All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/download/desktop.ftl:firefox-desktop-download-do-what-you-do-v2

Locale	Translation
ar	افعل كل ما يَحلو لك على الإنترنت.<br> فقد وفّر { -brand-name-firefox-browser } لك كل ما <strong>تحتاج</strong>.	🔍
bs	Radite ono što radite na mreži.<br> { -brand-name-firefox-browser } vas <strong>pokriva</strong>.	🔍
cs	Dělejte na internetu, co děláte.<br> { -brand-name-firefox-browser } vám <strong>kryje</strong> záda.	🔍
cy	Byddwch yn rhydd ar-lein.<br> Mae { -brand-name-firefox-browser } yn eich <strong>diogelu</strong>.	🔍
de	Tu online, was du online tun willst.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>kümmert</strong> sich um dich.	🔍
dsb	Cyńśo online, což cośo.<br> { -brand-name-firefox-browser } was <strong>šćita</strong>.	🔍
el	Κάντε ό,τι θέλετε στο διαδίκτυο.<br>Το { -brand-name-firefox-browser } σάς <strong>προστατεύει</strong>.	🔍
en	Do what you do online.<br> { -brand-name-firefox-browser } has got you <strong>covered</strong>.	🔍
en-CA	Do what you do online.<br> { -brand-name-firefox-browser } has got you <strong>covered</strong>.	🔍
en-GB	Do what you do online.<br> { -brand-name-firefox-browser } has got you <strong>covered</strong>.	🔍
es-AR	Hacé lo que quieras en línea.<br> El { -brand-name-firefox-browser } te tiene <strong>cubierto</strong>.	🔍
es-CL	Haz lo que haces en línea. <br> { -brand-name-firefox-browser } te <strong>cubre</strong>.	🔍
es-ES	Hagas lo que hagas en línea.<br>{ -brand-name-firefox-browser } te <strong>protege</strong>.	🔍
fi	Tee mitä haluat verkossa.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>suojaa</strong> sinua.	🔍
fr	Faites ce que vous avez à faire en ligne.<br> Le { -brand-name-firefox-browser } vous <strong>protège</strong>.	🔍
fy-NL	Doch wat jo online dogge. <br> { -brand-name-firefox-browser } hat jo <strong>dekt</strong>.	🔍
gn	Ejapo ejapóva ñandutípe.<br> { -brand-name-firefox-browser }<strong> noma’ẽi</strong> nderehe.	🔍
he	עשו מה שאתם עושים באינטרנט.<br> { -brand-name-firefox-browser(case: "the") } </strong>דואג<strong> לכם.	🔍
hi-IN	ऑनलाइन रहकर अपने सभी काम करें।<br> { -brand-name-firefox-browser } आपकी <strong>सहायता के लिए मौजूद है</strong>।	🔍
hr	Radi što god želiš na webu.<br> { -brand-name-firefox-browser } te <strong>štiti</strong>.	🔍
hsb	Čińće online, štož chceće.<br> { -brand-name-firefox-browser } was <strong>škita</strong>.	🔍
hu	Tegye, amit tesz online.<br> A { -brand-name-firefox-browser } <strong>Ön mellett áll</strong>.	🔍
ia	Face online lo que tu vole.<br> { -brand-name-firefox-browser } te <strong>protege</strong>.	🔍
id	Lakukan apa yang Anda lakukan saat daring.<br> { -brand-name-firefox-browser } siap <strong>membantu</strong> Anda.	🔍
is	Gerðu það sem þú gerir á netinu.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>verndar</strong> þig.	🔍
it	Fai ciò che desideri quando sei online.<br> { -brand-name-firefox-browser } ti <strong>protegge</strong>.	🔍
ja	オンライン生活をご自由にお楽しみください。<br>{ -brand-name-firefox-browser } に<strong>お任せください</strong>。	🔍
ka	აკეთეთ, რასაც აკეთებთ ხოლმე ინტერნეტში.<br> დანარჩენს { -brand-name-firefox-browser } <strong>მიხედავს</strong>.	🔍
ko	온라인에서 어떤 일을 하든지 <br>{ -brand-name-firefox-browser } 가 <strong>도와드리겠습니다</strong>.	🔍
lo	ເຮັດສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດອອນໄລນ໌.<br> { -brand-name-firefox-browser } ໄດ້ໃຫ້ທ່ານ <strong>ຄຸ້ມຄອງ</strong>.	🔍
ms	Buatlah apa yang anda gemari atas talian.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>melindungi</strong> anda.	🔍
nl	Doe wat u online doet. <br> { -brand-name-firefox-browser } heeft u <strong>gedekt</strong>.	🔍
nn-NO	Gjer kva du vil på nettet.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>beskyttar</strong> deg.	🔍
pa-IN	ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਹੀ ਕਰੋ।<br> { -brand-name-firefox-browser } ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ<strong>ਢਾਲ</strong> ਹੈ।	🔍
pl	Rób w Internecie, co tylko chcesz.<br> { -brand-name-firefox-browser } jest po <strong>Twojej</strong> stronie.	🔍
pt-BR	Faça o que quiser online.<br> O { -brand-name-firefox-browser } tem tudo o que você <strong>precisa</strong>.	🔍
pt-PT	Faça o que quiser na Internet. <br>O { -brand-name-firefox-browser } tem <strong>proteção</strong> para si.	🔍
ru	Делайте что угодно в Интернете.<br> { -brand-name-firefox-browser(case: "nominative_uppercase") } обеспечит вас <strong>защитой</strong>.	🔍
sk	Robte to, čo robíte online.<br> { -brand-name-firefox-browser } vám <strong>kryje</strong> chrbát.	🔍
sl	Počnite na spletu, kar želite.<br> { -brand-name-firefox-browser } vam <strong>krije hrbet</strong>.	🔍
sq	Bëni ç’të doni në internet.<br> { -brand-name-firefox-browser } ju mbron<strong>krahët</strong>.	🔍
sv-SE	Gör vad du vill online.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>skyddar</strong> dig.	🔍
tg	Аз фаъолияти дӯстдошта дар Интернет ҳаловат баред.<br> { -brand-name-firefox-browser } муҳофизати шуморо <strong>таъмин мекунад</strong>.	🔍
th	ให้คุณทำสิ่งที่คุณต้องการออนไลน์<br> { -brand-name-firefox-browser } จะ<strong>ไม่แอบดู</strong>คุณ	🔍
tr	İnternette ne yaparsanız yapın.<br> { -brand-name-firefox-browser } sizi <strong>koruyor</strong>.	🔍
uk	Робіть в Інтернеті що завгодно.<br> { -brand-name-firefox-browser } <strong>захищає</strong> вас.	🔍
vi	Làm những gì bạn làm trực tuyến.<br> { -brand-name-firefox-browser } sẽ <strong>bảo vệ</strong> bạn.	🔍
zh-CN	上网无拘束<br>{ -brand-name-firefox-browser }为您<strong>护航</strong>	🔍
zh-TW	用您習慣的方式上網。<br>{ -brand-name-firefox-browser } <strong>會保護您</strong>。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: