Transvision

All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/features/adblocker.ftl:features-adblocker-the-ad-blocker-a-secret

Locale Translation  
am የማስታወቂያ ማገጃ - የሚያበሳጩ ማስታወቂያዎችን የሚከላከል ሚስጥራዊ መሣሪያ። 🔍
ar حاجب الإعلانات – سِلاح سِري ضد الإعلانات المزعجة. 🔍
be Блакавальнік рэкламы – сакрэтная зброя супраць надакучлівай рэкламы. 🔍
bn বিজ্ঞাপন ব্লকার – বিরক্তিকর বিজ্ঞাপনগুলির বিরুদ্ধে একটি গোপন অস্ত্র। 🔍
br Ar stanker bruderezh – un arm kuzh a-enep ar bruderezh strobus. 🔍
bs Bloker oglasa – tajno oružje protiv dosadnih oglasa. 🔍
cak El q'atoy eltzijol – jun ewan samajib'äl yeruq'ät itzel taq eltzijol. 🔍
cs Blokování reklam je tajná zbraň proti otravným reklamám. 🔍
cy Rhwystrydd hysbysebion - arf dirgel yn erbyn hysbysebion blin. 🔍
da Adblockeren - det hemmelige våben mod irriterende reklamer. 🔍
de Der Werbeblocker – eine Geheimwaffe gegen nervige Werbung. 🔍
dsb Wabjeński blokěrowak - pótajmna bróń pśeśiwo gramnemu wabjenjeju. 🔍
el Πρόσθετα φραγής: ένα μυστικό όπλο κατά των διαφημίσεων. 🔍
en The ad blocker – a secret weapon against annoying ads. 🔍
en-CA The ad blocker – a secret weapon against annoying ads. 🔍
en-GB The ad blocker – a secret weapon against annoying ads. 🔍
es-AR El bloqueador de publicidad - un arma secreta contra la publicidad molesta. 🔍
es-CL El bloqueador de publicidad – un arma secreta contra la publicidad molesta. 🔍
es-ES El bloqueador de anuncios – un arma secreta contra la publicidad molesta. 🔍
es-MX El bloqueador de anuncios: el arma secreta contra los anuncios irritantes. 🔍
ff Daaƴoowo ɓaŋŋine oo – kaɓirgal cuuɗingal feewde e ɓaŋŋine cekniide. 🔍
fi Mainostenesto - salainen ase ärsyttäviä mainoksia vastaan. 🔍
fr Le bloqueur de publicité, une arme secrète contre les publicités pénibles. 🔍
fy-NL De adblocker – in geheim wapen tsjin ferfelende advertinsjes. 🔍
gl O bloqueador de publicidade: unha arma secreta contra os anuncios molestos. 🔍
gn Ñemurã jokoha – ñemurã echa’e’ỹha rovake. 🔍
he חוסם הפרסומות – נשק סודי נגד פרסומות מעצבנות. 🔍
hi-IN ऐड ब्लॉकर – परेशान करने वाले विज्ञापनों से लड़ने के लिए एक सीक्रेट हथियार। 🔍
hr Blokator oglasa – tajno oružje protiv dosadnih oglasa. 🔍
hsb Wabjenski blokowak - tajna bróń přećiwo wobćežnemu wabjenju. 🔍
hu A reklámblokkoló – titkos fegyver a bosszantó hirdetések ellen. 🔍
ia Le blocator de publicitate – un arma secrete contra annuncios moleste. 🔍
id Pemblokir iklan – senjata rahasia melawan iklan yang mengganggu. 🔍
it Il blocco pubblicità: un’arma segreta contro i fastidiosi annunci. 🔍
ja 広告ブロッカー — 迷惑な広告に対抗する秘密兵器。 🔍
ka რეკლამების შემზღუდავი – საიდუმლო იარაღი მომაბეზრებელი რეკლამების წინააღმდეგ. 🔍
kab Amsewḥel n udellel – abeckiḍ uffir mgal adellel yeɛekkumen. 🔍
ko 광고 차단은 성가신 광고에 대항하는 비밀 무기입니다. 🔍
lo ຕົວສະກັດກັ້ນການໂຄສະນາ – ອາວຸດລັບຕໍ່ກັບການໂຄສະນາທີ່ຫນ້າລໍາຄານ. 🔍
lt Reklamų blokuoklė – slaptas ginklas kovoje su įkyriomis reklamomis. 🔍
mr जाहिरातविरोधक - त्रासदायक जाहिरातींविरोधात एक गुप्त हत्यार. 🔍
ms Penyekat iklan – senjata rahsia dalam memerangi iklan menjengkelkan. 🔍
my ကြော်ငြာပိတ်ဆို့ခြင်း – အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောကြော်ငြာများကိုပိတ်ဆို့သောအရာ 🔍
nb-NO Annonseblokkeren – et hemmelig våpen mot irriterende annonser. 🔍
nl De adblocker – een geheim wapen tegen vervelende advertenties. 🔍
nn-NO Annonseblokkeraren – eit hemmeleg våpen mot irriterande annonsar. 🔍
pa-IN ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਬਲਾਕਰ – ਖਿਝਾਊ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੁਕਵਾਂ ਹਥਿਆਰ ਹੈ। 🔍
pl Bloker reklam — tajna broń przeciwko irytującym reklamom. 🔍
pt-BR O bloqueador de anúncios, uma arma secreta contra propaganda inconveniente. 🔍
pt-PT O bloqueador de publicidade – a arma secreta contra anúncios irritantes. 🔍
rm Il bloccader da reclamas – in'arma secreta cunter reclamas stentusas. 🔍
ro Extensia de blocare a reclamelor - armă secretă împotriva reclamelor sâcâitoare. 🔍
ru Блокировщик рекламы — секретное оружие против надоедливой рекламы. 🔍
sk Blokovač reklám - tajná zbraň v boji proti otravným reklamám 🔍
skr مشہوری بلاکر – پریشان کن اشتہاراں دے خلاف ہک خفیہ ہتھیار۔ 🔍
sl Orodje za zavračanje oglasov – skrivno orožje proti nadležnim oglasom. 🔍
sq Bllokuesi i reklamave – një armë e fshehtë kundër reklamave bezdisëse. 🔍
sr Блокатор реклама – тајно оружје против досадних огласа и реклама. 🔍
sv-SE Annonsblockeraren – ett hemligt vapen mot irriterande annonser. 🔍
tg «Манъкунандаи реклама» – силоҳи махфӣ бар зидди рекламаи безоркунанда. 🔍
th ตัวปิดกั้นโฆษณา อาวุธลับป้องกันโฆษณาที่น่ารำคาญ 🔍
tl Ang ad blocker – isang sikretong sandata laban sa nakakabwiset na mga ad. 🔍
tr Reklam engelleyici: Sinir bozucu reklamlara karşı gizli bir silah. 🔍
uk Блокувальник реклами – секретна зброя проти надокучливої реклами. 🔍
ur اشتہار بلاکر - پریشان کن اشتہاروں کے خلاف ایک خفیہ ہتھیار۔ 🔍
uz Reklamalarni bloklagich – asabga teguvchi reklamalarni qarshi maxfiy qurol. 🔍
vi Trình chặn quảng cáo - vũ khí bí mật chống lại quảng cáo gây phiền nhiễu. 🔍
zh-CN 广告拦截器 ,对付恼人广告的秘密武器。 🔍
zh-TW 廣告封鎖器:針對討人厭廣告的秘密武器 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.