Transvision

All translations for this string:

editor/ui/chrome/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd:nameInput.tooltip

Locale Translation  
af Tik 'n unieke naam vir hierdie genoemde anker in (teiken) 🔍
ar أدخل اسمًا فريدًا لهذا المربط المسمى (الهدف) 🔍
ast Introduz un nome únicu pa esti enllaz internu (destín) 🔍
be Увядзіце адзіную назву для гэтага іменаванага якара (прызначэння) 🔍
bg Въведете уникално име за котвата (цел) 🔍
bn এই নামসহ অ্যাংকরের জন্য একটি স্বতন্ত্র নাম দিন (লক্ষ্য) 🔍
br Enankañ un anv hepken evit an eor anvet-mañ (bukenn) 🔍
bs Unesite jedinstveni naziv za ovaj anchor (cilj) 🔍
ca Introduïu un nom únic per a aquesta àncora amb nom (destí) 🔍
cak Titz'ib'äx jun rub'i' re ximonel re' ri k'o chupam (b'ey) 🔍
cs Pole pro vložení jedinečného názvu této cílové kotvy 🔍
cy Rhowch enw unigryw ar gyfer yr angor (targed) 🔍
da Skriv et unikt navn for dette navngivne linkmål 🔍
de Geben Sie einen eindeutigen Namen für diesen benannten Anker (Ziel) an 🔍
dsb Zapódajśo jadnorazne mě za toś tu pomjenjonu kokulu (cel) 🔍
el Καταχωρίστε ένα μοναδικό όνομα για αυτόν το named anchor (προορισμό) 🔍
en-CA Enter a unique name for this named anchor (target) 🔍
en-GB Enter a unique name for this named anchor (target) 🔍
en-US Enter a unique name for this named anchor (target) 🔍
es-AR Introduzca un nombre único para este enlace interno (destino) 🔍
es-ES Introduzca un nombre único para este enlace interno (destino) 🔍
es-MX Ingresar un nombre único para esta ancla (objetivo) 🔍
et Sisesta selle ankru (sihtmärgi) unikaalne nimi 🔍
eu Idatzi izendun aingura honentzako izen bakarra (helburua) 🔍
fa Enter a unique name for this named anchor (target) 🔍
fi Kirjoita yksilöllinen nimi tälle nimetylle ankkurille (kohde) 🔍
fr Choisissez un nom unique pour cette ancre nommée (cible) 🔍
fy-NL Fier in unieke namme yn foar dizze ankerferwizing (doel) 🔍
ga-IE Iontráil ainm uathúil don ancaire ainmnithe seo (sprioc) 🔍
gd Cuir a-steach ainm sònraichte airson na h-acrach ainmichte seo (amas) 🔍
gl Introducir un nome único para esta áncora con nome (destino) 🔍
gu-IN આ નામવાળા એન્કર (લક્ષ્ય) માટે અનન્ય નામ દાખલ કરો 🔍
he הכנס שם ייחודי לעוגן (מטרה) זה 🔍
hi-IN इस नामित एंकर के लिये अद्वितीय नाम डालें (लक्ष्य) 🔍
hr Unesite jedinstveni naziv za ovo sidro (cilj) 🔍
hsb Zapodajće jednozmyslne mjeno za tutón pomjenowanu kótwičku (cil) 🔍
hu Írjon be egy egyedi nevet ehhez a horgonyhoz (célpont) 🔍
hy-AM Նշեք բացառիկ անուն խարսի համար 🔍
id Masukkan nama unik untuk penanda bernama ini (target) 🔍
is Sláðu inn einkvæmt nafn fyrir þennan nefnda tengil (mark) 🔍
it Inserisci un nome univoco per quest'ancora (destinazione). 🔍
ja このアンカーに固有の名前を入力してください 🔍
ja-JP-mac このアンカーに固有の名前を入力してください 🔍
ka სახელობითი ღუზის უნიკალური სახელის მითითება 🔍
kab Mudd isem asuf i yedmey t-agi (asaḍas) 🔍
kk Бұл атаулы байланыс (мақсат) үшін бірегей атын енгізіңіз 🔍
km Նշեք բացառիկ անուն խարսի համար 🔍
ko 내부 링크를 위해 유일한 문자를 입력합니다. 🔍
lt To paties tinklalapio žymių vardai turi būti skirtingi. 🔍
mk Внесете единствено име за ова именувано сидро (цел) 🔍
ms Masukkan nama unik untuk nama labuh ini (sasaran) 🔍
nb-NO Skriv inn et unikt navn for dette navngitte målankeret 🔍
ne-NP यस नामकरण गरिएको एङ्कर (लक्ष्य) का लागि अद्वितिय नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् 🔍
nl Voer een unieke naam in voor dit benoemde anker (doel) 🔍
nn-NO Skriv inn eit unikt namn for dette namngjevne målankeret 🔍
oc Enter a unique name for this named anchor (target) 🔍
pa-IN ਇਸ ਨਿਸ਼ਾਨੇ(ਐਂਕਰ) ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਾਂ ਦਿਓ 🔍
pl Wprowadź unikalną nazwę dla tej kotwicy (cel) 🔍
pt-BR Insira um nome único para esta âncora nomeada (destino) 🔍
pt-PT Introduza um nome único para esta âncora (destino) 🔍
rm Endatescha in num univoc per questa ancra cun num (destinaziun) 🔍
ro Introdu o denumire unică pentru această ancoră (țintă) 🔍
ru Введите уникальное имя для этого якоря (целевого объекта) 🔍
si මෙම නම්කළ නැංගූර සඳහා අනන්‍ය නමක් ඇතුළත් කරන්න(ඉලක්කය) 🔍
sk Zadajte unikátny názov pre túto pomenovanú kotvu (cieľ) 🔍
sl Vnesite edinstveno ime za to sidro z imenom (cilj) 🔍
sq Jepni një emër unik për këtë spirancë të emërtuar (objektiv) 🔍
sr Унесите јединствено име за ово именовано сидро (мету) 🔍
sv-SE Ange ett unikt namn på ankaret (målet) 🔍
th ป้อนชื่อที่ไม่ซ้ำกันสำหรับจุดยึดที่มีชื่อนี้ (เป้าหมาย) 🔍
tr Bu isimlendirilmiş çıpa (hedef) için benzersiz bir isim girin 🔍
uk Введіть унікальне ім’я для цього якоря (цільового об’єкту) 🔍
uz Ushbu nomlangan langar uchun (mo‘ljaldagi) yangi nom kiriting 🔍
vi Nhập một tên cho mỏ neo (đích) này 🔍
xh Ngenisa igama elifana lodwa ngale ankile enikwe igama (ekujoliswe kuko) 🔍
zh-CN 请为此锚标(目标)输入唯一的名称 🔍
zh-TW 請輸入一個不會與其它錨點(目標)重複的名稱 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.