Transvision

All translations for this string:

firefox_ios/firefox-ios.xliff:5b51bd6ac6a256b524dd1be025ba0812

Locale Translation  
an Reubrir la zaguer pestanya zarrada 🔍
ar أعِد فتح آخر الألسنة المُغلقة 🔍
az Qapanmış son vərəqi təzədən aç 🔍
be Паўторна адкрыць апошнюю закрытую картку 🔍
bn শেষ বন্ধ ট্যাব পুনরায় খুলুন 🔍
br Addigeriñ an ivinell serret da ziwezhañ 🔍
bs Ponovo otvori posljednji zatvoreni tab 🔍
ca Torna a obrir la darrera pestanya tancada 🔍
co Torna à apre l’ultima unghjetta chjosa 🔍
cs Obnovit naposledy zavřený panel 🔍
cy Ail agor Tabiau Caewyd Diwethaf 🔍
da Åbn senest lukkede faneblad igen 🔍
de Zuletzt geschlossenen Tab wiederherstellen 🔍
dsb Zacynjony rejtarik znowego wótnowiś 🔍
el Επαναφορά τελευταίας κλειστής καρτέλας 🔍
en-CA Reopen Last Closed Tab 🔍
en-GB Reopen Last Closed Tab 🔍
en-US Reopen Last Closed Tab 🔍
eo Malfermi denove la laste fermitan langeton 🔍
es-AR Reabrir la última pestaña cerrada 🔍
es-CL Reabrir última pestaña cerrada 🔍
es-ES Volver a abrir la última pestaña cerrada 🔍
es-MX Reabrir la última pestaña cerrada 🔍
et Ava viimati suletud kaart uuesti 🔍
eu Ireki berriro itxitako azken fitxa 🔍
fa بازگشایی آخرین زبانه بسته شده 🔍
fi Avaa uudelleen suljettu välilehti 🔍
fr Rouvrir le dernier onglet fermé 🔍
gd Ath-fhosgail an taba mu dheireadh a chaidh a dhùnadh 🔍
gl Reabrir o último separador pechado 🔍
gu-IN છેલ્લે બંધ કરેલ ટેબ ફરીથી ખોલો 🔍
he פתיחת הלשונית האחרונה שנסגרה מחדש 🔍
hi-IN बंद टैब फिर से खोलें 🔍
hr Ponovo otvori posljednju zatvorenu karticu 🔍
hsb Posledni začinjeny rajtark zaso wočinić 🔍
hu Legutóbb bezárt lap újranyitása 🔍
hy-AM Վերաբացեք վերջին փակված ներդիրը 🔍
ia Reaperir ultime scheda claudite 🔍
id Buka kembali Tab yang Terakhir Ditutup 🔍
is Afturkalla að loka flipa 🔍
it Riapri l’ultima scheda chiusa 🔍
ja 最後に閉じたタブを開き直す 🔍
ka ბოლოს დახურულის აღდგენა 🔍
kab Ales tulya n yiccer imedlen 🔍
kk Соңғы жабылған бетті қайта ашу 🔍
km បើកផ្ទាំងដែលបានបិទចុងក្រោយ 🔍
ko 마지막으로 닫은 탭 다시 열기 🔍
lo ເປີດແທັບທີຫາກໍ່ປິດໄປຄືນມາໃຫມ່ 🔍
lt Atverti paskiausiai užvertą kortelę 🔍
ml അവസാനം അടച്ച ടാബ് വീണ്ടും തുറക്കുക 🔍
mr शेवटी बंद केलेला टॅब पुन्हा उघडा 🔍
my နောက်ဆုံးပိတ်ခဲ့သည့် တပ်ဗ်ကို ပြန်ဖွင့်ပါ 🔍
nb-NO Gjenopprett siste lukket fane 🔍
ne-NP अन्तिम पटक बन्द भएका ट्याबहरूलाई पुनः खोल्नुहोस् 🔍
nl Laatst gesloten tabblad opnieuw openen 🔍
nn-NO Opne siste attlatne fane på nytt 🔍
oc Tornar dobrir l’onglet tampat 🔍
pa-IN ਆਖਰੀ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਟੈਬ ਮੁੜ-ਖੋਲ੍ਹੋ 🔍
pl Przywróć ostatnią zamkniętą kartę 🔍
pt-BR Reabrir última aba fechada 🔍
pt-PT Reabrir último separador fechado 🔍
rm Restaurar l'ultim tab serrà 🔍
ro Redeschide ultima filă închisă 🔍
ru Восстановить последнюю закрытую вкладку 🔍
sat ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱵᱚᱸᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱫᱩᱦᱰᱟ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ 🔍
si අවසන වසා දැමූ පටිත්ත යළි අරින්න 🔍
sk Znova otvoriť poslednú zatvorenú kartu 🔍
sl Obnovi nazadnje zaprti zavihek 🔍
sq Rihap Skedën e Fundit të Mbyllur 🔍
su Buka Deui Tab Katutup Panungtung 🔍
sv-SE Återställ senast stängda flik 🔍
ta இறுதியாக அடைத்த கீற்றைத்திற 🔍
te చివరగా మూసివేసిన ట్యాబును తిరిగి తెరవండి 🔍
th เปิดแท็บที่ปิดล่าสุดใหม่ 🔍
tl Buksan ulit ang Huling Nasaradong Tab 🔍
tr Kapatılan sekmeyi yeniden aç 🔍
tt Соңгы ябылган табны яңадан ачу 🔍
ug تاقالغان ئاخىرقى بەتكۈچنى قايتا ئاچ 🔍
uk Відновити останню закриту вкладку 🔍
ur آخری بند ٹیب کو دوبارہ کھولیں 🔍
vi Mở lại thẻ đã đóng 🔍
zh-CN 重新打开上次关闭的标签页 🔍
zh-TW 回復關閉的分頁 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.