Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/layout/htmlparser.properties:errUnclosedElements

Locale Translation  
ach Gik tag “%1$S” neno, ento onongo tye jami ma oyabe. 🔍
an S'ha trobau a etiqueta de fin “%1$S” quan encara quedaba elementos ubiertos. 🔍
ar رأيتُ وسم نهاية ”%1$S“، ولكن لم تكن هناك عناصر مفتوحة. 🔍
ast Etiqueta de zarru “%1$S” alcontrada, pero había elementos abiertos. 🔍
az Bitirmə etiketi “%1$S” aşkar edildi, amma açıq elementlər var. 🔍
be End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
bg Затварящ етикет „%1$S“ без да има отварящ елемент. 🔍
bn শেষ ট্যাগ “%1$S” দেখা যায়, কিন্তু সেখানে খোলা উপাদান ছিল। 🔍
br Kavet ez eus bet ur c'hlav dibenn “%1$S” met bez e oa elfennoù digor. 🔍
bs End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
ca S'ha trobat l'etiqueta final «%1$S», però encara hi havia altres elements oberts. 🔍
cak Xilitäj ruyaketal tz'apinïk ri “%1$S”, xa xe chi e k'o taq ch'akulal ri e jaqäl kan. 🔍
crh Soñ nişanı “%1$S” körüldi, amma açıq unsurlar bar edi. 🔍
cs Nalezena koncová značka „%1$S“, ale další prvky jsou stále otevřeny. 🔍
cy Tag diweddu “%1$S” wedi ei weld, ond roedd yna elfennau agored. 🔍
da Så slut-tag "%1$S", men der var åbne elementer. 🔍
de End-Tag “%1$S” wurde entdeckt, aber keine Elemente waren offen. 🔍
dsb Kóńcny element “%1$S” namakany, ale su wótwórjone elementy byli. 🔍
el Βρέθηκε ετικέτα λήξης “%1$S”, αλλά υπήρχαν ανοιχτά στοιχεία. 🔍
en-CA End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
en-GB End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
en-US End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
eo End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
es-AR Se encontró una etiqueta de cierre “%1$S”, pero no había elementos abiertos. 🔍
es-CL Se encontró una etiqueta de cierre “%1$S”, pero no había elementos abiertos. 🔍
es-ES Etiqueta de cierre “%1$S” encontrada, pero había elementos abiertos. 🔍
es-MX Etiqueta de cierre “%1$S” encontrada, pero había elementos abiertos. 🔍
et Tuvastati lõpetav märgend “%1$S”, aga sellele eelneb avatud elemente. 🔍
eu “%1$S” amaiera-etiketa ikusi da baina elementu irekiak zeuden. 🔍
ff Tagere joofirde “%1$S” yiyaama, kono won geɗe udditiiɗe. 🔍
fi End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
fr Balise de fin « %1$S » rencontrée, mais aucun élément n’était ouvert. 🔍
fy-NL Eintag ‘%1$S’ sjoen, mar der binne iepen eleminten. 🔍
ga-IE Chonacthas clib dheiridh “%1$S”, ach bhí eilimintí oscailte ann. 🔍
gd Chunnacas taga crìochnachaidh “%1$S” ach bha eileamaidean fosgailte ann. 🔍
gl Atopouse etiqueta de peche “%1$S”, pero había elementos abertos. 🔍
gn Teramoĩ mbotyha “%1$S” juhupyréva, hákatu oĩ mba'epuru ijurujáva. 🔍
gu-IN અંતિમ ટૅગ “%1$S” જોયુ, પરંતુ ત્યાં ખુલ્લા ઘટકો હતા. 🔍
he End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
hi-IN End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
hr Uočen je završni “%1$S” tag, ali postoje otvoreni elementi. 🔍
hsb Kónčny element “%1$S” namakany, ale běchu wotewrjene elementy. 🔍
hu Záró címke található: „%1$S”, de vannak nyitott elemek. 🔍
hy-AM \u0020 Ավարտական պիտակ “%1$S”-ը տեղի էր ունեցել, բայց կային և բաց տարրեր: \u0020 🔍
ia Etiquetta de clausura “%1$S” trovate, ma il non habeva elementos aperite. 🔍
id Ada tag akhir “%1$S”, tetapi ada elemen yang terbuka. 🔍
is Fékk endatag “%1$S”, en ennþá voru opin einindi. 🔍
it Rilevato tag di chiusura “%1$S” in presenza di elementi ancora aperti. 🔍
ja End tag "%1$S" seen, but there were open elements. 🔍
ja-JP-mac End tag "%1$S" seen, but there were open elements. 🔍
ka End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
kab Tabzimt n tagara“%1$S” tettumuger-d, acukan llan yiferdisen yeldin. 🔍
kk “%1$S” аяқтау тегі көрінді, бірақ ашық элементтер бар болған. 🔍
km ស្លាក​ចុង​បញ្ចប់ “%1$S” ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ ប៉ុន្តែ​មាន​ធាតុ​បើក  🔍
kn ಅಂತ್ಯದ ಟ್ಯಾಗ್ “%1$S” ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಘಟಕಗಳಿವೆ. 🔍
ko 종료 태그 “%1$S”가 보이나 요소가 없습니다. 🔍
lij Tag “%1$S” serâ ma gh'é son di elementi averti. 🔍
lt Aptikta užveriančioji gairė „%1$S“, nors dar yra atvirų elementų. 🔍
ltg Beigu tags “%1$S” atrosts, bet beja cyti attaiseiti elementi. 🔍
lv Beigu tags “%1$S” atrasts, bet bija citi atvērti elementi. 🔍
mk End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
ml അവസാന റ്റാഗ് “%1$S” കണ്ടു, പക്ഷേ ഓപ്പണ്‍ എലമെന്റുകളുണ്ടായിരുന്നു. 🔍
mr End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
ms Tag akhir “%1$S” dilihat, tetapi terdapat elemen yang terbuka. 🔍
nb-NO End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
ne-NP “%1$S” को लागि समाप्ति ट्याग देखेको, तर त्यहाँ बन्द नगरिएको वस्तु छन्। 🔍
nl Eindtag ‘%1$S’ gezien, maar er zijn open elementen. 🔍
nn-NO End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
oc Balisa de fin « %1$S » rencontrada, mas cap d'element èra pas dobèrt. 🔍
pa-IN ਅੰਤ ਟੈਗ “%1$S” ਮਿਲਿਆ, ਪਰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਐਲੀਮੈਂਟ ਸਨ। 🔍
pl Napotkano znacznik końcowy „%1$S”, ale były otwarte inne elementy. 🔍
pt-BR Tag de fechamento “%1$S” encontrada, mas havia elementos abertos. 🔍
pt-PT Observado fim da etiqueta “%1$S”, mas havia elementos abertos. 🔍
rm Chattà il tag da fin “%1$S”, dentant n'èn nagins elements averts. 🔍
ro S-a găsit sfârșitul de etichetă „%1$S”, dar erau elemente deschise. 🔍
ru Обнаружен конечный тег «%1$S», но имеются открытые элементы. 🔍
si End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
sk Nájdená koncová značka „%1$S“, ale ďalšie prvky sú stále otvorené. 🔍
sl Končna oznaka “%1$S” najdena, vendar obstajajo odprti elementi. 🔍
son Benandi kanji “%1$S” diyandi, amma haya-ize feranteyaŋ cindi. 🔍
sq U pa etiketë mbyllëse “%1$S”, por kish elemente të hapur. 🔍
sr Уочена крајња ознака „%1$S“, али су неки елементи већ отворени. 🔍
sv-SE Hittade sluttaggen ”%1$S”, men det fanns öppna element. 🔍
ta முடிவுக் குறிச்சொல் “%1$S” காணப்பட்டது, ஆனால் திறந்த கூறுகள் இல்லை. 🔍
te అంత్య ట్యాగు “%1$S” చూచెను, అయితే అక్కడ తెరిచిన మూలకములు వున్నాయి. 🔍
th End tag “%1$S” seen, but there were open elements. 🔍
tl Nakita ang panghuling tag “%1$S,” ngunit may mga bukas pang mga elemento. 🔍
tr Bitirme etiketi “%1$S” görüldü, ama açık elemanlar var. 🔍
trs Etiketa narān “%1$S” 'ngà nari'ij, sani ma sa hua ni'ninj. 🔍
uk Виявлено завершальний тег “%1$S”, але наявні відкриті елементи. 🔍
ur ٹیگ اختتام کریں “%1$S“ دیکھا ہے، لیکن وہاں نا بند کردہ عنصر ہیں۔ 🔍
uz “%1$S” tugash tegi ko‘rindi, ammo bu yerda ochiq elementlar bor. 🔍
vi Tìm thấy thẻ kết thúc “%1$S” nhưng vẫn còn phần tử đang mở. 🔍
zh-CN 发现了结束标签“%1$S”,但那是开放元素。 🔍
zh-TW 發現了結束標籤「%1$S」,但那是開放元素。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.