Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/xslt/xslt.properties:8

Locale Translation  
ach Lok me XPath onogo kikuro me dwoko NodeSet. 🔍
af 'n XPath-uitdrukking moes 'n NodeSet opgelewer het. 🔍
an S'asperaba que una expresión XPath retornase un NodeSet. 🔍
ar كان متوقّعًا من تعبير XPath أن يعيد NodeSet. 🔍
az Bir XPath ifadəsi tərəfindən bir NodeSets geri dönüş dəyəri istəndi. 🔍
be Чакаецца, што выраз XPath павінен вярнуць NodeSet. 🔍
bg Очакваше се израз на XPath да върне NodeSet. 🔍
bn একটি XPath এক্সপ্রেশন থেকে একটি NodeSet পাওয়া প্রত্যাশিত ছিল। 🔍
br Gortozet e oa ur riñvenn XPath evit mont d'ur Spletad Klomoù. 🔍
brx मोनसे Xलामा बेखेवथिखौ मोनसे नडसेट फैफिननायखौ मिजिंथिदोंमोन। 🔍
bs Od XPath izraza je očekivano da vrati NodeSet. 🔍
ca S'esperava que una expressió XPath retornés un NodeSet. 🔍
ca-valencia S'esperava que una expressió XPath retornés un NodeSet. 🔍
cak Oyob'en chi jun XPath ch'owen nutzolin pe jun NodeSet. 🔍
cs Výraz XPath měl vrátit množinu uzlů. 🔍
cy Disgwyliwyd i fynegiad XPath ddychwelyd NodeSet. 🔍
da Et XPath-udtryk var ventet at returnere et NodeSet. 🔍
de Von einem XPath-Ausdruck wurde die Rückgabe eines NodeSets erwartet. 🔍
dsb Wót XPath-wuraza jo se wótcakowało, aby wón NodeSet slědk dał. 🔍
el Αναμενόταν μια έκφραση XPath για επιστροφή ενός NodeSet. 🔍
en-CA An XPath expression was expected to return a NodeSet. 🔍
en-GB An XPath expression was expected to return a NodeSet. 🔍
en-US An XPath expression was expected to return a NodeSet. 🔍
eo XPath esprimo estus devinta redoni NodeSet. 🔍
es-AR Se esperaba que una expresión XPath retornara un NodeSet. 🔍
es-CL Se esperaba que una expresión XPath devolviera un NodeSet. 🔍
es-ES Se esperaba que una expresión XPath devolviera un NodeSet. 🔍
es-MX Se esperaba que una expresión XPath devolviera un NodeSet. 🔍
et XPathi avaldis oleks pidanud tagastama NodeSet'i 🔍
eu XPath adierazpena espero zen Nodeset-en balio bezala. 🔍
fa عبارت XPath باید یک NodeSet بازمی‌گرداند. 🔍
ff Konngol XPath ina ɗaminanoo neltirde NodeSet. 🔍
fi XPath-lausekkeen odotettiin palauttavan solmujoukko. 🔍
fr Un NodeSet était attendu en retour d’une expression XPath. 🔍
fur Une espression XPath a doveve tornâ un NodeSet. 🔍
fy-NL Der waard in NodeSet ferwachte as resultaat fan in XPath-ekspresje. 🔍
ga-IE Bhíothas ag súil le NodeSet mar thoradh ó shlonn XPath. 🔍
gd Bha dùil gun till an spresiean XPath NodeSet. 🔍
gl Esperábase que unha expresión XPath devolvese un NodeSet. 🔍
gn Oñeha’ãrõkuri je’epy XPath omboguevijeývo peteĩ NodeSet. 🔍
gu-IN XPath સૂત્ર NodeSet પાછું લાવવા માટે અપેક્ષિત હતું. 🔍
he ביטוי XPath היה אמור להחזיר NodeSet. 🔍
hi-IN एक XPath अभिव्यक्ति एक NodeSet लौटाने को प्रत्याशित है. 🔍
hr XPath izraz je trebao vratiti NodeSet. 🔍
hsb Wot XPath-wuraza je so wočakowało, zo by wón NodeSet wróćo dał. 🔍
hu Az XPath-kifejezésnek NodeSet-et kell visszaadnia. 🔍
hy-AM XPath­ արտահայտությունը պիտի վերադարձներ NodeSet։ 🔍
hye XPath ­արտայայտութիւնը պէտք է վերադարձներ NodeSet։ 🔍
ia On expectava que un expression XPath retornava un NodeSet. 🔍
id Ekspresi XPath diharapkan mengembalikan sebuah NodeSet. 🔍
is Bjóst við að XPath segð skilaði NodeSet. 🔍
it Un’espressione XPath avrebbe dovuto restituire un NodeSet. 🔍
ja XPath 式はノード集合を返さなければなりません。 🔍
ja-JP-mac XPath 式はノード集合を返さなければなりません。 🔍
ka XPath გამოსახულება უნდა იძლეოდეს NodeSet ტიპის მნიშვნელობას. 🔍
kab Tanfalit XPath tetturaju ad d-terr NodeSet. 🔍
kk XPath өрнегі NodeSet түрдегі жауапты қайтару керек. 🔍
km កន្សោម XPath ត្រូវ​បាន​រំពឹង​ក្នុង​ការ​ត្រឡប់ NodeSet  🔍
kn ಒಂದು XPath ನಿರೂಪಣೆಯು ಒಂದು ನೋಡ್‌ಸೆಟ್‌ ಮರಳಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 🔍
ko XPath 표현이 NodeSet으로 변환 🔍
lij 'Na esprescion XPath a doveiva dame in NodeSet. 🔍
lt „XPath“ turėtų grąžinti „NodeSet“. 🔍
ltg XPath izteiksmei ir juoatgrīž NodeSet. 🔍
lv XPath izteiksmei ir jāatgriež NodeSet. 🔍
mk XPath требаше да врати NodeSet. 🔍
mr XPath वाक्यशैलीकडून नोडसंच संख्या पाठविणे अपेक्षित. 🔍
ms Ekpressi XPath telah dijangka untuk mengembalikan NodeSet. 🔍
my XPath ထုတ်ဖေါ်မှုဟာ NodeSet တခုဆီ ပြန်လှည့်ဖို့ မျှောလင့်ထားတယ်။ 🔍
nb-NO Et XPath-uttrykk forventet å returnere NodeSet. 🔍
ne-NP नोडसेट फर्काउनको लागि एउटा एक्स् मार्ग अभिव्यक्ति अपेक्षित गरियो । 🔍
nl Er werd een NodeSet verwacht als resultaat van een XPath-expressie. 🔍
nn-NO Eit XPath-uttrykk venta å returnera NodeSet. 🔍
oc Un NodeSet èra esperat en retorn d'una expression XPath. 🔍
pa-IN NodeSet ਲਈ ਇੱਕ XPath expression ਮੰਗ ਸੀ। 🔍
pl Wyrażenie XPath powinno zwrócić NodeSet. 🔍
pt-BR Uma expressão XPath deveria retornar um NodeSet. 🔍
pt-PT Esperava-se uma expressão XPath para retornar um NodeSet. 🔍
rm D'ina expressiun XPath è vegnida spetgada la retrocessiun d'in NodeSet. 🔍
ro O expresie XPath trebuia să întoarcă un NodeSet. 🔍
ru Выражение XPath должно вернуть значение типа NodeSet. 🔍
sat XPath ᱫᱚ NodeSet ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱸᱥ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ 🔍
sk Výraz XPath mal vrátiť NodeSet. 🔍
skr ہک XPath اظہار کنوں نوڈ سیٹ واپس آوݨ دی توقع ہئی۔ 🔍
sl Izraz XPath bi moral vrniti NodeSet. 🔍
son XPath kaliima ga naata ka NodeSet foo willi. 🔍
sq Pritej që një shprehje XPath të përgjigjej me një NodeSet. 🔍
sr XPath израз је очекивао да врати NodeSet. 🔍
sv-SE Ett XPath-uttryck förväntades återge ett NodeSet. 🔍
ta XPat கூற்று NodeSet தேர்வை பயன்படுத்த வேண்டும் என எதிர்பார்க்கிறது. 🔍
te ఒక XPath సమాసం NodeSetను ఇవ్వాలి. 🔍
tg Ибораи «XPath» бояд қимати навъи «NodeSet»-ро баргардонад. 🔍
th นิพจน์ XPath ถูกคาดไว้ให้ส่งกลับ NodeSet 🔍
tl An XPath expression was expected to return a NodeSet. 🔍
tr Bir XPath ifadesinin bir NodeSet döndürmesi bekleniyordu. 🔍
uk Вираз XPath повинен повернути значення типа NodeSet. 🔍
ur ایک ایکس پاتھ ترقیم سے توقع تھی کہ وہ ایک نوڈ سیٹ واپس کرے۔ 🔍
uz XPath ifodasi NodeSet’ni qaytarishi kutilgan edi. 🔍
vi Cần một biểu thức XPath để trả lại một NodeSet. 🔍
xh Uvakaliso lwe-XPath belulindeleke ukuba lubuyise i-NodeSet. 🔍
zh-CN XPath 表达式预期返回一个 NodeSet。 🔍
zh-TW XPath 運算式應該要傳回 NodeSet。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.