All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/download/desktop.ftl:firefox-desktop-download-fast-reliable-private

Locale	Translation
ar	سرعة واعتمادية وخصوصية — للاستمتاع براحة البال على الإنترنت.	🔍
bs	Brzo, pouzdano i privatno — za bezbrižnost na mreži.	🔍
cs	Rychlé, spolehlivé a soukromé - pro klid na internetu.	🔍
cy	Cyflym, dibynadwy a phreifat - er tawelwch meddwl ar-lein.	🔍
de	Schnell, verlässlich und privat – sorgenfrei online.	🔍
dsb	Malsny, spušćobny a priwatny – za dušyny měr online.	🔍
el	Γρήγορο, αξιόπιστο και ιδιωτικό, για ξέγνοιαστη περιήγηση στο διαδίκτυο.	🔍
en	Fast, reliable and private — for peace of mind online.	🔍
en-CA	Fast, reliable and private — for peace of mind online.	🔍
en-GB	Fast, reliable and private — for peace of mind online.	🔍
es-AR	Rápido, confiable y privado para tu tranquilidad en línea.	🔍
es-CL	Rápido, confiable y privado: para tu tranquilidad en línea.	🔍
es-ES	Rápido, fiable y privado: para tu tranquilidad en línea.	🔍
fi	Nopea, luotettava ja yksityinen – mielenrauhan takaamiseksi verkossa.	🔍
fr	Rapide, fiable et confidentiel, pour plus de tranquillité en ligne.	🔍
fy-NL	Fluch, betrouber en privee – foar gemoedsrêst online.	🔍
gn	Ipya’e, jeroviaha ha hekoñemi eikundaha hag̃ua ñandutípe.	🔍
he	מהיר, אמין ופרטי - לשקט נפשי באינטרנט.	🔍
hi-IN	तेज़, भरोसेमंद और गोपनीय — ऑनलाइन मानसिक सुकून के साथ।	🔍
hr	Brz, pouzdan i privatan – za bezbrižno pregledavanje interneta.	🔍
hsb	Spěšny, spušćomny a priwatny – za dušiny měr online.	🔍
hu	Gyors, megbízható és privát – az online nyugalomért.	🔍
hy-AM	Արագ, հուսալի և գաղտնի՝ առցանց հանգստության համար։	🔍
ia	Veloce, fidabile e private, pro le tranquillitate online.	🔍
id	Cepat, andal, dan pribadi — agar pikiran lebih tenang saat daring.	🔍
is	Hraðvirkt, áreiðanlegt og verndar friðhelgi þína - fyrir hugarró á netinu.	🔍
it	Veloce, affidabile e riservato, per la massima tranquillità online.	🔍
ja	高速で信頼性が高く、プライベート — オンラインの安心を守ります。	🔍
ka	სწრაფი, საიმედო და პირადი — ინტერნეტის მშვიდად გამოყენებისთვის.	🔍
kab	D arurad, d anaflas, d uslig — i talwit n uqeṛruy deg Internet.	🔍
kk	Жылдам, сенімді және жеке — онлайн режимінде жан тыныштығы үшін.	🔍
ko	빠르고, 안정적이며, 사생활 보호 — 온라인에서 마음의 평화를	🔍
lo	ໄວ, ເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະ ເປັນສ່ວນຕົວ — ເພື່ອຄວາມສະຫງົບທາງອອນໄລນ໌.	🔍
ms	Pantas, boleh harap dan peribadi — demi kesejahteraan di atas talian.	🔍
nb-NO	Raskt, pålitelig og privat — for trygghet på nett.	🔍
nl	Snel, betrouwbaar en privé – voor gemoedsrust online.	🔍
nn-NO	Rask, påliteleg og privat — for sinnsro på nettet.	🔍
pa-IN	ਤੇਜ਼, ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ — ਆਨਲਾਈਨ ਮਨ ਦੇ ਸਕੂਨ ਲਈ।	🔍
pl	Szybki, niezawodny i prywatny — dla spokoju ducha w Internecie.	🔍
pt-BR	Rápido, confiável e privativo — para ter tranquilidade online.	🔍
pt-PT	Rápido, confiável e privado — para estar tranquilo na Internet.	🔍
ro	Rapid, fiabil și confidențial — pentru liniște sufletească online.	🔍
ru	Быстрый, надёжный и приватный — для вашего спокойствия в Интернете.	🔍
sk	Rýchly, spoľahlivý a súkromný – pre pokoj online.	🔍
sl	Hiter, zanesljiv in zaseben – za brezskrbno spletno življenje.	🔍
sq	I shpejtë, i qëndrueshëm dhe privat — për mendje të fjetur në internet.	🔍
sv-SE	Snabb, pålitlig och privat — för sinnesfrid online.	🔍
tg	Тезкор, боэътимод ва хусусӣ — барои оромии дил дар реҷаи онлайн.	🔍
th	รวดเร็ว เชื่อถือได้ และเป็นส่วนตัว เพื่อความอุ่นใจทางออนไลน์	🔍
tr	Hızlı, güvenilir ve gizli: İnternette içiniz rahat olsun.	🔍
uk	Швидкий, надійний і приватний — для спокійного користування інтернетом.	🔍
vi	Nhanh chóng, đáng tin cậy và riêng tư — để bạn yên tâm khi trực tuyến.	🔍
zh-CN	快速、可靠、私密——让您高枕无忧。	🔍
zh-TW	快速、可靠、有隱私 — 讓您上網無後顧之憂。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: