Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/security/security.properties:STSCouldNotParseHeader

Locale Translation  
ach Strict-Transport-Security: Kakube ocimo wic ma pe onongo twero ngine ma ber. 🔍
an Strict-Transport-Security: O puesto ha especificau un capitero que podría no estar correctament parsiau. 🔍
ar Strict-Transport-Security: حدّد الموقع ترويسة تعذر فهمها بنجاح. 🔍
az Strict-Transport-Security: Sayt uğurla təhlil edilə bilməyən bir üst məlumat göndərdi. 🔍
be Strict-Transport-Security: Сайт пазначыў загаловак, які немагчыма паспяхова разабраць. 🔍
bg Strict-Transport-Security: Сайтът подаде заглавка, която не може да бъде успешно разпозната. 🔍
bn কঠোর-পরিবহন-নিরাপত্তা: সাইটে সফলভাবে পাস করা যায়নি যে একটি হেডার নির্দিষ্ট. 🔍
br Strict-Transport-Security: Erspizet eo bet un talbenn n'haller ket dezrannañ gant al lec'hienn. 🔍
bs Strict-Transport-Security: Stranica je specificirala zaglavlje koje se ne može uspješno parsirati. 🔍
ca Strict-Transport-Security: El lloc ha indicat una capçalera que no s'ha pogut analitzar correctament. 🔍
ca-valencia Strict-Transport-Security: El lloc ha indicat una capçalera que no s'ha pogut analitzar correctament. 🔍
cak Strict-Transport-Security: ri ruxaq k'amaya'l xuya' retal jun ch'utukwi', ri man etaman ta achike nuq'ajuj. 🔍
cs Strict-Transport-Security: Parsování hlavičky určené stránkou nebylo úspěšné. 🔍
cy Strict-Transport-Security: Pennodd y wefan bennyn nad oedd modd ei didoli yn llwyddiannus. 🔍
da Strict-Transport-Security: Webstedet specificerede en header, som ikke kunne parseres uden fejl. 🔍
de Strict-Transport-Security: Die Website gab eine Kopfzeile an, die nicht erfolgreich verarbeitet werden konnte. 🔍
dsb Strict-Transport-Security: Sedło jo głowowu smužku pódało, kótaraž njedajo se wuspěšnje analyzěrowaś. 🔍
el Strict-Transport-Security: Ο ιστότοπος καθόρισε μια κεφαλίδα, της οποίας η λήψη δεν ήταν επιτυχής. 🔍
en-CA Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully. 🔍
en-GB Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully. 🔍
en-US Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully. 🔍
eo Strict-Transport-Security: La retejo specifis mesaĝkapon, kiu ne povis esti sukcese analizita. 🔍
es-AR Strict-Transport-Security: El sitio especificó un encabezado que no pudo ser rastreado exitosamente. 🔍
es-CL Strict-Transport-Security: El sitio especificó una cabecera que no pudo ser analizada exitosamente. 🔍
es-ES Strict-Transport-Security: el sitio ha especificado una cabecera que no se ha podido interpretar correctamente. 🔍
es-MX Strict-Transport-Security: el sitio ha especificado una cabecera que no se ha podido interpretar correctamente. 🔍
et Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully. 🔍
eu Strict-Transport-Security: guneak zehaztutako goiburua ezin da ondo analizatu. 🔍
fa ملزومات حفظ امنیت نقل و انتقال : سرصفحه به خصوصی از پایگاه اینترنتی نمی تواند با موفقیت تجزیه وتحلیل شود. 🔍
ff Strict-Transport-Security: Lowre ndee joofiima meetelol donkungol ƴeewteede no moƴƴi. 🔍
fi Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully. 🔍
fr Strict-Transport-Security : le site a spécifié un en-tête qui n’a pas pu être analysé correctement. 🔍
fur Strict-Transport-Security: il sît al à specificât une intestazion che no si rive a analizâle. 🔍
fy-NL Strict-Transport-Security: de website hat in header spesifisearre dy’t net mei sukses parset wurde koe. 🔍
ga-IE Strict-Transport-Security: Níor éirigh linn an ceanntásc a sholáthair an suíomh a pharsáil. 🔍
gd Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully. 🔍
gl Strict-Transport-Security: o sitio especificou unha cabeceira que non foi posíbel analizar correctamente. 🔍
gn Strict-Transport-Security: Pe tenda oñemoha’eñopyréva ha’e moakãha noñehesa’ỹjóiva hekoitépe. 🔍
gu-IN Strict-Transport-Security: સાઇટએ એક હેડર નિર્દિષ્ટ કર્યું છે જેને સફળતાપૂર્વક પદચ્છેદન કરી શકાતું નથી. 🔍
he Strict-Transport-Security: האתר ציין כותרת שלא ניתן לפענח בהצלחה. 🔍
hi-IN सख्त-परिवहन-सुरक्षा: साइट सफलतापूर्वक विश्लेषित नहीं किया जा सकता है कि एक हैडर निर्दिष्ट। 🔍
hr Strict-Transport-Security: stranica je definirala zaglavlje koje nije moguće uspješno obraditi. 🔍
hsb Strict-Transport-Security: Sydło je hłowowu linku podało, kotraž njeda so wuspěšnje analyzować. 🔍
hu Strict-Transport-Security: Az oldal sikeresen fel nem dolgozható fejlécet adott meg. 🔍
hy-AM Խիստ փոխանցման֊անվտանգություն․Կայքում նշվեց վերնագիր, որը հնարավոր չէ հաջողությամբ վերլուծել։ 🔍
hye Խիստ֊փոխանցման֊անվտանգութիւն․Կայքը յատկորոշեց էջագլուխ, որը հնարաւոր չէ յաջողութեամբ վերլուծել։ 🔍
ia Strict-Transport-Security: le sito specificava un capite que non poteva esser interpretate con successo. 🔍
id Strict-Transport-Security: Situs menentukan header yang tidak dapat diuraikan dengan sukses. 🔍
is Strict-Transport-Security: Vefsvæðið inniheldur haus sem ekki tókst að lesa. 🔍
it Strict-Transport-Security: non è stato possibile analizzare correttamente l’header specificato dal sito. 🔍
ja Strict-Transport-Security: サイトに指定されたヘッダーを正しく解析できませんでした。 🔍
ja-JP-mac Strict-Transport-Security: サイトに指定されたヘッダーを正しく解析できませんでした。 🔍
ka Strict-Transport-Security: საიტმა მიუთითა კოლონტიტული, რომელიც წარმატებით ვერ იქნა გაგებული. 🔍
kab Strict-Transport-Security: Asmel immal-d aqarru ur yezmiren ara ad yettwasleḍ akken iwata. 🔍
kk Strict-Transport-Security: Сайт көрсеткен тақырыптаманы сәтті талдау мүмкін емес. 🔍
km សុវត្ថិភាព​ដឹក​ជញ្ជូន​តឹងរ៉ឹង៖ តំបន់បណ្ដាញ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​អត្ថបទ​ចំណងជើង​ថា​មិន​អាច​ញែក​ដោយ​ជោគជ័យ​ទេ។ 🔍
kn Strict-Transport-Security: ತಾಣವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಶಿರೋಲೇಖ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 🔍
ko Strict-Transport-Security: 사이트에서 성공적으로 파싱할 수 없는 헤더를 지정했습니다. 🔍
lij Strict-Transport-Security: no l'é stæto poscibile analizâ ben l’header specificou da-o scito. 🔍
lt „Strict-Transport-Security“: svetainė pateikė antraštę, kurios nepavyko sėkmingai išanalizuoti. 🔍
ltg Strict-Transport-Security: Lopa nūruodeja golveni, kū navarieja veiksmeigi apstruoduot. 🔍
lv Strict-Transport-Security: Lapa norādīja galveni, ko nevarēja veiksmīgi apstrādāt. 🔍
mr Strict-Transport-Security: साइटने असे एक शिर्षक निर्देशीत केले आहे, ज्याचे यशस्वीरित्या विश्लेषण करता आले नाही. 🔍
ms Strict-Transport-Security: Laman ini menyatakan pengepala yang tidak berjaya dihurai. 🔍
my Strict-Transport-Security: The site specified a header that could not be parsed successfully. 🔍
nb-NO Strict-Transport-Security: Nettstedet oppgav en header som ikke kunne bli tolket. 🔍
nl Strict-Transport-Security: de website heeft een header gespecificeerd die niet met succes kon worden geparset. 🔍
nn-NO Strict-Transport-Security: Nettstaden spesifiserte ein header som ikkje kunne tolkast. 🔍
oc Strict-Transport-Security : lo site a especificat una entèsta qu’a pas pogut èsser analizat coma cal. 🔍
pa-IN ਸਖ਼ਤ-ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ-ਸੁਰੱਖਿਆ: ਸਾਈਟ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈੱਡਰ ਅਜਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਾਮਯਾਬੀ ਨਾਲ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ ਹੈ। 🔍
pl Strict-Transport-Security: przesłano nagłówek, którego nie udało się prawidłowo zinterpretować. 🔍
pt-BR Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que não pôde ser analisado com sucesso. 🔍
pt-PT Strict-Transport-Security: O site especificou um cabeçalho que não foi possível de analisar com sucesso. 🔍
rm Strict-Transport-Security: Impussibel dad interpretar il chau che la pagina ha specifitgà. 🔍
ro Strict-Transport-Security: Site-ul a specificat un antet care nu a putut fi analizat cu succes. 🔍
ru Strict-Transport-Security: Сайт указал заголовок, который не удалось успешно распарсить. 🔍
sat Strict-Transport-Security: ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱮᱰᱚᱨ ᱮ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱨᱟᱹᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥ ᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sk Strict-Transport-Security: stránka špecifikovala hlavičku, ktorú nie je možné úspešne spracovať. 🔍
skr سخت ٹرانسپورٹ سیکیورٹی: سائٹ ہک ہیڈر دی وضاحت کیتی جینکوں کامیابی دے نال تجزیہ نہیں کیتا ونڄ سڳدا ہے۔ 🔍
sl Strict-Transport-Security: stran je navedla glavo, ki je ni bilo mogoče uspešno razčleniti. 🔍
son Strict-Transport-Security: Nungoo na boŋdeke tabatandi kaŋ mana hin ka fesu-fersandi ka boori. 🔍
sq Strict-Transport-Security: Sajti dha një krye që s’u përtyp dot me sukses. 🔍
sr Strict-Transport-Security: Сајт је навео заглавље које не може да буде успешно рашчлањено. 🔍
sv-SE Strict-Transport-Security: Webbplatsen specificerade ett huvud som inte kunde tolkas. 🔍
te కఠిన-ట్రాన్స్‌పోర్ట్-సెక్యూరిటీ: విజయవంతంగా పార్స్ చేయలేని హెడర్‌ను సైటు పేర్కొంది. 🔍
tg Strict-Transport-Security: Сомона унвонеро муайян кард, ки бо муваффақият таҷзия карда нашуд. 🔍
th Strict-Transport-Security: ไซต์ระบุเฮดเดอร์ที่ไม่สามารถแจงส่วนได้สำเร็จ 🔍
tl Strict-Transport-Security: Nagbanggit ang site ng header na nabigo ang pagkaka-parse. 🔍
tr Strict-Transport-Security: Site, başarıyla çözemediğimiz bir üst bilgi belirtti. 🔍
uk Strict-Transport-Security: Сайт вказав заголовок, який не може бути успішно проаналізований. 🔍
ur سخت-ٹرانسپورٹ--سلامتی. ویبسائٹ نے ہیڈر متعین کیا ہےجس کا تجزیہ کامیابی سے نہیں کیا جا سکا٫ 🔍
vi Strict-Transport-Security: Trang web đã chỉ định một header không thể được phân tích cú pháp thành công. 🔍
zh-CN Strict-Transport-Security:网站指定了无法解析的头。 🔍
zh-TW Strict-Transport-Security: 網站回傳了一個無法被剖析的檔頭。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.