All translations for this string:

Locale	Translation
ach	XML Bal ma loko ikome: %1$S\nKabedo: %2$S\nNamba me Rek %3$u, Rek %4$u:	🔍
af	XML-ontledingsfout: %1$S\nLigging: %2$S\nReëlnommer %3$u, kolom %4$u:	🔍
an	Error de lectura XML: %1$S\nUbicación: %2$S\nNumero de linia %3$u, columna %4$u:	🔍
ar	خطأ إعراب XML: %1$S\nالموقع: %2$S\nرقم السطر %3$u, العمود %4$u:	🔍
az	XML analiz səhvi: %1$S\nÜnvan: %2$S\nSətir: %3$u, Sütun: %4$u:	🔍
be	Памылка разбору XML: %1$S\nМесцазнаходжанне: %2$S\nНумар радка %3$u, слупок %4$u:	🔍
bg	Грешка при разпознаване на XML: %1$S\nМясто: %2$S\nРед %3$u, колона %4$u:	🔍
bn	XML পার্সিং ত্রুটি: %1$S\nঅবস্থান: %2$S\nলাইন সংখ্যা %3$u, কলাম %4$u:	🔍
br	Fazi dezrannañ kevreadur XML: %1$S\nLec'hiadur: %2$S\nNiverenn al linenn %3$u, Bann %4$u:	🔍
brx	XML पार्स खालामनायाव जानाय गोरोन्थि: %1$S\nजायगा: %2$S\nसारि अनजिमा %3$u, खाम्फा %4$u:	🔍
bs	Greška pri parsiranju XML-a:%1$S\nLokacija: %2$S\nBroj linije %3$u, Kolona %4$u:	🔍
ca	Error d'anàlisi XML: %1$S\nUbicació: %2$S\nNúmero de línia %3$u, Columna %4$u:	🔍
ca-valencia	Error d'anàlisi XML: %1$S\nUbicació: %2$S\nNúmero de línia %3$u, Columna %4$u:	🔍
cak	Sachoj pa XML rusik'ixik: %1$S\nRuk'ojlib'al: %2$S\nRajlab'al cholaj %3$u, tem %4$u:	🔍
cs	Chyba parsování XML: %1$S\nAdresa: %2$S\nŘádek %3$u, sloupec %4$u:	🔍
cy	Gwall didoli XML: %1$S\nLleoliad: %2$S\nRhif Llinell %3$u, Colofn %4$u:	🔍
da	XML tolkningsfejl: %1$S\nAdresse: %2$S\nLinje %3$u, kolonne %4$u:	🔍
de	XML-Verarbeitungsfehler: %1$S\nAdresse: %2$S\nZeile Nr. %3$u, Spalte %4$u:	🔍
dsb	XML - analyzěrowańska zmólka: %1$S\nMěstno: %2$S\nsmužka %3$u, słup %4$u:	🔍
el	Σφάλμα ανάλυσης XML: %1$S\nΤοποθεσία: %2$S\nΑριθμός γραμμής %3$u, Στήλη %4$u:	🔍
en-CA	XML Parsing Error: %1$S\nLocation: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u:	🔍
en-GB	XML Parsing Error: %1$S\nLocation: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u:	🔍
en-US	XML Parsing Error: %1$S\nLocation: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u:	🔍
eo	Eraro en analizo de XML: %1$S\nLoko: %2$S\nNumero de linio %3$u, Kolumno %4$u:	🔍
es-AR	Error de análisis XML: %1$S\nUbicación: %2$S\nLínea %3$u, columna %4$u:	🔍
es-CL	Error de lectura XML: %1$S\nUbicación: %2$S\nNúmero de línea %3$u, columna %4$u:	🔍
es-ES	Error de lectura XML: %1$S\nUbicación: %2$S\nNúmero de línea %3$u, columna %4$u:	🔍
es-MX	Error de lectura XML: %1$S\nUbicación: %2$S\nNúmero de línea %3$u, columna %4$u:	🔍
et	XML-i parsimise viga: %1$S\nAsukoht: %2$S\nRida number %3$u, veerg %4$u:	🔍
eu	XML analisi-errorea: %1$S\nHelbidea: %2$S\nLerro-zenbakia %3$u, Zutabea %4$u:	🔍
fa	خطا در تجزیهٔ XML‏: %1$S\nمکان: %2$S\nخط شمارهٔ %3$u، ستون %4$u:	🔍
ff	Juumre ƴeewtagol XML: %1$S\nNokku: %2$S\nTonngoode diidol%3$u, Gorol%4$u:	🔍
fi	XML-jäsennysvirhe: %1$S\nURL: %2$S\nRivinumero %3$u, sarake %4$u:	🔍
fr	Erreur d’analyse XML : %1$S\nEmplacement : %2$S\nNuméro de ligne %3$u, Colonne %4$u :	🔍
fur	Erôr inte analisi XML: %1$S\nPosizion: %2$S\nRie %3$u, Colone %4$u:	🔍
fy-NL	XML-parseflater: %1$S\nLokaasje: %2$S\nRigenûmer %3$u, kolom %4$u:	🔍
ga-IE	Earráid agus XML á pharsáil: %1$S\nSuíomh: %2$S\nLíne %3$u, Colún %4$u:	🔍
gd	Mearachd ann am parsadh XML: %1$S\nÀite: %2$S\nÀireamh na loidhne %3$u, colbh %4$u:	🔍
gl	Erro de análise: %1$S\nLocalización: %2$S\nNúmero de liña %3$u, Columna %4$u:	🔍
gn	XML moñe’ẽrã jejavy: %1$S\nTendaite: %2$S\nTairenda papapy %3$u, yta %4$u:	🔍
gu-IN	XML પાર્સિંગ ભૂલ: %1$S\nસ્થળ: %2$S\nલીટી ક્રમાંક %3$u સ્થંભ %4$u:\u0020	🔍
he	שגיאה בניתוח XML:‏ %1$S\nמיקום: %2$S שורה מספר %3$u, עמודה %4$u:	🔍
hi-IN	XML Parsing Error: %1$S\nLocation: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u:	🔍
hr	Greška u obradi XML-a: %1$S\nAdresa: %2$S\nBroj retka %3$u, stupac %4$u:	🔍
hsb	XML - analyzowanski zmylk: %1$S\nMěstno: %2$S\nrjadka %3$u, špalta %4$u:	🔍
hu	XML feldolgozási hiba: %1$S\nHely: %2$S\n%3$u. sor, %4$u. oszlop:	🔍
hy-AM	XML վերլուծության սխալմունք՝ %1$S\nՏեղը՝ %2$S\nՏող համարը՝ %3$u, սյունը՝ %4$u.	🔍
hye	XML վերլուծութեան սխալմունք՝ %1$S\nՏեղը՝ %2$S\nՏողի համարը՝ %3$u, սիւնը՝ %4$u․	🔍
ia	XML Error de interpretation: %1$S\nLocation: %2$S\nLinea numero %3$u, Columna %4$u:	🔍
id	Kesalahan saat mengurai XML: %1$S\nLokasi: %2$S\nNomor Baris %3$u, Kolom %4$u:	🔍
is	XML þáttunarvilla: %1$S\nStaðsetning: %2$S\nLínunúmer %3$u, dálkur %4$u:	🔍
it	Errore interpretazione XML: %1$S\nIndirizzo: %2$S\nRiga numero %3$u, colonna %4$u:	🔍
ja	XML パースエラー: %1$S\nURL: %2$S\n行番号: %3$u, 列番号: %4$u:	🔍
ja-JP-mac	XML パースエラー: %1$S\nURL: %2$S\n行番号: %3$u, 列番号: %4$u:	🔍
ka	XML გამოხშირვის შეცდომა: %1$S\nმდებარეობა: %2$S\nსტრიქონი %3$u, სვეტი %4$u:	🔍
kab	Tucḍag di tesleṭ n yesmawen XML : %1$S\nAdeg: %2$S\nUṭṭun n izirig %3$u, tigejdit %4$u:	🔍
kk	XML кодын синтаксистік анализдеу қатесі: %1$S\nАдресі: %2$S\nЖол %3$u, белгі %4$u:	🔍
km	កំហុសក្នុងការញែក XML ៖ %1$S\nទីតាំង ៖ %2$S\nលេខបន្ទាត់ %3$u ជួរឈរ %4$u ៖	🔍
kn	XML ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ: %1$S\nಸ್ಥಳ: %2$S\nಸಾಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆ %3$u, ಕಾಲಂ %4$u:	🔍
ko	XML 변환기 오류: %1$S \n위치: %2$S \n행 %3$u, 글자 위치 %4$u:	🔍
lij	Erô inte l'analixi XML: %1$S\nLocaçion: %2$S\nLinia Numero %3$u, Colònna %4$u:	🔍
lt	XML sintaksės klaida: %1$S\nVieta: %2$S\nEilutė: %3$u, Stulpelis: %4$u:	🔍
ltg	XML apstruodis klaida: %1$S\nAtsarasšona vīta: %2$S\nRyndys numurs %3$u, kolona %4$u:	🔍
lv	XML apstrādes kļūda: %1$S\nAtrašanās vieta: %2$S\nRindas numurs %3$u, kolona %4$u:	🔍
mk	Грешка во анализирањето на XML-от: %1$S\nЛокација: %2$S\nЛинија број %3$u, Колона %4$u:	🔍
ml	XML പാഴ്സിങ് പിശക്: %1$S\nസ്ഥലം: %2$S\nവരി നംബര്‍ %3$u, നിര %4$u:	🔍
mr	XML वाचतेवेळी त्रुटी: %1$S\nस्थान: %2$S\nओळ क्रमांक %3$u, रकाना %4$u:	🔍
ms	Ralat Penghurai XML: %1$S\nLokasi: %2$S\nNombor Baris %3$u, Kolum %4$u:	🔍
my	XML အမှား ခွဲခြား ဖေါ်ပြခြင်း - %1$S\nတည်နေရာ - %2$S\nလိုင်း အရေအတွက် %3$u, ကော်လံ %4$u:	🔍
nb-NO	XML-lesefeil: %1$S\nPlassering: %2$S\nLinjenummer %3$u, kolonne %4$u:	🔍
ne-NP	XML पदवर्णन त्रुटि: %1$S\n ठेगाना: %2$S\n पङ्क्ति सङ्ख्या %3$u, स्तम्भ %4$u:	🔍
nl	XML-parsefout: %1$S\nLocatie: %2$S\nRegelnummer %3$u, kolom %4$u:	🔍
nn-NO	XML-lesefeil: %1$S\nPlassering: %2$S\nLinjenummer %3$u, kolonne %4$u:	🔍
oc	Error d'analisi XML : %1$S\nEmplaçament : %2$S\nNumèro de linha %3$u, Colomna %4$u :	🔍
pa-IN	XML ਪਾਰਸਿੰਗ ਗਲਤੀ: %1$S\nਟਿਕਾਣਾ: %2$S\nਲਾਈਨ ਨੰਬਰ %3$u, ਕਾਲਮ %4$u:	🔍
pl	Błąd przetwarzania XML: %1$S\nObszar: %2$S\nNumer wiersza: %3$u, kolumna %4$u:	🔍
pt-BR	Erro de parse XML: %1$S\nLocal: %2$S\nLinha número %3$u, coluna %4$u:	🔍
pt-PT	Erro na análise de XML: %1$S\nLocalização: %2$S\nLinha número %3$u, Coluna %4$u:	🔍
rm	Errur cun elavurar XML: %1$S\nAdressa: %2$S\nLingia nr. %3$u, colonna %4$u:	🔍
ro	Eroare la analizarea XML: %1$S\nLocație: %2$S\nNumărul rândului %3$u, coloana %4$u:	🔍
ru	Ошибка синтаксического анализа XML: %1$S\nАдрес: %2$S\nСтрока %3$u, символ %4$u:	🔍
sat	XML ᱵᱮᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱵᱷᱩᱞ: %1$S\n ᱴᱷᱟᱸᱣ: %2$S\n ᱜᱟᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟ %3$u, ᱠᱟᱸᱫᱷᱟ %4$u:	🔍
si	XML විග්‍රහ දෝෂයකි: %1$S\nස්ථානය: %2$S\nපේළියේ අංකය %3$u, තීරුව %4$u:	🔍
sk	Chybná analýza XML: %1$S\nUmiestnenie: %2$S\nRiadok %3$u, stĺpec %4$u:	🔍
skr	XML پارسنگ دی خرابی: %1$S\nمقام: %2$S\nلائن نمبر %3$u، کالم %4$u:	🔍
sl	Razčlenitvena napaka v XML: %1$S\nMesto: %2$S\nŠtevilka vrstice: %3$u, stolpec: %4$u:	🔍
son	XML fesu-feršiyan firka: %1$S\nGorodoo: %2$S\nŽeeri hinna %3$u, Sorro %4$u:	🔍
sq	Gabim Përtypjeje XML: %1$S\nVend: %2$S\nNumër Rreshti %3$u, Shtylle %4$u:	🔍
sr	Грешка у рашчлањавању XML: %1$S\nПутања: %2$S\nРед %3$u, колона %4$u:	🔍
sv-SE	XML-tolkningsfel: %1$S\nAdress: %2$S\nRadnummer %3$u, Kolumn %4$u:	🔍
ta	XML Parsing Error: %1$S\nஇடம்: %2$S\nவரி எண் %3$u, நிரல் %4$u:	🔍
te	XML పార్శింగ్ దోషం: %1$S\nస్ధానము: %2$S\nగీత సంఖ్య %3$u, నిలువువరుస %4$u:	🔍
tg	Хатои таҷзияи XML: %1$S\nҶойгиршавӣ: %2$S\nРақами сатр: %3$u, Сутун: %4$u:	🔍
th	การแจกแจงเอกสาร XML ผิดพลาด : %1$S\nที่ตั้ง : %2$S\nบรรทัดที่ %3$u, คอลัมน์ %4$u :	🔍
tl	XML Parsing Error: %1$S\nLokasyon: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u:	🔍
tr	XML ayrıştırma hatası: %1$S\nKonum: %2$S\nSatır: %3$u, Sütun: %4$u:	🔍
trs	Nu ga'ue ganahiaj XML: %1$S\nñuna nunj: %2$S\nDukuân na huin %3$u, dukuân %4$u:	🔍
uk	Помилка синтаксичного аналізу XML: %1$S \nАдреса: %2$S \nРядок %3$u, символ %4$u:	🔍
ur	ایکس ایم ایل نحوی جانچ کاری نقص: %1$S\nمحل وقوع: %2$S\nلائن نمبر %3$u، کالم %4$u:	🔍
uz	XML ajratishda xato: %1$S\nManzili: %2$S\n%3$u qator raqami, %4$u ustun:	🔍
vi	Lỗi Phân tích XML: %1$S\nĐịa chỉ: %2$S\nDòng số %3$u, Cột %4$u:	🔍
zh-CN	XML 解析错误：%1$S\n位置：%2$S\n行 %3$u，列 %4$u：	🔍
zh-TW	XML 解析錯誤: %1$S\n位置: %2$S\n行號 %3$u, 第 %4$u 個字:	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: