All translations for this string:

Locale	Translation
be	Здаецца, сайт не падтрымлівае HTTPS. Далейшыя спробы бяспечнай загрузкі “http://%S” будуць часова прапушчаны.	🔍
bg	Сайтът изглежда не поддържа HTTPS. По-нататъшните опити за сигурно зареждане на „http://%S“ ще бъдат временно пропускани.	🔍
cs	Zdá se, že webová stránka nepodporuje protokol HTTPS. Další pokusy o bezpečné načtení “http://%S” budou dočasně přeskočeny.	🔍
cy	Nid yw'n ymddangos bod y wefan yn cefnogi HTTPS. Bydd ymdrechion pellach i lwytho “http://%S” yn ddiogel yn cael eu hepgor dros dro.	🔍
da	Webstedet ser ikke ud til at understøtte HTTPS. Yderligere forsøg på at indlæse "http://%S" sikkert vil midlertidigt blive sprunget over.	🔍
de	Website unterstützt anscheinend nicht HTTPS. Weitere Versuche, "http://%S" sicher zu laden, werden temporär übersprungen.	🔍
dsb	Zda se, až websedło HTTPS njepódpěra. Dalšne wopyty “http://%S” zacytaś se nachylu pśeskokuju.	🔍
el	Ο ιστότοπος δεν φαίνεται να υποστηρίζει HTTPS. Περαιτέρω προσπάθειες για την ασφαλή φόρτωση του «http://%S» θα παραλειφθούν προσωρινά.	🔍
en-CA	Website does not appear to support HTTPS. Further attempts to load “http://%S” securely will be skipped temporarily.	🔍
en-GB	Web site does not appear to support HTTPS. Further attempts to load “http://%S” securely will be skipped temporarily.	🔍
en-US	Website does not appear to support HTTPS. Further attempts to load “http://%S” securely will be skipped temporarily.	🔍
eo	La retejo ŝajne ne subentas HTTPS. La venontaj provoj sekure ŝargi “http://%S” estos provizore ignoritaj.	🔍
es-AR	El sitio web no parece soportar HTTPS. Otros intentos de cargar “http://%S” de forma segura se omitirán temporalmente.	🔍
es-CL	El sitio web no parece admitir HTTPS. Se omitirán temporalmente nuevos intentos de cargar “http://%S” de forma segura.	🔍
es-ES	El sitio web no parece admitir HTTPS. Se omitirán temporalmente nuevos intentos de cargar “http://%S” de forma segura.	🔍
es-MX	El sitio web no parece ser compatible con HTTPS. Los intentos posteriores de cargar “http://%S” de forma segura serán omitidos temporalmente.	🔍
fi	Verkkosivusto ei vaikuta tukevan HTTPS-yhteyskäytäntöä. Muut yritykset ladata “http://%S” turvallisesti ohitetaan väliaikaisesti.	🔍
fr	Le site web ne semble pas gérer HTTPS. Les autres tentatives de charger « http://%S » de manière sécurisée seront temporairement ignorées.	🔍
fur	Al somee che il sît web nol supuarti HTTPS. In mût temporani a vignaran evitâts altris tentatîfs di cjariâ “http://%S” in mût sigûr.	🔍
fy-NL	Webside liket gjin HTTPS te stypjen. Fierdere besykjen om ‘http://%S’ feilich te laden wurde tydlik oerslein.	🔍
gn	Pe ñanduti rogue nomoneĩrivaicha HTTPS. Ojejoko sapy’áta “http://%S” ñemyenyhẽ pyahu tekorosãme.	🔍
hr	Čini se da web stranica ne podržava HTTPS. Daljnji pokušaji za sigurno učitavanje adrese „http://%S” će se privremeno preskočiti.	🔍
hsb	Zda so, zo websydło HTTPS njepodpěruje. Dalše pospyty “http://%S” začitać so na chwilu přeskakuja.	🔍
hu	A webhely nem támogatja a HTTPS-t. A „http://%S” biztonságos betöltésére tett kísérletek ideiglenesen ki lesznek hagyva.	🔍
ia	Le sito web non pare gerer HTTPS. Tentativas ulterior de securmente cargar “http://%S” sera temporarimente ignorate.	🔍
id	Situs web tampaknya tidak mendukung HTTPS. Upaya lebih lanjut untuk memuat “http://%S” dengan aman akan dilewati untuk sementara.	🔍
it	Sembra che il sito web non supporti HTTPS. Verranno temporaneamente evitati ulteriori tentativi di caricare “http://%S” in modo sicuro.	🔍
ja	ウェブサイトが HTTPS をサポートしていません。この先の “http://%S” の読み込みは安全のため一時的にスキップされます。	🔍
ja-JP-mac	ウェブサイトが HTTPS をサポートしていません。この先の “http://%S” の読み込みは安全のため一時的にスキップされます。	🔍
ka	ჩანს, ვებსაიტზე არაა მხარდაჭერილი HTTPS. მომავალი მცდელობები, რომ „http://%S” ჩაიტვირთოს, უსაფრთხოდ იქნება დროებით აღკვეთილი.	🔍
kk	Веб-сайт HTTPS хаттамасын қолдамайтын сияқты. “http://%S” қауіпсіз жүктеу талаптары уақытша өткізіліп жіберіледі.	🔍
ko	웹 사이트가 HTTPS를 지원하지 않는 것 같습니다. "http://%S"를 안전하게 로드하려는 추가 시도는 일시적으로 건너뜁니다.	🔍
nb-NO	Nettstedet ser ikke ut til å støtte HTTPS. Ytterligere forsøk på å laste «http://%S» sikkert vil hoppes over midlertidig.	🔍
nl	Website lijkt geen HTTPS te ondersteunen. Verdere pogingen om ‘http://%S’ veilig te laden worden tijdelijk overgeslagen.	🔍
nn-NO	Nettstaden ser ikkje ut til å støtte HTTPS. Ytterlegare forsøk på å laste «http://%S» sikkert vil hoppast over mellombels.	🔍
pl	Wygląda na to, że witryna nie obsługuje protokołu HTTPS. Dalsze próby bezpiecznego wczytania „http://%S” zostaną tymczasowo pominięte.	🔍
pt-BR	O site parece não suportar HTTPS. Outras tentativas de carregar “http://%S” com segurança serão ignoradas temporariamente.	🔍
pt-PT	O site parece não suportar HTTPS. Mais tentativas para carregar “http://%S” em segurança serão temporariamente ignoradas.	🔍
rm	I para che la website na sustegnia betg HTTPS. Ulteriuras emprovas da chargiar «http://%S» a moda segirada vegnan temporarmain ignoradas.	🔍
ru	Похоже, что веб-сайт не поддерживает HTTPS. Дальнейшие попытки защищённо загрузить «http://%S» будут временно пропущены.	🔍
sk	Zdá sa, že webová stránka nepodporuje HTTPS. Ďalšie pokusy o bezpečné načítanie “http://%S” budú dočasne preskočené.	🔍
sl	Videti je, da spletno mesto ne podpira HTTPS. Nadaljnji poskusi varnega nalaganja "http://%S" bodo začasno preskočeni.	🔍
sq	Sajti s’duket se mbulon HTTPS. Përpjekje të mëtejshme për të ngarkuar “http://%S” në mënyrë të siguruar, përkohësisht do të anashkalohen.	🔍
sv-SE	Webbplatsen verkar inte stöda HTTPS. Ytterligare försök att ladda “http://%S” säkert kommer att hoppas över tillfälligt.	🔍
tg	Чунин ба назар мерасад, ки сомона «HTTPS»-ро дастгирӣ намекунад. Кӯшишҳои минбаъда барои бехатар бор кардани «http://%S» муваққатан иҷро карда намешаванд.	🔍
th	ดูเหมือนว่าเว็บไซต์ไม่รองรับ HTTPS การพยายามโหลด “http://%S” อย่างปลอดภัยเพิ่มเติมจะถูกข้ามไปชั่วคราว	🔍
tr	Web sitesi HTTPS’yi desteklemiyor. “http://%S” adresini güvenli bir şekilde yükleme girişimleri geçici olarak es geçilecektir.	🔍
uk	Здається, сайт не підтримує HTTPS. Подальші спроби безпечного завантаження “http://%S” будуть тимчасово пропущені.	🔍
vi	Trang web có vẻ như không hỗ trợ HTTPS. Những lần thử tiếp theo để tải “http://%S” an toàn sẽ tạm thời bị bỏ qua.	🔍
zh-CN	网站似乎不支持 HTTPS，将暂时不再继续尝试对“http://%S”进行安全加载。	🔍
zh-TW	網站似乎不支援 HTTPS。將暫時忽略後續要安全地載入「http://%S」的請求。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: