Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/security/security.properties:WAICTHeaderManifestParseError

Locale Translation  
be WAICT: Не ўдалося разабраць або адсутнічае URL маніфеста ў загалоўку “%1$S”. 🔍
cs WAICT: Parsování se nezdařilo nebo chybí URL manifestu v hlavičce “%1$S”. 🔍
cy WAICT: Methwyd dosrannu neu methu URL maniffest ym mhennyn “%1$S”. 🔍
de WAICT: Konnte nicht verarbeitet werden, oder die Manifest-URL in der Kopfzeile "%1$S" fehlt. 🔍
dsb WAICT: Njejo se raźiło, w głowowej smužce “%1$S” analyzěrowaś abo manifestowy URL felujo. 🔍
el WAICT: Αποτυχία ανάλυσης ή απουσία URL αρχείου δήλωσης στην κεφαλίδα «%1$S». 🔍
en-GB WAICT: Failed to parse or missing manifest URL in header “%1$S”. 🔍
en-US WAICT: Failed to parse or missing manifest URL in header “%1$S”. 🔍
es-AR WAICT: Falló al analizar o falta la URL del manifiesto en el encabezado “%1$S”. 🔍
es-ES WAICT: no se ha podido analizar o falta la URL del manifiesto en el encabezado “%1$S”. 🔍
fr WAICT : échec de l’analyse ou URL du manifeste manquant dans l’en-tête « %1$S ». 🔍
fy-NL WAICT: ûntleden mislearre of de manifest-URL yn header ‘%1$S’ ûntbrekt. 🔍
gn WAICT: Ndoikói ohesa’ỹijóvo térã ndaipóri URL je’epygua “%1$S” myakãhápe. 🔍
hsb WAICT: Njeje so poradźiło, we hłowowej lince “%1$S” analyzować abo manifestowy URL faluje. 🔍
hu WAICT: Nem sikerült a feldolgozása, vagy hiányzik a jegyzékwebcím a(z) „%1$S” fejlécből. 🔍
ia WAICT: URL del manifesto in titulo “%1$S” impossibile a analysar o mancante. 🔍
it WAICT: impossibile analizzare o trovare l’URL del manifesto nell’header “%1$S”. 🔍
ka WAICT: ვერ გაირჩა ან აკლია მანიფესტის URL თავსართში „%1$S“. 🔍
kk WAICT: «%1$S» тақырыбындағы манифест URL адресін талдау сәтсіз аяқталды немесе ол жоқ болып тұр. 🔍
ko WAICT: 파싱에 실패했거나 “%1$S” 헤더에 매니페스트 URL이 누락되었습니다. 🔍
nb-NO WAICT: Klarte ikke å tolke, eller mangler manifest-URL i headeren «%1$S». 🔍
nl WAICT: ontleden mislukt of de manifest-URL in header ‘%1$S’ ontbreekt. 🔍
nn-NO WAICT: Klarte ikkje å tolke, eller manglar manifest-URL i headeren «%1$S». 🔍
pl WAICT: przetworzenie się nie powiodło lub w nagłówku „%1$S” brakuje adresu URL manifestu. 🔍
ru WIACT: Не удалось распарсить или отсутствует URL манифеста в заголовке «%1$S». 🔍
sq WAICT: S’u arrit të analizohet URL manifesti te kryet “%1$S”, ose ajo mungon. 🔍
sv-SE WAICT: Det gick inte att tolka eller saknade manifest-URL i rubriken "%1$S". 🔍
zh-TW WAICT:無法取得標頭「%1$S」中的資訊檔網址,或剖析失敗。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.