All translations for this string:

Locale	Translation
ach	pe onongo twero ngiyo ripot me URI: %1$S	🔍
an	No s'ha puesto parsiar a URI: %1$S	🔍
ar	تعذر تحليل مسار البلاغ: %1$S	🔍
az	hesabat ünvanı analiz edilə bilmədi: %1$S	🔍
be	немагчыма разабраць URI справаздачы: %1$S	🔍
bg	не можа да се разпознае URI на доклад: %1$S	🔍
bn	URI রিপোর্ট পার্স করা যায়নি: %1$S	🔍
br	n'haller ket dezrannañ URI an danevell: %1$S	🔍
brx	रिपर्ट URI खौ पार्स खालामनो हायाखै: %1$S	🔍
bs	neuspješno parsiranje URI-a za izvještavanje: %1$S	🔍
ca	no s'ha pogut analitzar l'URI de l'informe: %1$S	🔍
ca-valencia	no s'ha pogut analitzar l'URI de l'informe: %1$S	🔍
cak	Man tikirel ta nisol ri Uri richin rutzijol samaj: %1$S	🔍
cs	Nelze naparsovat URI reportu: %1$S	🔍
cy	methu didoli adroddiad URI: %1$S	🔍
da	kunne ikke håndtere rapport-URI'en: %1$S	🔍
de	Bericht-URI kann nicht verarbeitet werden: %1$S	🔍
dsb	URI rozpšawy njedajo se parsowaś: %1$S	🔍
el	αδυναμία ανάλυσης URI αναφοράς: %1$S	🔍
en-CA	couldn’t parse report URI: %1$S	🔍
en-GB	couldn't parse report URI: %1$S	🔍
en-US	couldn’t parse report URI: %1$S	🔍
eo	ne eblis analizi la raporta URI: %1$S	🔍
es-AR	couldn't parse report URI: %1$S	🔍
es-CL	No se pudo interpretar URI del informe: %1$S	🔍
es-ES	No se puede interpretar la URI de informe: %1$S	🔍
es-MX	couldn't parse report URI: %1$S	🔍
et	couldn't parse report URI: %1$S	🔍
eu	ezin izan da txostenaren URIa analizatu: %1$S	🔍
fa	URIی گزارش تجزیه نشد: %1$S	🔍
ff	horiima farsude jaŋtol URI: %1$S	🔍
fi	raportointiosoitteen jäsennys epäonnistui: %1$S	🔍
fr	Impossible d’analyser l’URI du rapport : %1$S	🔍
fur	impussibil analizâ l'URI de segnalazion: %1$S	🔍
fy-NL	Koe URI-rapport net ferwurkjet: %1$S	🔍
ga-IE	níorbh fhéidir URI na tuairisce a pharsáil: %1$S	🔍
gd	Cha b' urrainn dhuinn URI na h-aithisge a pharsadh: %1$S	🔍
gl	Non foi posíbel analizar o URI do informe: %1$S	🔍
gn	Ndaikatúi eikũmby URI marandu’i: %1$S	🔍
gu-IN	અહેવાલ URI નુ પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં: %1$S	🔍
he	לא ניתן לפענח כתובת לדיווח: %1$S	🔍
hi-IN	रिपोर्ट URI विश्लेषित नहीं कर सका: %1$S	🔍
hr	nije moguće analizirati URI izvještaja: %1$S	🔍
hsb	URI rozprawy njeda so parsować: %1$S	🔍
hu	nem lehet feldolgozni a jelentés URI-címét: %1$S	🔍
hy-AM	Անհնար է վերլուծել URI զեկույցը. %1$S	🔍
hye	չկարողացաւ վերլուծել URI զեկոյցը.%1$S	🔍
ia	impossibile interpretar le URI del reporto: %1$S	🔍
id	tidak dapat mengurai URI laporan: %1$S	🔍
is	gat ekki lesið skýrslu URI: %1$S	🔍
it	Impossibile analizzare report URI: %1$S	🔍
ja	レポート URI を解析できませんでした: %1$S	🔍
ja-JP-mac	レポート URI を解析できませんでした: %1$S	🔍
ka	ანგარიშგების URI-ს გაგება ვერ მოხერხდა: %1$S	🔍
kab	Tasleṭ n URI n ussaɣ : %1$S ţawezɣit	🔍
kk	есептеме URI-ін талдау мүмкін емес: %1$S	🔍
km	មិនអាចញែករបាយការណ៍URI៖ %1$S	🔍
kn	ವರದಿ URI ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ: %1$S	🔍
ko	보고서 URI를 파싱할 수 없음: %1$S	🔍
lij	Inposcibile analizâ report URI: %1$S	🔍
lt	nepavyko išanalizuoti URI: „%1$S“	🔍
ltg	navar apstruoduot ziņuojuma adresu: %1$S	🔍
lv	nevar apstrādāt ziņojuma adresi: %1$S	🔍
mk	couldn't parse report URI: %1$S	🔍
mr	रिपोर्ट URI: %1$S वाचणे अशक्य	🔍
ms	Tidak boleh menghurai laporan URI: %1$S	🔍
my	စိစစ်မရသော တင်ပြချက် URI: %1$S	🔍
nb-NO	klarte ikke tolke rapport-URI: %1$S	🔍
nl	kon rapport-URI niet parsen: %1$S	🔍
nn-NO	Klarte ikkje å tolke rapport-URI: %1$S	🔍
oc	a pas pogut analisar lo rapòrt URI : %1$S	🔍
pa-IN	ਰਿਪੋਰਟ URI ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ: %1$S	🔍
pl	nie udało się przetworzyć URI zgłoszenia: %1$S	🔍
pt-BR	não foi possível parsear a URI do relatório: %1$S	🔍
pt-PT	não foi possível analisar o URI do relatório: %1$S	🔍
rm	impussibel dad elavurar l'URI da rapportar: %1$S	🔍
ro	n-am putut analiza raportul URI: %1$S	🔍
ru	не удалось распарсить URI отчёта: %1$S	🔍
sat	URI ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱭᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ: %1$S	🔍
sc	impossìbile analizare s'informe URI: %1$S	🔍
sk	Nebolo možné spracovať správu: %1$S	🔍
skr	رپورٹ URI کوں پارس نہیں کیتا ونڄ سڳیا: %1$S	🔍
sl	ni bilo mogoče razčleniti URI poročila: %1$S	🔍
son	Mana hin ka fesu-ferši bayrandi URI še: %1$S	🔍
sq	s’u përtyp dot URI i raportimit: %1$S	🔍
sr	немогуће је обрадити URI за извештај: %1$S	🔍
sv-SE	kunde inte tolka rapport-URI: %1$S	🔍
ta	அறிக்கை URI ஐப் பாகுபடுத்த முடியவில்லை: %1$S	🔍
te	నివేదిక URIను పార్స్ చేయలేకపోయాం: %1$S	🔍
tg	нишонии URI-и гузориш таҷзия карда нашуд: %1$S	🔍
th	ไม่สามารถแยกส่วน URI ของรายงาน: %1$S	🔍
tl	couldn’t parse report URI: %1$S	🔍
tr	rapor URI’si işlenemedi: %1$S	🔍
uk	невдалий аналіз звіту URI: %1$S	🔍
ur	رپورٹ URI کی نحوی جانچ نہیں کر سکتے: %1$S	🔍
uz	URI hisobotini ajratib bo‘lmadi: %1$S	🔍
vi	không thể phân tích URI của báo cáo: %1$S	🔍
zh-CN	无法解析报告的 URI：%1$S	🔍
zh-TW	無法剖析回報 URI: %1$S	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: