All translations for this string:

Locale	Translation
be	Загаловак Reporting: ігнаруецца некарэктны элемент з назвай “%S”.	🔍
bn	রিপোর্টিং হেডার: “%S” নামের অবৈধ আইটেম উপেক্ষা করা।	🔍
br	Talbenn danevell: laosket eo bet an elfenn “%S” hec'h anv a-gostez.	🔍
cak	Rujub'i'aj Rutzijol: nirepüx ch'akulal man okel ta rub'ina'am “%S”.	🔍
cs	Hlavička hlášení: ignoruje se neplatná položka s názvem “%S”.	🔍
cy	Pennawd Adrodd: anwybyddu eitem annilys o'r enw “%S”.	🔍
da	Reporting Header: Ignorerer ugyldigt element '%S'.	🔍
de	Reporting-Kopfzeile: Fehlerhaftes Element mit Namen "%S" wird ignoriert.	🔍
dsb	Rozpšawniska głowa: njepłaśiwy element z mjenim “%S” se ignorěrujo.	🔍
el	Αναφορά επικεφαλίδας: παράβλεψη άκυρου στοιχείου με όνομα “%S”.	🔍
en-CA	Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.	🔍
en-GB	Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.	🔍
en-US	Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.	🔍
eo	Raporta kaptitolo: ignorado de nevalida elemento nomita “%S”.	🔍
es-AR	Encabezado del informe: ignorar el elemento inválido llamado “%S”.	🔍
es-CL	Cabecera de reporte: ignorando elemento inválido llamado “%S”.	🔍
es-ES	Cabecera del informe: ignorando el elemento no válido llamado “%S”.	🔍
es-MX	Encabezado del reporte: ignorando ítem inválido llamado “%S”.	🔍
et	Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.	🔍
eu	Reporting goiburua: "%S" izeneko elementu baliogabea ezikusten.	🔍
fi	Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.	🔍
fr	En-tête de rapport : l’élément invalide « %S » a été ignoré.	🔍
fur	Intestazion di rapuart: ignorât element no valit clamât “%S”.	🔍
fy-NL	Rapportaazjeheader: net jildich item mei namme ‘%S’ negearre.	🔍
gd	Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.	🔍
gl	Encabezado de informes: ignorar o elemento non válido chamado “%S”.	🔍
gn	Marandu’i omoakãva: ehejarei pe tetepy ndoikóiva hérava “%S”.	🔍
gu-IN	અહેવાલ હેડર: “%S”નામની અમાન્ય વસ્તુને અવગણવું.	🔍
hsb	Rozprawniska hłowa: njepłaćiwy element z mjenom “%S” so ignoruje.	🔍
hu	Jelentési fejléc: a(z) „%S” nevű érvénytelen elem figyelmen kívül hagyása.	🔍
hy-AM	Հաշվետվության վերնագիր։ “%S” անվանումով անվավեր կետի անտեսում։	🔍
hye	Հաշուետուութեան վերնագիր։ «%S» անուանումով անվաւեր կէտի անտեսում։	🔍
ia	Capite del reporto: ignorante le item invalide nominate “%S”.	🔍
id	Tajuk Pelaporan: mengabaikan item tidak valid bernama “%S”.	🔍
is	Skýrsluhaus: hunsun á ógildu atriði sem er nefnt “%S”.	🔍
it	Header report: ignorato elemento non valido con nome “%S”.	🔍
ja	Report-To ヘッダー: 不正なアイテム名 “%S” を無視します。	🔍
ja-JP-mac	Report-To ヘッダー: 不正なアイテム名 “%S” を無視します。	🔍
ka	მოხსენების თავსართი: უგულებელყოფილია არამართებული ერთეული დასახელებით „%S“.	🔍
kab	Reporting Header: iferdisen irameɣtunen “%S” ittwasuref.	🔍
kk	Reporting тақырыптамасы: "%S" деп аталатын жарамсыз элементті елемей өту.	🔍
ko	보고 헤더: “%S”라는 잘못된 항목을 무시합니다.	🔍
lt	Pranešimų antraštė: ignoruojamas neteisingas elementas pavadinimu „%S“.	🔍
nb-NO	Reporting Header: Ignorerer ugyldig element som heter «%S».	🔍
nl	Rapportageheader: ongeldig item met naam ‘%S’ genegeerd.	🔍
nn-NO	Rapporteringshovud: ignorerer ogyldig objekt med namnet "%S".	🔍
oc	Entèsta de rapòrt : l’element invalid « %S » es estat ignorat.	🔍
pl	Ignorowanie nieprawidłowego elementu o nazwie „%S” w nagłówku raportowania.	🔍
pt-BR	Cabeçalho do relatório: Ignorando item inválido com nome “%S”.	🔍
pt-PT	Cabeçalho de relatório: a ignorar item inválido chamado “%S”.	🔍
rm	Chau-pagina dal rapport: ignorà l'element nunvalid cun il num «%S».	🔍
ro	Antet de raportare: se ignoră elementul nevalid cu denumirea „%S".	🔍
ru	Заголовок Reporting: игнорирую некорректный элемент «%S».	🔍
sat	ᱦᱮᱰᱚᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱡᱤᱱᱤᱥ “%S” ᱫᱚ ᱮᱨᱮᱲᱜᱤᱰᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾	🔍
sc	Intestatzione de informe: elementu non vàlidu “%S” innioradu.	🔍
sk	Hlavička Reporting: ignoruje sa neplatná položka s názvom “%S”.	🔍
skr	رپورٹنگ ہیڈر: "%S" نامی غلط آئٹم کوں نظر انداز کرݨ۔	🔍
sl	Glava poročila: neveljavni element z imenom “%S” je prezrt.	🔍
sq	Krye Raportimi: po shpërfillet objekt i pavlefshëm i quajtur “%S”.	🔍
sr	Заглавље извештаја: неважећа ставка “%S” је занемарена.	🔍
sv-SE	Rapporteringshuvud: ignorerar ogiltigt objekt med namnet "%S".	🔍
tg	Сарлавҳаи «Reporting»: унсури нодуруст бо номи «%S» рад карда мешавад.	🔍
th	เฮดเดอร์ Reporting: เพิกเฉยรายการที่ไม่ถูกต้องชื่อ “%S”	🔍
tl	Reporting Header: di pinapansin ang di-wastong item na may pangalang “%S”.	🔍
tr	Raporlama başlığı: “%S” adlı geçersiz öğe görmezden geliniyor.	🔍
uk	Заголовок Reporting: ігнорування некоректного елемента “%S”.	🔍
vi	Header báo cáo: bỏ qua mục không hợp lệ có tên là “%S”.	🔍
zh-CN	报告头：忽略无效项目“%S”。	🔍
zh-TW	報告標頭: 忽略無效項目「%S」。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: