Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/security/security.properties:MixedContentBlockedDownload

Locale Translation  
be Заблакавана сцягванне небяспечнага змесціва “%S”. 🔍
cak Xq'ate' ri ruqasaxik itzel rupam “%S”. 🔍
cs Stažení nezabezpečeného obsahu „%S“ bylo zablokováno. 🔍
cy Wedi rhwystro llwytho cynnwys anniogel “%S”. 🔍
da Blokerede hentning af usikkert indhold "%S". 🔍
de Herunterladen des unverschlüsselten Inhalts "%S" wurde blockiert. 🔍
dsb Ześěgnjenje njewěstego wopśimjeśa z “%S” jo se zablokěrowało. 🔍
el Αποκλείστηκε η λήψη επισφαλούς περιεχομένου «%S». 🔍
en-CA Blocked downloading insecure content “%S”. 🔍
en-GB Blocked downloading insecure content “%S”. 🔍
en-US Blocked downloading insecure content “%S”. 🔍
eo Blokita elŝuto de nesekura enhavo “%S”. 🔍
es-AR Se bloqueó la descarga de contenido inseguro “%S”. 🔍
es-CL Se bloqueó la descarga de contenido inseguro "%S". 🔍
es-ES Se bloqueó la descarga de contenido inseguro “%S”. 🔍
es-MX Se bloqueó la descarga de contenido inseguro "%S". 🔍
et Blocked downloading insecure content “%S”. 🔍
eu Blokeatu egin da "%S" eduki ez-segurua deskargatzea. 🔍
fi Blocked downloading insecure content “%S”. 🔍
fr Téléchargement du contenu non sécurisé « %S » bloqué. 🔍
fur Al è stât blocât il discjariament dal contignût no sigûr “%S”. 🔍
fy-NL It downloaden fan ûnfeilige ynhâld ‘%S’ is blokkearre. 🔍
gd Blocked downloading insecure content “%S”. 🔍
gl Bloqueou a descarga de contido inseguro “%S”. 🔍
gn Ojejoko tetepy ñemboguejy hekorosã’ỹva “%S”. 🔍
hr Blokirano preuzimanje nesigurnog sadržaja “%S”. 🔍
hsb Sćehnjenje njewěsteho wobsaha z “%S” je so zablokowało. 🔍
hu A(z) „%S” nem biztonságos tartalom letöltése blokkolva. 🔍
hye Արգելափակուեց «%S» անապահով բովանդակութեան ներբեռնումը: 🔍
ia Discargamento de contento insecur “%S” blocate. 🔍
id Diblokir mengunduh konten tidak aman “%S”. 🔍
is Lokaði fyrir niðurhal á óöruggu efni „%S“. 🔍
it Bloccato download di contenuto non sicuro “%S”. 🔍
ja 安全でないコンテンツ “%S” のダウンロードをブロックしました。 🔍
ja-JP-mac 安全でないコンテンツ “%S” のダウンロードをブロックしました。 🔍
ka შეიზღუდა ჩამოტვირთვა დაუცველი შიგთავსის „%S“. 🔍
kab Asewḥel n usali n ugbur araɣelsan “%S”. 🔍
kk "%S" қауіпсіз емес мазмұнды жүктеу бұғатталды. 🔍
ko 안전하지 않은 콘텐츠 “%S” 다운로드를 차단함. 🔍
lt Užblokuotas nesaugaus turinio „%S“ atsiuntimas. 🔍
nb-NO Blokkerte nedlasting av usikkert innhold «%S». 🔍
nl Het downloaden van onveilige inhoud ‘%S’ is geblokkeerd. 🔍
nn-NO Blokkerte nedlasting av utrygt innhald «%S». 🔍
oc Telecargament del contengut pas segur «%S» blocat. 🔍
pa-IN ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਮੱਗਰੀ “%S” ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲੱਗੀ ਹੈ। 🔍
pl Zablokowano pobieranie niezabezpieczonej treści „%S”. 🔍
pt-BR Bloqueado o download de conteúdo não seguro “%S”. 🔍
pt-PT Transferência de conteúdo não seguro “%S” bloqueada. 🔍
rm Bloccà la telechargiada da cuntegn betg segirà da «%S». 🔍
ro Descărcarea conținutului nesecurizat „%S” a fost blocată. 🔍
ru Заблокирована загрузка небезопасного содержимого «%S». 🔍
sat ᱵᱟᱝᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱡᱤᱱᱤᱥ “%S” ᱞᱟᱫᱮ ᱡᱷᱚᱜ ᱟᱠᱚᱴ ᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Blocadu s'iscarrigamentu de “%S” ca no est unu cuntenutu seguru. 🔍
sk Stiahnutie nezabezpečeného obsahu „%S“ bolo zablokované. 🔍
skr غیر محفوظ مواد "%S" کوں ڈاؤن لوڈ کرݨ بلاک کر ݙتا ڳیا ہے۔ 🔍
sl Preprečen prenos nezavarovane vsebine “%S”. 🔍
sq U bllokua shkarkim lënde të pasigurt “%S”. 🔍
sr Блокирано је преузимање небезбедног садржаја „%S”. 🔍
sv-SE Blockerat nedladdning av osäkert innehåll "%S". 🔍
tg Боркунии муҳтавои беэътибори «%S» манъ карда шуд. 🔍
th ปิดกั้นการดาวน์โหลดเนื้อหาที่ไม่ปลอดภัย “%S” แล้ว 🔍
tr “%S” adresindeki güvensiz içeriğin indirilmesi engellendi. 🔍
uk Заблоковано завантаження небезпечного вмісту “%S”. 🔍
vi Đã chặn tải xuống nội dung không an toàn “%S”. 🔍
zh-CN 已阻止下载不安全的内容“%S”。 🔍
zh-TW 已封鎖下載不安全的內容「%S」。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.