Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/xslt/xslt.properties:26

Locale Translation  
ach Ngiyo XPath pe olare: wel aryo me tic kikuro: 🔍
af XPath-ontleding het misluk: binêre operateur verwag: 🔍
an Error en l'analís XPath: s'asperaba un operador binario: 🔍
ar فشل تحليل XPath: توقّعت معاملًا ثنائيًّا: 🔍
az Xpath emal səhvi: binary əməliyyatcısı lazımdır: 🔍
be Няўдача разбору XPath: чакаецца двайковы чыннік: 🔍
bg Неуспешно разпознаване на XPath: очакваше се двоичен оператор: 🔍
bn XPath পার্স ব্যর্থ: বাইনারি অপারেটর প্রত্যাশিত: 🔍
br C'hwitadenn war dezrannañ an XPath: niñvader daouredel gortozet: 🔍
brx Xलामा पार्सआ फेलें: बायनारि अपारेटर मिजिं थिदों: 🔍
bs Greška u XPath parsiranju: očekivan je binarni operator: 🔍
ca Error d'anàlisi de XPath: s'esperava un operador binari: 🔍
ca-valencia Error d'anàlisi de XPath: s'esperava un operador binari: 🔍
cak Xsach pa runik'oxik Xpath: oyob'en jun kach'akul k'alab'anel: 🔍
cs Chyba při parsování XPath: očekáván binární operátor: 🔍
cy Methiant didoli XPath: disgwyl gweithredydd deuaidd: 🔍
da XPath fortolkningsfejl: binær operator forventet: 🔍
de XPath-Verarbeitungsfehler: Binärer Operator erwartet: 🔍
dsb XPath analyzěrowańska zmólka: binarny operator wócakany: 🔍
el Αποτυχία ανάλυσης XPath: αναμενόταν δυαδικός τελεστής: 🔍
en-CA XPath parse failure: binary operator expected: 🔍
en-GB XPath parse failure: binary operator expected: 🔍
en-US XPath parse failure: binary operator expected: 🔍
eo Eraro dum analizado de XPath: duuma operaciilo atendita: 🔍
es-AR Falla en XPath: se esperaba un operador binario: 🔍
es-CL Fallo en el análisis XPath: se esperaba un operador binario: 🔍
es-ES Fallo en el análisis XPath: se esperaba un operador binario: 🔍
es-MX Fallo en el análisis XPath: se esperaba un operador binario: 🔍
et XPathi parsimise viga: binary operator expected: 🔍
eu XPath analisi-akatsa: eragile bitarra espero zen: 🔍
fa شکست تجزیهٔ XPath: عملگر دودویی مورد انتظار بود: 🔍
fi XPath-jäsennysvirhe: odotettiin kaksipaikkaista operaattoria: 🔍
fr Échec de l’analyse XPath : opérateur binaire attendu : 🔍
fur Faliment de analisi XPath: mi spietavi un operadôr binari: 🔍
fy-NL XPath-parseflater: binêre operator ferwachte: 🔍
ga-IE Theip ar pharsáil XPath: ag súil le hoibreoir dénártha: 🔍
gd Dh'fhàillig parsadh XPath: dùil ri gnìomaraiche càraideach: 🔍
gl Erro na análise de XPath: Esperábase un operador binario: 🔍
gn Jejavy XPath ñehesa’ỹijópe: oñeha’ãrõkuri poruha ikõiva: 🔍
gu-IN XPath પાર્સ કરવામાં નિષ્ફળ દ્રીઅંકી કારક અપેક્ષિત છે: 🔍
he כישלון בפריסת XPath: צפוי אופרטור בינארי: 🔍
hi-IN XPath विश्लेषण विफल: द्विपदीय ऑपरेटर प्रत्याशित: 🔍
hr Neuspješna obrada XPatha: očekivan binarni operator: 🔍
hsb XPath analyzowanski zmylk: binarny operator wočakowany: 🔍
hu XPath feldolgozási hiba: hiányzó bináris operátor: 🔍
hy-AM XPath-վերլուծության սխալմունք. սպասվում էր երկուական օպերատոր. 🔍
hye XPath-վերլուծութեան սխալմունք. սպասուում էր երկուական գործարկու. 🔍
ia Falta in le interpretation XPath: operator binari expectate: 🔍
id Proses penguraian XPath gagal: diharapkan operator biner: 🔍
is Villa í XPath þáttun: Bjóst við tvíundavirkja: 🔍
it Parsing XPath non riuscito: previsto un operatore binario: 🔍
ja XPath 構文解析エラー: 二項演算子が不足しています。 🔍
ja-JP-mac XPath 構文解析エラー: 二項演算子が不足しています。 🔍
ka XPath დამუშავება შეწყდაe: გამორჩენილია ბინარული ოპერატორი: 🔍
kab Tuccḍa di tesleṭ n XPath: amahal imsin itturaju: 🔍
kk XPath талдау қатесі, бинарлы оператор күтілген: 🔍
km ការ​ញែក XPath បរាជ័យ ៖ សញ្ញា​ប្រមាណវិធី​គោល​ពីរ​បាន​រំពឹង  🔍
kn XPath ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: ಬೈನರಿ ಆಪರೇಟರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು: 🔍
ko XPath 파싱 실패: 바이너리 연산자가 필요합니다: 🔍
lij Analixi XPath falia: m'aspetavo 'n'operatô binaio: 🔍
lt „XPath“ klaida: trūksta dvejetainio operatoriaus: 🔍
ltg XPath analizi kliume: gaideits binarais operators: 🔍
lv XPath analīzes kļūme: gaidīts binārais operators: 🔍
mk Грешка во анализирањето на XPath: се очекува бинарен оператор: 🔍
mr XPath वाचतेवेळी त्रूटी: द्वयंक ऑपरेटर अपेक्षित: 🔍
ms Kegagalan menghurai XPath: operator binari dijangka: 🔍
my XPath ​ခွဲခြားဖေါ်ပြမှု ပျက်ပယ်ခြင်း - ဒွိစုံကိန်း စီမံခန့်ခွဲသူကို မျှော်လင့်ထားတယ် - 🔍
nb-NO XPath spaltingsfeil: binær operator forventet: 🔍
ne-NP एक्स् मार्ग पद वर्णनको असफलता: अपेक्षित बाइनरी सञ्चालनकर्ता: 🔍
nl XPath-parsefout: binaire operator verwacht: 🔍
nn-NO XPath spaltingsfeil: binær operator venta: 🔍
oc Fracàs de l'analisi XPath : operator binari esperat : 🔍
pa-IN XPath ਪਾਰਸ ਅਸਫਲ: binary operator ਮੰਗ ਸੀ: 🔍
pl Błąd przetwarzania XPath: oczekiwano operatora binarnego: 🔍
pt-BR Falha no parse de XPath: Esperado operador binário: 🔍
pt-PT Falha de análise XPath: operador binário esperado: 🔍
rm Errur cun elavurar XPath: spetgà operatur binar: 🔍
ro Eroare la analiza XPath: Se aștepta operator binar: 🔍
ru Ошибка разбора выражения XPath, ожидается бинарный оператор: 🔍
sat XPath ᱵᱮᱭᱟᱱ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ: ᱵᱟᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱮᱞᱮᱠᱷ ᱡᱚᱛᱨᱟᱣᱤᱡ ᱟᱸᱥᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ: 🔍
si XPath විග්‍රහය අසාර්ථකයි: ද්විමය ක්‍රියාකරු අපේක්‍ෂිතයි: 🔍
sk Zlyhanie analýzy XPath: očakával sa binárny operátor: 🔍
skr XPath تجزیہ دی ناکامی: بائنری آپریٹر متوقع: 🔍
sl Napaka pri razčlenjevanju XPath: pričakovan binarni operator: 🔍
son XPath fesu-ferši kayyan: cere-hinka goyandikaw naanante: 🔍
sq Dështim përtypjeje XPath: pritej operator dyor: 🔍
sr Грешка растављања XPath-а: очекујем бинарног оператера: 🔍
sv-SE Fel vid XPath-analys: binär operator förväntad: 🔍
ta XPath parse failure: பைனரி செயல் தேவை: 🔍
te XPath పార్స్ వైఫల్యం: బైనరీ ఆపరేటర్ ఉండాలి: 🔍
tg Таҷзияи «XPath» иҷро нашуд: оператори дуиро мунтазир аст: 🔍
th ความล้มเหลวในการแจงส่วน XPath: คาดหวังตัวดำเนินการไบนารี: 🔍
tl XPath parse failure: binary operator expected: 🔍
tr XPath işleme hatası: binary operatörü gerekli: 🔍
uk Помилка розбору виразу XPath, очікується бінарний оператор: 🔍
ur ایکس پاتھ نحوی جانچ کاری ناکامی: ثنائی عمل کار متوقع: 🔍
uz XPath ajratishda xato: ikkilik operator kutilgandi: 🔍
vi Phân tích XPath thất bại: cần toán tử nhị phân: 🔍
xh Ukusilela kokwahlulahlula kwe-XPath: kulindeleke umsebenzisi okabini: 🔍
zh-CN XPath 解析失败:缺少二进制操作符: 🔍
zh-TW XPath 分析失敗: 應該要有 Binary operator: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.