Transvision

All translations for this string:

editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageProperties.dtd:customSizeRadio.tooltip

Locale Translation  
af Wysig die prent se grootte soos vertoon op die bladsy 🔍
ar غير مقاس الصورة كالمعروض بالصفحة 🔍
ast Camudar el tamañu de la imaxe al afitáu na páxina 🔍
be Змяніць памер выявы на старонцы 🔍
bg Промяна на размера на изображението, показвано в страницата 🔍
bn পৃষ্ঠার প্রদর্শন অনুযায়ী ছবির আকার পরিবর্তন করা হবে 🔍
br Kemmañ ment ar skeudenn evel ma 'z eo skrammet war ar bajennad 🔍
bs Promijeni veličinu slike na onnu prikazanu na stranici 🔍
ca Canvia la mida de la imatge com es visualitza a la pàgina 🔍
cak Tijal rupalem ri wachib'äl achi'el nik'ut pa ri ruxaq 🔍
cs Změna velikosti obrázku na stránce 🔍
cy Newid maint y ddelwedd fel y'i dangosir ar y dudalen 🔍
da Skift billedets størrelse når det vises på siden 🔍
de Die Größe der Grafik, wie sie in der Seite angezeigt wird, verändern 🔍
dsb Wjelikosć wobraza, ako se na boku pokazujo, změniś 🔍
el Αλλαγή του μεγέθους της εικόνας όπως φαίνεται στη σελίδα 🔍
en-CA Change the image's size as displayed in the page 🔍
en-GB Change the image's size as displayed in the page 🔍
en-US Change the image's size as displayed in the page 🔍
es-AR Cambiar el tamaño de la imagen al establecido en la página 🔍
es-ES Cambiar el tamaño de la imagen al establecido en la página 🔍
es-MX Cambiar el tamaño de imagen como se muestra en la página 🔍
et Määra pildi kuvamise suurus lehel. 🔍
eu Aldatu irudiaren tamaina orrian bistaratu bezala 🔍
fa Change the image's size as displayed in the page 🔍
fi Muuta kuvan kokoa näytöllä 🔍
fr Changer la taille de l’image dans la page 🔍
fy-NL De ôfbyldingsôfmjittingen lykas yn de side wizigje 🔍
ga-IE Athraigh méid na híomhá agus í á taispeáint sa leathanach 🔍
gd Atharraich meud an deilbh mar a chithear e san duilleag 🔍
gl Mudar o tamaño da imaxe como se mostra na páxina 🔍
gu-IN ઈમેજનું માપ પાનામાં પ્રદર્શિત થયા અનુસાર બદલો 🔍
he שנה את גודל התמונה כפי שהיא מופיעה בדף 🔍
hi-IN चित्र के आकार में बदलें जैसा कि पृष्ठ में प्रदर्शित है 🔍
hr Promijeni veličinu slika prikazanih na stranici 🔍
hsb Wulkosć wobraza kaž na stronje zwobraznjena změnić 🔍
hu A megjelenő kép méretének megváltoztatása 🔍
hy-AM Փոխել նկարի չափը, ինչպես որ էջում է 🔍
ia Cambia le dimension del imagine como monstrate in iste pagina 🔍
id Ubah ukuran gambar untuk ditampilkan dalam laman 🔍
is Breyta stærð myndar eins og sést á síðunni 🔍
it Modifica le dimensioni di visualizzazione dell'immagine 🔍
ja ページに表示されるときの画像寸法を変更します 🔍
ja-JP-mac ページに表示されるときの画像寸法を変更します 🔍
ka სურათის იმ ზომაზე დაყენება, როგორც გვერდზეა ნაჩვენები 🔍
kab Snifel teɣzi n tugna akken d-ttwasken deg usebter 🔍
kk Сурет өлшемін парақтағы көрсетілгендей өзгерту 🔍
km Փոխել նկարի չափը, ինչպես որ էջում է 🔍
ko 페이지에 표시할 이미지 크기를 변경합니다. 🔍
lt Pakeisti paveikslo dydį tinkamu tinklalapiui 🔍
mk Ја менува големината на сликата како што е прикажана на страницата 🔍
ms Ubah saiz imej seperti yang dipaparkan dalam halaman 🔍
nb-NO Endre bildets størrelse som vist på siden 🔍
ne-NP पृष्ठमा प्रदर्शित गरिए अनुरूप छविको साइज परिवर्तन गर्नुहोस् 🔍
nl De afbeeldingsgrootte zoals weergegeven in de pagina wijzigen 🔍
nn-NO Endre bildestorleik som vist på sida 🔍
oc Change the image's size as displayed in the page 🔍
pa-IN ਪੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ 🔍
pl Zmień rozmiar obrazu wyświetlanego na stronie 🔍
pt-BR Alterar como o tamanho da imagem é exibido na página 🔍
pt-PT Alterar como o tamanho da imagem é mostrado na página 🔍
rm Midar la grondezza da la grafica sco ella vegn mussada sin la pagina 🔍
ro Modifică mărimea imaginii, așa cum va fi afișată pe pagină 🔍
ru Изменить размер изображения так, как это выглядит на странице 🔍
si පිටුවේ පෙනෙන ආකාරයට රූපයේ විශාලත්වය වෙනස් කරන්න 🔍
sk Vlastná veľkosť 🔍
sl Spremeni velikost slike na velikost prikaza na strani 🔍
sq Ndryshoni përmasa figure siç shfaqet tek faqja 🔍
sr Промени величину слике на ону приказану на страници 🔍
sv-SE Ändra bildens storlek på sidan 🔍
th เปลี่ยนขนาดของภาพตามที่แสดงในหน้า 🔍
tr Resmin boyutunu sayfada göründüğü gibi değiştir 🔍
uk Змінити розмір зображення так, як це виглядає на сторінці 🔍
uz Rasmning hajmini sahifa ko‘ringani kabi o‘zgartiring 🔍
vi Thay đổi kích thước như đang hiển thị trên trang 🔍
xh Guqula ubukhulu bomfuziselo njengoko bubonisiwe ekhasini 🔍
zh-CN 将图像的大小变为显示于页面中 🔍
zh-TW 改變此圖片顯示時的大小 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.