Transvision

All translations for this string:

firefox_com/en/firefox/browsers/mobile/android.ftl:mobile-android-switch-to-dark

Locale Translation  
am የዓይን ድካምን ለመቀነስ እና የባትሪዎን ኃይል ለማራዘም በማንኛውም ጊዜ ወደ ጨለማ ሁነታ ይቀይሩ። 🔍
ar تحوَّلْ إلى الوضع الداكن في أي وقت لتقليل إجهاد العين وتوفير طاقة البطارية. 🔍
be Пераходзьце ў цёмны рэжым калі захочаце, каб зменшыць нагрузку на вочы і сэканоміць зарад батарэі. 🔍
bs Prebacite se na tamni način rada u bilo kojem trenutku kako biste smanjili naprezanje očiju i produžili trajanje baterije. 🔍
cs Přepnutím do tmavého režimu kdykoli snížíte namáhání očí a prodloužíte výdrž baterie. 🔍
cy Newidiwch i'r Modd Tywyll ar unrhyw adeg i leihau straen ar y llygaid ac ymestyn pŵer eich batri. 🔍
de Wechsle jederzeit in den Dunkelmodus, um die Belastung der Augen zu reduzieren und die Akkuleistung zu verlängern. 🔍
dsb Pśejźćo kuždy cas k śamnemu modusoju, aby póśěženje wócowu reducěrował a wugbaśe swójeje baterije pódlejšył. 🔍
el Μεταβείτε στη σκουρόχρωμη λειτουργία ανά πάσα στιγμή για να μειώσετε την καταπόνηση των ματιών σας και να εξοικονομήσετε μπαταρία. 🔍
en Switch to Dark Mode any time to reduce eye strain and prolong your battery power. 🔍
en-CA Switch to Dark Mode any time to reduce eye strain and prolong your battery power. 🔍
en-GB Switch to Dark Mode any time to reduce eye strain and prolong your battery power. 🔍
es-AR Cambiá al modo oscuro en cualquier momento para reducir la fatiga visual y prolongar la energía de la batería. 🔍
es-CL Cambie al modo oscuro en cualquier momento para reducir la fatiga visual y prolongar la duración de la batería. 🔍
es-ES Cambia al modo oscuro en cualquier momento para reducir la fatiga visual y prolongar la duración de la batería. 🔍
es-MX Cambia al modo oscuro en cualquier momento para reducir la fatiga visual y prolongar la duración de la batería. 🔍
fi Vaihda tummaan tilaan milloin tahansa vähentääksesi silmien rasitusta ja pidentääksesi akun kestoa. 🔍
fr Passez en mode sombre à tout moment pour réduire la fatigue oculaire et prolonger l’autonomie de votre batterie. 🔍
fy-NL Skeakelje op elk winske momint oer nei donkere modus om de eagen minder te wurch te meitsjen en jo batterijfermogen te ferlingjen. 🔍
gn Emoambue ypytũ reko oimeraẽva aravo omomichĩve hag̃ua tesa kane’õ ha ipukuve hag̃ua batería jeporu. 🔍
he ניתן לעבור למצב כהה בכל עת כדי להפחית בעומס על העיניים ולהאריך את חיי הסוללה. 🔍
hi-IN अपनी आँखों पर पड़ने वाले जोर को कम करने और बैटरी की पावर बचाने के लिए आसानी से कभी भी डार्क मोड में स्विच करें। 🔍
hr Prebaci na tamni modus u bilo kojem trenutku i smanji naprezanje očiju te potrošnju baterije. 🔍
hsb Přeńdźće kóždy čas k ćmowemu modusej, zo byšće poćeženje wočow redukował a wukon swojeje baterije podlěšił. 🔍
hu Váltson a Sötét módra bármikor, hogy csökkentse a szeme terhelését, és az akkumulátorhasználatot. 🔍
hy-AM Ցանկացած պահի անցեք Մութ կերպի՝ աչքերի լարվածությունը նվազեցնելու և մարտկոցի լիցքը երկարացնելու համար։ 🔍
ia Commuta al modo obscur a qualcunque momento pro reducer le fatiga visual e prolongar le energia de tu batteria. 🔍
id Beralih ke Mode Gelap kapan saja untuk mengurangi kelelahan pada mata dan memperpanjang daya baterai Anda. 🔍
it Passa alla modalità scura in qualsiasi momento per ridurre l’affaticamento della vista e prolungare la carica della batteria. 🔍
ja いつでもダークモードに切り替えられるので、目の疲れを軽減しながら、バッテリーを長持ちさせることができます。 🔍
ka ნებისმიერ დროს გადართეთ მუქ რეჟიმზე, რომ შეამციროთ თვალების დაძაბვა და გაახანგრძლივოთ ბატარეის მუშაობა. 🔍
ko 언제든 다크 모드로 전환하여 눈의 피로를 줄이고 배터리를 절약하세요. 🔍
lo ສະຫຼັບໄປໂໝດມືດໄດ້ທຸກເວລາເພື່ອຫຼຸດຄວາມເມື່ອຍຕາ ແລະ ຍືດອາຍຸແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານ. 🔍
ms Bertukar kepada Mod Gelap bila-bila masa bagi mengurangkan sakit mata sambil melanjutkan kuasa bateri anda. 🔍
nb-NO Bytt til mørk modus når som helst for å redusere belastningen på øynene og forlenge batterilevetiden. 🔍
nl Schakel op elk gewenst moment over naar de donkere modus om uw ogen minder te vermoeien en uw batterijvermogen te verlengen. 🔍
nn-NO Byt til mørkt modus når som helst for å minske belastninga på auga og forlenge batteriet. 🔍
pa-IN ਅੱਖਾਂ ਉੱਤੇ ਦਬਾਅ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਗੂੜ੍ਹਾ ਢੰਗ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🔍
pl Możesz w dowolnym momencie przełączyć się na tryb ciemny, aby zmniejszyć zmęczenie oczu i wydłużyć czas pracy baterii. 🔍
pt-BR Mude para o modo escuro quando quiser para reduzir o cansaço visual e prolongar a carga da bateria. 🔍
pt-PT Mude para o modo escuro a qualquer momento para reduzir o cansaço visual e prolongar a carga da sua bateria. 🔍
rm Mida da temp en temp en il modus stgir per schanegiar tes egls e la battaria. 🔍
ro Treci oricând pe modul întunecat ca să reduci oboseala ochilor și ca să prelungești autonomia pe baterie. 🔍
ru Переходите в тёмный режим в любое время, чтобы уменьшить нагрузку на глаза и продлить работу вашего аккумулятора. 🔍
scn Cancia â mudalità scura p’arridùciri a stanchizza di l’occhi e allongari a durata dâ to battirìa. 🔍
si ඇස්වල ආතතිය අඩු කර ගැනීමට සහ ඔබගේ විදුලි කෝෂයෙහි බලය බැස යාම අවම කිරීම සඳහා ඕනෑම වේලාවක අඳුරු ප්‍රකාරයට මාරු වන්න. 🔍
sk Kedykoľvek prepnite do tmavého režimu, aby ste znížili únavu očí a predĺžili výdrž batérie. 🔍
skr اکھیں دے دٻاؤ کوں گھٹ کرݨ تے اپݨی بیٹری دی طاقت کوں ودھاوݨ کیتے کہیں وی ویلھے ڈارک موڈ تے ونڄو۔ 🔍
sl Kadarkoli lahko preklopite na temni način, ki manj obremenjuje oči in podaljšuje trajanje baterije. 🔍
sq Kaloni nën Mënyrën “I errët” në çfarëdo kohe, për të ulur lodhjen e syve dhe për të zgjatur përdorimin e energjisë së baterisë tuaj. 🔍
sr Пребаците се на тамни режим било када да смањите напрезање очију и потрошњу батерије. 🔍
sv-SE Byt till mörkt läge när som helst för att minska belastningen på ögonen och förlänga batteriet. 🔍
tg Шумо метавонед дар вақти дилхоҳ ба реҷаи торик гузаред, то хастагии чашмро кам кунед ва батареяи дастгоҳро сарфа кунед. 🔍
th เปลี่ยนไปใช้โหมดมืดได้ตลอดเวลาเพื่อลดอาการปวดตาและยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของคุณ 🔍
tr Göz yorgunluğunu azaltmak ve pil tasarrufu yapmak istediğinizde koyu moda geçebilirsiniz. 🔍
uk У будь-який час переходьте в темний режим, щоб зменшити навантаження на очі та заощадити заряд акумулятора. 🔍
vi Chuyển sang chế độ tối bất kỳ lúc nào để giảm mỏi mắt và kéo dài thời lượng pin của bạn. 🔍
zh-CN 随时切换至深色模式，缓解眼睛疲劳并节省更多电量。 🔍
zh-TW 切換深色模式顯示，減少眼睛疲勞並延長電池使用時間。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.