All translations for this string:

firefox_com/en/banners/m24-pencil-banner.ftl:m24-pencil-banner-firefox-has-moved

Locale	Translation
ar	{ -brand-name-firefox } قد نقل – المُهمة ذاتها. القيم ذاتها. أهلًا بكم في <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
bs	{ -brand-name-firefox } se preselio – Ista misija. Iste vrijednosti. Dobrodošli na <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
cs	{ -brand-name-firefox } se přestěhoval – Stejná mise. Stejné hodnoty. Vítá vás <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
cy	Mae { -brand-name-firefox } wedi symud – Yr un genhadaeth. Yr un gwerthoedd. Croeso i <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
de	{ -brand-name-firefox } ist umgezogen – Dieselbe Mission. Dieselben Werte. Willkommen auf <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
dsb	{ -brand-name-firefox } jo pśeśěgnjony – samska misija. Samske gódnoty. Witajśo k <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
el	Το { -brand-name-firefox } μετακόμισε. Η ίδια αποστολή. Οι ίδιες αξίες. Καλώς ορίσατε στο <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
en	{ -brand-name-firefox } has moved – Same mission. Same values. Welcome to <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
en-CA	{ -brand-name-firefox } has moved – Same mission. Same values. Welcome to <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
en-GB	{ -brand-name-firefox } has moved – Same mission. Same values. Welcome to <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
es-AR	{ -brand-name-firefox } se movió – Misma misión. Mismos valores. Bienvenido a <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
es-CL	{ -brand-name-firefox } se ha mudado – Misma misión. Mismos valores. Te damos la bienvenida a <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
es-MX	{ -brand-name-firefox } se ha mudado. Misma misión. Mismos valores. Bienvenido a <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
fa	{ -brand-name-firefox } منتقل شده است – همان ماموریت. همان ارزش‌ها. به <a { $link }>firefox.com</a> خوش آمدید.	🔍
fi	{ -brand-name-firefox } on muuttanut – Sama missio. Samat arvot. Tervetuloa <a { $link }>firefox.com</a>-sivustolle	🔍
fr	{ -brand-name-firefox } a déménagé. Même mission. Mêmes valeurs. Bienvenue sur <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
fy-NL	{ -brand-name-firefox } is ferhuze – deselde misje. Deselde wearden. Wolkom op <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
gn	{ -brand-name-firefox } oku’e – Hembipota tee. Peteĩcha omomba’éva. Eg̃uahẽporã <a { $link }>firefox.com</a>-pe	🔍
hi-IN	{ -brand-name-firefox } ने जगह बदली है – मिशन वही है। सिद्धांत वही हैं। आपका स्वागत है <a { $link }>firefox.com</a> में	🔍
hr	{ -brand-name-firefox } se preselio – Ista misija. Iste vrijednosti. Sada na <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
hsb	{ -brand-name-firefox } je přećehnjeny – samsna misija. Samsne hódnoty. Witajće k <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
hu	A { -brand-name-firefox } elköltözött – Ugyanaz a küldetés. Ugyanazok az értékek. Üdvözli a <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
hy-AM	{ -brand-name-firefox }-ը տեղափոխվել է – Նույն առաքելությունը։ Նույն արժեքները։ Բարի գալուստ <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
ia	{ -brand-name-firefox } se ha movite – Mesme mission. Mesme valores. Benvenite in <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
id	{ -brand-name-firefox } melanjutkan langkah – Misi yang sama. Nilai yang sama. Selamat datang di <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
is	{ -brand-name-firefox } hefur flutt sig – Sömu markmið. Sömu gildi. Velkomin á <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
it	{ -brand-name-firefox } ha cambiato casa – Stessa missione. Stessi valori. Benvenuti su <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
ja	{ -brand-name-firefox } は移転しました。ミッションと価値観はそのままに。<a { $link }>Firefox.com</a> へようこそ	🔍
ka	{ -brand-name-firefox } ახალ ადგილასაა – იმავე მიზნებით. იმავე ღირებულებებით. მოგესალმებათ <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
ko	{ -brand-name-firefox }가 이동했습니다. – 같은 사명을 가진 <a { $link }>firefox.com</a>에 오신 것을 환영합니다.	🔍
lo	{ -brand-name-firefox } ໄດ້ຍ້າຍ – ພາລະກິດດຽວກັນ. ຄ່າດຽວກັນ. ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
ms	{ -brand-name-firefox } telah berpindah – Misi kekal sama. Nilai kami masih serupa. Selamat datang ke <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
nb-NO	{ -brand-name-firefox } har flyttet – Samme oppdrag. Samme verdier. Velkommen til <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
nl	{ -brand-name-firefox } is verhuisd – dezelfde missie. Dezelfde waarden. Welkom op <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
nn-NO	{ -brand-name-firefox } har flytta – Same oppdrag. Same verdiar. Velkomen til <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
pa-IN	{ -brand-name-firefox } ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ – ਟੀਚਾ ਉਹੀ ਹੈ। ਉਹੀ ਗੁਣ। <a { $link }>firefox.com</a> ਵਲੋਂ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ।	🔍
pl	{ -brand-name-firefox } się przeniósł – Ta sama misja. Te same wartości. Witamy na <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
pt-BR	O { -brand-name-firefox } se mudou – A mesma missão. Os mesmos valores. Boas-vindas ao <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
pt-PT	O { -brand-name-firefox } mudou-se – A mesma missão. Os mesmos valores. Damos-lhe as boas-vindas ao <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
ro	{ -brand-name-firefox } s-a mutat – Aceeași misiune. Aceleași valori. Bun venit pe <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
ru	{ -brand-name-firefox } переехал — Та же миссия. Те же ценности. Добро пожаловать на <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
sk	{ -brand-name-firefox } sa presťahoval. Rovnaké poslanie. Rovnaké hodnoty. Vitajte na <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
sl	{ -brand-name-firefox } se je preselil – Isto poslanstvo. Iste vrednote. Dobrodošli na <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
sq	{ -brand-name-firefox }-i ka lëvizur – I njëjti mision. Të njëjtat vlera. Mirë se vini në <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
sv-SE	{ -brand-name-firefox } har flyttat – Samma uppdrag. Samma värden. Välkommen till <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
tg	«{ -brand-name-firefox }» ба ҷойи нав гузаронида шуд - Ҳамон вазифаҳо. Ҳамон арзишҳо. Хуш омадед ба сомонаи нави мо дар <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
tr	{ -brand-name-firefox } taşındı: Misyonumuz aynı, değerlerimiz aynı. <a { $link }>firefox.com</a>’a hoş geldiniz.	🔍
vi	{ -brand-name-firefox } đã di chuyển – Cùng sứ mệnh. Cùng giá trị. Chào mừng đến với <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
zh-CN	{ -brand-name-firefox } 带上不变的使命和价值观，现已移到新网站。欢迎来到 <a { $link }>firefox.com</a>	🔍
zh-TW	{ -brand-name-firefox } 搬家了，但我們的使命與價值保持不變。歡迎來到 <a { $link }>firefox.com</a>	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: