All translations for this string:

Locale	Translation
be	Опцыя павінна быць уключана, каб атрымліваць карткі і атрымліваць апавяшчэнні пры ўваходзе на іншай прыладзе.	🔍
br	Dav d'an dra-mañ bezañ gweredekaet evit degemer ivinelloù ha bezañ kemennet pa kennaskit war un trevnad all.	🔍
bs	Ovo mora biti uključeno da primate kartice i primate obavještenja kada se prijavite na drugom uređaju.	🔍
ca	S'ha d'activar per a rebre pestanyes i per a notificar-vos quan inicieu la sessió en un altre dispositiu.	🔍
co	St’ozzione deve esse attivata per riceve l’unghjette è esse nutificatu quandu vo site cunnessu nant’à un altru apparechju.	🔍
cs	Tato funkce musí být zapnutá, pokud chcete přijímat panely a dostávat upozornění, když se přihlásíte na jiném zařízení.	🔍
cy	Rhaid troi hwn ymlaen i dderbyn tabiau a chael gwybod pan fyddwch yn mewngofnodi ar ddyfais arall.	🔍
da	Dette skal aktiveres for at kunne modtage faneblade og få besked, når du logger ind på en anden enhed.	🔍
de	Diese Option muss aktiviert sein, um Tabs zu empfangen und benachrichtigt zu werden, wenn Sie sich auf einem anderen Gerät anmelden.	🔍
dsb	To musy zmóžnjone byś, aby rejtariki a powěźeńki dostał, gaž se pla drugego rěda pśizjawjaśo.	🔍
el	Αυτό πρέπει να ενεργοποιηθεί για τη μεταφορά καρτελών και τη λήψη ειδοποιήσεων όταν συνδέεστε σε άλλη συσκευή.	🔍
en-CA	This must be turned on to receive tabs and get notified when you sign in on another device.	🔍
en-GB	This must be turned on to receive tabs and get notified when you sign in on another device.	🔍
en-US	This must be turned on to receive tabs and get notified when you sign in on another device.	🔍
eo	Tio ĉi devas esti ŝaltita por ricevi langetojn kaj ankaŭ sciigojn, kiam vi komencas seancon en alia aparato.	🔍
es-AR	Ésto debe habilitarse para recibir pestañas y notificaciones cuando iniciés sesión en otro dispositivo.	🔍
es-CL	Esto debe estar activado para recibir pestañas y recibir notificaciones cuando te conectes en otro dispositivo.	🔍
es-MX	Esto debe estar activado para recibir pestañas y recibir notificaciones cuando inicies sesión en otro dispositivo.	🔍
eu	Aktibatu egin behar da hau fitxak jasotzeko eta beste gailu batean saioa hastean jakinarazpena jasotzeko.	🔍
fi	Tämän on oltava päällä, jotta voit vastaanottaa välilehtiä ja saada ilmoituksen, kun kirjaudut sisään toisella laitteella.	🔍
fr	Cette option doit être activée pour recevoir des onglets et être averti·e lorsque vous vous connectez sur un autre appareil.	🔍
gd	Feumaidh seo a bhith air mus fhaigh thu tabaichean is mus fhaigh thu brath nuair a chlàraicheas tu a-steach air uidheam eile.	🔍
gl	Isto debe estar activado para recibir lapelas e recibir unha notificación cando inicie sesión noutro dispositivo.	🔍
he	על הגדרה זו להיות מופעלת כדי לקבל לשוניות ולקבל התרעות כשנכנסים לחשבון ממכשיר נוסף.	🔍
hsb	To dyrbi zmóžnjene być, zo byšće rajtarki a zdźělenki dóstał, hdyž so pola druheho grata přizjewjeće.	🔍
hu	Ezt be kell kapcsolni, hogy megkapja a lapokat, és értesítést kapjon, ha bejelentkezik egy másik eszközön.	🔍
hy-AM	Սա պետք է միացված լինի՝ ներդիրները ստանալու և այլ սարքից մուտք գործելու մասին ծանուցում ստանալու համար:	🔍
ia	Iste option debe esser activate pro reciper schedas e notificationes quando tu accede ab un altere apparato.	🔍
is	Kveikt verður að vera á þessu til að taka við flipum og fá tilkynningar þegar þú skráir þig inn á önnur tæki.	🔍
it	Questa opzione deve essere attiva per ricevere schede e notifiche quando accedi da un altro dispositivo.	🔍
ja	タブを受け取ったり、別の端末でログインした時に通知を受け取るには、これをオンにする必要があります。	🔍
ka	ჩართული უნდა იყოს, რათა მიიღოთ ჩანართები და შეტყობინება სხვა მოწყობილობიდან შესვლისას.	🔍
kab	Aya yezmer ad yettwarmed i urmas n waccaren d yilɣa mi ara tkecmeḍ deg yibenk niḍen.	🔍
kk	Бұл беттерді қабылдау және басқа құрылғыда жүйеге кірген кезде хабарландыру алу үшін іске қосулы болуы керек.	🔍
ko	탭을 수신하고 다른 기기에서 로그인할 때 알림을 받으려면 이 기능을 켜야 합니다.	🔍
lo	ນີ້ຈະຕ້ອງເປີດເພື່ອຮັບແຖບ ແລະຮັບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນອຸປະກອນອື່ນ.	🔍
nb-NO	Dette må være slått på for å motta faner og bli varslet når du logger inn på en annen enhet.	🔍
nl	Dit moet zijn ingeschakeld om tabbladen te ontvangen en meldingen te ontvangen wanneer u zich aanmeldt op een ander apparaat.	🔍
nn-NO	Dette må vere slått på for å ta imot faner og bli varsla når du loggar inn på ei anna eining.	🔍
pa-IN	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਟੈਬਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲੈਣ ਲਈ ਇਸ ਚਾਲੂ ਹੋਣਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ।	🔍
pl	To musi być włączone, by odbierać karty i powiadomienia o zalogowaniu na innym urządzeniu.	🔍
pt-BR	Isto deve ser ativado para receber abas e ser notificado quando você entrar em outro dispositivo.	🔍
pt-PT	Isto deve estar ativado para receber separadores e ser notificado quando iniciar sessão noutro dispositivo.	🔍
rm	Quai sto esser activà per retschaiver tabs e notificaziuns cura che ti t'annunzias sin in auter apparat.	🔍
ru	Эта настройка должна быть включена, чтобы получать вкладки и уведомления при вашем входе на другом устройстве.	🔍
sat	ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱮᱱᱮᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱮᱴᱟᱜ ᱰᱤᱵᱟᱤᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱚᱜᱤᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱱᱮᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱾	🔍
si	පටිති ලැබීමට සහ ඔබ වෙනත් උපාංගයකින් පිටිසෙන විට දැනුම් දීම සඳහා මෙය සක්‍රිය විය යුතුය.	🔍
sk	Toto musí byť zapnuté, ak chcete prijímať karty a dostávať upozornenia, keď sa prihlásite na inom zariadení.	🔍
sl	To mora biti vključeno, če želite prejemati zavihke in obvestila, ko se prijavite v drugi napravi.	🔍
sq	Që të merren skeda dhe njoftime, kur bëni hyrjen në një pajisje tjetër, kjo duhet të aktivizohet.	🔍
su	Ieu kudu dihurungkeun pikeun nampa tab jeung dibéré béja mun anjeun asup kana alat séjén.	🔍
sv-SE	Detta måste vara aktiverat för att ta emot flikar och få en notis när du loggar in på en annan enhet.	🔍
th	ต้องเปิดตัวเลือกนี้เพื่อรับแท็บและรับการแจ้งเตือนเมื่อคุณลงชื่อเข้าบนอุปกรณ์อื่น	🔍
tr	Gönderilen sekmeleri almak ve başka bir cihazdan giriş yaptığınızda bildirim almak için bunu açmalısınız.	🔍
tt	Таблар һәм бүтән җиһазга кергәндә белдерү алу өчен бу опция кабынган булырга тиеш.	🔍
ug	سىز باشقا ئۈسكۈنىدە تىزىمغا كىرگەندە بەتكۈچ تاپشۇرۇۋېلىش ۋە ئۇقتۇرۇش قىلىش چوقۇم ئوچۇق بولۇشى كېرەك.	🔍
uk	Опцію має бути ввімкнено, щоб отримувати вкладки та сповіщення, коли ви входите на іншому пристрої.	🔍
vi	Tính năng này phải được bật để nhận các thẻ và được thông báo khi bạn đăng nhập trên một thiết bị khác.	🔍
zh-CN	需要开启此功能才能接收标签页，并在您于其他设备上登录时收到通知。	🔍
zh-TW	必須開啟此功能才可接收分頁，並在您於其他裝置登入時收到通知。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: