Transvision

All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/download/home.ftl:firefox-home-stay-focused

Locale Translation  
ar حافظ على تركيزك مع إضافات مثل <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> و <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — وهي ضمن قائمة &quot;الموصى بها&quot;، أي أنها حصلت على علامة التميّز لدينا بفضل الأمان الفائق والأداء المميز. 🔍
bs Ostanite fokusirani uz ekstenzije poput <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> i <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — one su preporučene, što je poput naše zlatne zvjezdice za izuzetnu sigurnost i funkcionalnost. 🔍
cs Zůstaňte soustředění s rozšířeními jako <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> a <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> - jsou doporučené, což je jako naše zlatá hvězda za výjimečné zabezpečení a funkčnost. 🔍
cy Cadwch eich sylw gydag estyniadau fel <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> a <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — maen nhw'n cael eu hargymell, sef ein seren aur am fod â diogelwch ac ymarferoldeb eithriadol. 🔍
de Erweiterungen wie <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> und <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> helfen dir, dich zu konzentrieren. Sie sind Recommended, haben von uns also ein Sternchen für besondere Sicherheit und Funktionalität erhalten. 🔍
dsb Wóstańśo koncentrěrowany z rozšyrjenjami ako <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> a <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> – pórucaju se, což jo ako naša złota gwězdka za to, až wósebnu wěstotu a funkcionalnosć bitujomy. 🔍
el Μείνετε συγκεντρωμένοι με επεκτάσεις όπως τα <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> και <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a>: αυτά φέρουν την ένδειξη «Προτεινόμενο», δηλαδή πληρούν υψηλές προδιαγραφές ασφαλείας και λειτουργικότητας. 🔍
en Stay focused with extensions like <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> and <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — they’re Recommended, which is like our gold star for having exceptional security and functionality. 🔍
en-CA Stay focused with extensions like <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> and <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — they’re Recommended, which is like our gold star for having exceptional security and functionality. 🔍
en-GB Stay focused with extensions like <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> and <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — they’re Recommended, which is like our gold star for having exceptional security and functionality. 🔍
es-AR Mantenete enfocado con extensiones como <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> y <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — son Recomendadas, que es como nuestra estrella dorada por tener una seguridad excepcional y funcionalidad. 🔍
es-CL Mantén la concentración con extensiones como <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> y <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a>: son Recomendadas, lo que es como nuestra estrella de oro por tener seguridad y funcionalidades excepcionales. 🔍
fr Concentrez-vous plus facilement avec des extensions comme <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> et <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off The Lights</a>. Elles sont Recommandées, ce qui signifie que nous les conseillons pour leur niveau élevé de sécurité et leurs fonctionnalités. 🔍
fy-NL Bliuw fokust mei útwreidingen lykas <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> en <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> - se wurde oanrekommandearre, wat ús gouden stjer is foar útsûnderlike feiligens en funksjonaliteit. 🔍
hi-IN कुछ एक्सटेंशन ऐसे हैं जिनसे आपको अपने काम पर ध्यान केंद्रित रखने में मदद मिलती है जैसे कि <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> और <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — ये “सुझाए गए” हैं, जो हमारी ओर से एक गोल्ड स्टार की तरह है, यानी इनमें बेहतरीन सुरक्षा और कार्यक्षमता है। 🔍
hsb Wostańće koncentrowany z rozšěrjenjemi kaž <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> a <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> – poručeja so, štož je kaž naša złota hwěžka za to, zo wosebitu wěstotu a funkcionalnosć skićimy. 🔍
hu Maradjon fókuszált az olyan kiegészítőkkel, mint a <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> és a <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> – ezek Ajánlott minősítésűek, ez nálunk a kivételes biztonság és funkcionalitás aranycsillaga. 🔍
ia Sta concentrate con extensiones como <a { $tomato_clock_attrs }>Tomate Horologio</a> e <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Disactivar le Lumines</a> — illes es Recommendate, que es como nostre stella auree pro haber securitate e functionalitate exceptional. 🔍
id Tetap fokus dengan ekstensi seperti <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> dan <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — keduanya adalah ekstensi Rekomendasi kami karena punya keamanan dan fungsi yang luar biasa. 🔍
it Rimani concentrato con estensioni come <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> e <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a>: fanno parte dei componenti aggiuntivi "Consigliati", premiati per la loro eccezionale sicurezza e funzionalità. 🔍
ja <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> や <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> ような拡張機能で集中力を持続させましょう。優れたセキュリティと機能性から、Mozilla が「おすすめ」するものです。 🔍
ka მუდამ გულისყურით აკეთეთ საქმე ისეთი გაფართოებების დახმარებით, როგორებიცაა <a { $tomato_clock_attrs }>Tomaty Clock</a> და <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn off the lights</a> — ორივე მეტად სასურველია და ჩვენგან ოქროს ვარსკვლავიც დაიმსახურეს განსაკუთრებული უსაფრთხოებისა და შესაძლებლობების გამო. 🔍
lo ເອົາໃຈໃສ່ກັບສ່ວນຂະຫຍາຍເຊັ່ນ <a { $tomato_clock_attrs }>ໂມງໝາກເລັ່ນ</a> ແລະ <a { $turn_off_the_lights_attrs }>ປິດໄຟ</a> — ມັນຖືກແນະນຳ, ເຊິ່ງຄືກັບດາວຄຳຂອງພວກເຮົາທີ່ມີຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມສາມາດພິເສດ. 🔍
ms Fokuskan dengan extensi seperti <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> dan <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — kami mengesyorkannya, extensi bertaraf lima bintang akibat kekuatan keselamatan serta fungsinya. 🔍
nb-NO Hold fokus med utvidelser som <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> og <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — de er anbefalt av oss, noe som tilsvarer gullstjerne for eksepsjonell sikkerhet og funksjonalitet. 🔍
nl Blijf gefocust met extensies zoals <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> en <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> – ze worden aanbevolen, wat als onze gouden ster is voor uitzonderlijke beveiliging en functionaliteit. 🔍
nn-NO Hald fokus med utvidingar som <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> og <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — dei er tilrådde av oss, noko som svarer til gullstjerne for eksepsjonell tryggleik og funksjonalitet. 🔍
pl Zachowaj koncentrację dzięki rozszerzeniom takim jak <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> i <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — są one polecane, co jest jak nasza złota gwiazdka za wyjątkowe bezpieczeństwo i funkcjonalność. 🔍
pt-PT Mantenha-se focado com extensões como o <a { $tomato_clock_attrs }>To qual o relógio</a> e <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Desligar as luzes</a> — estas são Recomendadas, que é como a nossa estrela Dourada por ter segurança e funcionalidade excecionais . 🔍
ru Сосредоточьтесь с помощью таких расширений, как <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> и <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — они рекомендуются, что является чем-то вроде нашей золотой звезды за исключительную безопасность и функциональность. 🔍
sk Zostaňte sústredení s rozšíreniami ako <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> a <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> – sú odporúčané, čo je ako naša zlatá hviezdička za výnimočné zabezpečenie a funkčnosť. 🔍
sv-SE Håll fokus med tillägg som <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> och <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — de rekommenderas, vilket är som vår guldstjärna för att de har exceptionell säkerhet och funktionalitet. 🔍
tr <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> ve <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> gibi uzantılarla odaklanma güçlüğünden kurtulun. “Önerilen” rozetini taşıyan bu uzantılar güvenlik ve işlevsellik bakımından denetleniyor. 🔍
vi Trở nên tập trung với các tiện ích mở rộng như <a { $tomato_clock_attrs }>Tomato Clock</a> và <a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> — chúng được đề xuất, giống như ngôi sao vàng của chúng tôi vì có tính bảo mật và chức năng đặc biệt. 🔍
zh-CN 想凝神专注?<a { $tomato_clock_attrs }>番茄钟</a>和<a { $turn_off_the_lights_attrs }>关灯看视频</a>等扩展来相助。两者皆是我们的“推荐扩展”,表示具有出众的功能和安全性。 🔍
zh-TW 我們推薦使用 <a { $tomato_clock_attrs }>Thomato Clock</a>、<a { $turn_off_the_lights_attrs }>Turn Off the Lights</a> 之類的擴充套件讓您保持專注 — 這些擴充套件的安全性與功能性都非常傑出。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.