιο-βιβλίο όταν εμφανίζεται στη γραμμή τίτλου. | 🔍 |
en-CA | Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar. | 🔍 |
en-GB | Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar. | 🔍 |
en-US | Open articles in Reader View by tapping the book icon when it appears in the title bar. | 🔍 |
eo | Malfermu artikolojn en legila vido per tuŝeto sur la emblemo de libro, kiam ĝi aperas en la titolstrio. | 🔍 |
es-AR | Abre artículos en la Vista de lectura tocando el ícono del libro cuando aparece en la barra de título. | 🔍 |
es-CL | Para abrir artículos en la Vista del lector se debe tocar el icono del libro cuando aparece en la barra de título. | 🔍 |
es-ES | Abre artículos en la vista de lectura pulsando el icono de libro cuando aparezca en la barra de títulos. | 🔍 |
es-MX | Abrir artículos en la vista de lectura al tocar el ícono del libro cuando aparece en la barra titular. | 🔍 |
et | Artiklite avamiseks lugemisrežiimis puuduta raamatu ikooni, kui see ilmub aadressiribale. | 🔍 |
eu | Ireki artikuluak irakurtzeko ikuspegian liburuaren ikonoa sakatuz izenburu-barran agertzen denean. | 🔍 |
fa | بازکردن مقاله در حالت مطالعه به وسیله تپ کردن بر روی آیکون کتاب وفتی در عنوان بار نمایش داده شد. | 🔍 |
fi | Avaa artikkelit lukunäkymässä napauttamalla kirjakuvaketta, kun se ilmestyy hakuriville. | 🔍 |
fr | Ouvrez des articles en mode lecture en appuyant sur l’icône de livre lorsqu’elle apparaît dans la barre de titre. | 🔍 |
ga-IE | Tapáil an deilbhín leabhair sa bharra teidil chun alt a oscailt san Amharc Léitheoireachta. | 🔍 |
gd | Fosgail artaigilean san t-sealladh leughaidh le gnogag air ìomhaigheag an leabhair nuair a nochdas e ann am bàr an tiotail. | 🔍 |
gl | Abra artigos na vista de lectura pulsando na icona do libro cando apareza na barra de título. | 🔍 |
gu-IN | શીર્ષક પટ્ટીમાં દેખાય ત્યારે પુસ્તક આયકનને ટેપ કરીને રીડર દૃશ્યમાં લેખો ખોલો. | 🔍 |
he | ניתן לפתוח מאמרים בתצוגת קריאה על־ידי נגיעה בסמל הספר כאשר הוא מופיע בשורת הכותרת. | 🔍 |
hi-IN | पुस्तक प्रतीक को दबाकर आलेखों को पाठक दृश्य में खोलें जब यह शीर्षक पट्टी में दिखाई देता है। | 🔍 |
hr | Otvori članke u prikazu za čitanje dodirom na ikonu knjige, kad se ikona pojavi u naslovnoj traci. | 🔍 |
hsb | Wočińće nastawki w čitanskim napohledźe, dótkajo so knižneho symbola, hdyž so w titulnej lajsće jewi. | 🔍 |
hu | Nyissa meg a cikkeket olvasó nézetben a könyv ikonra kattintva a címsávban. | 🔍 |
hy-AM | Բացեք հոդվածները Reader View֊ում՝ կտտացնելով գրքի պատկերակը, երբ այն հայտնվում է վերնագրի սանդղակում։ | 🔍 |
ia | Aperir le articulos in le vista de lectura toccante le icone del libro quando illo appare in le barra de titulo. | 🔍 |
id | Buka artikel di Tampilan Baca dengan mengetuk ikon buku saat tampil di bilah judul. | 🔍 |
is | Opnaðu greinar í lesham með því að ýta á bókartáknið þegar það birtist í titilslá. | 🔍 |
it | Apri articoli in Modalità lettura toccando l’icona quando appare nella barra del titolo. | 🔍 |
ja | タイトルバーに表示されたブックアイコンをタップすると、記事をリーダービューで開きます。 | 🔍 |
ka | სტატიების კითხვის რეჟიმში გასახსნელად შეეხეთ წიგნის ნიშანს, როცა მისამართების ველში გამოჩნდება. | 🔍 |
kab | Ad d-yeldi imagraden deg tmeẓri n umeɣri s usenned ɣef tignit n udlis ticki tban-d deg ufeggag n uzwel. | 🔍 |
kk | Мақалаларды оқу режимінде ашу үшін, атау жолағындағы кітапша таңбашасы пайда болған кезде, оған шертіңіз. | 🔍 |
km | បើកអត្ថបទនៅក្នុងទិដ្ឋភាពអ្នកអានដោយប៉ះរូបតំណាងសៀវភៅនៅពេលវាបង្ហាញនៅក្នុងរបារចំណងជើង។ | 🔍 |
ko | 제목줄 옆에 나오는 책모양 아이콘을 눌러서 읽기 모드로 글을 열어보세요. | 🔍 |
lo | ເປີດຫົວຂໍ້ນີ້ໃນ Reader View ໂດຍການເຕະໄອຄອນປື້ມເມື່ອມັນປະກົດຂື້ນໃນ Title bar. | 🔍 |
lt | Atverkite straipsnius skaitymo veiksenoje, bakstelėdami knygos piktogramą, pasirodančią antraštės juostoje. | 🔍 |
lv | Atveriet rakstus lasīšanas režīmā pieskaroties grāmatas ikonai, kad tā parādās virsraksta joslā. | 🔍 |
ml | ടൈറ്റിൽ ബാറിൽ ദൃശ്യമാകുമ്പോൾ പുസ്തക ഐക്കൺ ടാപ്പുചെയ്യുന്നതിലൂടെ റീഡർ കാഴ്ചയിൽ ലേഖനങ്ങൾ തുറക്കുക. | 🔍 |
mr | शीर्षक पट्टीमध्ये दिसल्यानंतर पुस्तक चिन्हावर टॅप करून लेख उघडा. | 🔍 |
ms | Buka artikel dalam Reader View dengan menekan ikon buku apabila muncul dalam tajuk bar. | 🔍 |
my | ခေါင်းစီးဘားတွင် စာအုပ်အိုင်ကွန်လေး ပေါ်လာပါက ထိလိုက်ခြင်းအားဖြင့် စာဖတ်ပုံစံသို့ပြောင်းလဲသုံးပါ | 🔍 |
nb-NO | Åpne artikler i lesevisning ved å trykke på bokikonet når det vises på adresselinjen. | 🔍 |
ne-NP | Reader View मा लेखहरू हेर्न शीर्षक पट्टीमा रहेको पुस्तक चिनोमा थिच्नुहोस्। | 🔍 |
nl | Open artikelen in de lezerweergave door op het boekpictogram te tikken zodra dit in de titelbalk verschijnt. | 🔍 |
nn-NO | Opne artiklar i lesevising ved å trykkje på bok-ikonet når du ser det i adresselinja. | 🔍 |
oc | Obrir d'articles en mòde lectura en tocant l’icòna del libre quand apareis dins la barra de títol. | 🔍 |
pa-IN | ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਆਈਕਾਨ ਉੱਤੇ ਛੂਹ ਕੇ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਟਾਈਟਲ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। | 🔍 |
pl | Otwieraj artykuły w widoku poprawionej czytelności stukając ikonę książki, kiedy pojawi się w pasku adresu. | 🔍 |
pt-BR | Abra artigos no modo de leitura tocando no ícone de livro quando ele aparecer na barra de título. | 🔍 |
pt-PT | Abra artigos na Vista de leitura, tocando no ícone do livro quando este aparece na barra de título. | 🔍 |
rm | Avra artitgels en la vista da lectura cun smatgar sin l'icona da cudesch sch'ella cumpara en la trav dal titel. | 🔍 |
ro | Deschide articole în modul de lectură atingând pictograma carte când apare în bara de titlu. | 🔍 |
ru | Открывайте статьи в виде для чтения, нажимая на значок книги, когда он появляется в адресной строке. | 🔍 |
sat | ᱴᱚᱭᱴᱚᱞ ᱵᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱟᱭᱠᱚᱱ ᱨᱮ ᱞᱤᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱧᱮᱞ ᱨᱮ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱢᱮ ᱾ | 🔍 |
ses | Citaabu biyoo kar nd'a bangay ka hantumey feeri cawkaw gunaroo ra maa zuwoo ra. | 🔍 |
si | මාතෘකා තීරුවේ දිස්වන විට පොත් නිරූපකය තට්ටු කිරීමෙන් පාඨක දැක්මෙහි ලිපි බලන්න. | 🔍 |
sk | Ťuknutím na ikonu knihy, keď sa objaví v paneli s titulkom, otvoríte stránku v zobrazení Čítačka. | 🔍 |
sl | Odprite članke v bralnem pogledu, tako da tapnete ikono knjige, ko se pojavi v naslovni vrstici. | 🔍 |
sq | Artikujt nën Pamjen Lexues i hapni duke prekur ikonën libër, kur shfaqet te shtylla e titullit. | 🔍 |
su | Buka artikel di Pidangan Baca ku cara noél ikon buku nalika éta bijil di wilah judul. | 🔍 |
sv-SE | Öppna artiklar i läsvyn genom att trycka på bokikonen när den visas i adressfältet. | 🔍 |
ta | புத்தகச் சின்னம் தலைப்பு பட்டையில் தோன்றும்போது அதைத் தட்டி வாசிப்பு தோற்றத்தில் கட்டுரைகளைத் திறக்கவும். | 🔍 |
te | టైటిల్ బార్ లో కనిపించినపుడు పుస్తకం చిహ్నాన్ని నొక్కడం ద్వారా రీడర్ లో వ్యాసాలు చూడండి. | 🔍 |
th | เปิดบทความในมุมมองผู้อ่านโดยแตะไอคอนหนังสือเมื่อปรากฏในแถบหัวข้อ | 🔍 |
tl | Buksan ang basahin sa Reader View gamit ang book icon paglabas nito sa title bar. | 🔍 |
tr | Makaleleri Okuyucu görünümünde açmak için başlık çubuğunda kitap simgesi göründüğünde ona dokunun. | 🔍 |
tt | Мәкаләләрне уку режимында ачу өчен, исем юлында китап тамгачыгы пәйда булгач, аңа басыгыз. | 🔍 |
ug | ماۋزۇ بالداقتا كىتاب سىنبەلگىسى كۆرۈنگەندە ئۇنى چېكىپ ئوقۇش كۆرۈنۈشىدە ماقالىنى ئاچالايسىز. | 🔍 |
uk | Відкривайте статті в режимі читання дотиком до піктограми книги, коли вона з'являється в панелі заголовка. | 🔍 |
ur | عبارات کو پڑھنے کا نظارے میں تھابپ کر جب کتاب کا آئکن عنوان بار پر نظر آئے۔ | 🔍 |
uz | Kitobning rasmchasi nom panelida paydo bo‘lsa, uning ustiga bosib, maqolalarni \"O‘qish rejimi\"da ochishingiz mumkin. | 🔍 |
vi | Mở bài viết trong chế độ đọc sách bằng cách nhấn vào biểu tượng sách khi nó xuất hiện trên thanh tiêu đề. | 🔍 |
zh-CN | 当书本图标出现在标题栏时,轻点它即可在阅读模式下阅读文章。 | 🔍 |
zh-TW | 點選標題列出現的書本圖示,即可將該頁面於閱讀畫面開啟。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.