Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
dom/chrome/layout/xmlparser.properties:27
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | nukta pe okube ki namespace | 🔍 |
| af | voorvoegsel nie aan 'n naamspasie gebind nie | 🔍 |
| an | prefixo no vinculado ta un espacio de nombres | 🔍 |
| ar | السّابقة غير محدودة باسم مجال | 🔍 |
| az | bir ad prefiksə bağlı deyil | 🔍 |
| be | прыстаўка не звязана з назвапрасторай | 🔍 |
| bg | представката не е свързана с пространство от имена | 🔍 |
| bn | প্রিফিক্স কোনো namespace-র সাথে যুক্ত নয় | 🔍 |
| br | ar rakger n'eo ket kevreet ouzh un anv domani | 🔍 |
| brx | सिगां दाजाबदा मोनसे मुंनि जायगा सिम सिमा खालामनानै दोनजानाय नङा | 🔍 |
| bs | prefiks nije ograničen na namespace | 🔍 |
| ca | el prefix no està lligat a un espai de noms | 🔍 |
| ca-valencia | el prefix no està lligat a un espai de noms | 🔍 |
| cak | ruwäch tzij man ximon ta pa jun kik'ojlib'al b'i'aj | 🔍 |
| cs | Prefix není svázán se jmenným prostorem | 🔍 |
| cy | rhagosodiad heb ei rwymo i ofod enw | 🔍 |
| da | præfix ikke bundet til et namespace | 🔍 |
| de | Präfix nicht an einen Namespace gebunden | 🔍 |
| dsb | prefiks njezwězany z mjenjowym rumom | 🔍 |
| el | το πρόθεμα δεν δεσμεύεται σε χώρο ονομάτων | 🔍 |
| en-CA | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| en-GB | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| en-US | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| eo | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| es-AR | prefijo no unido a un nombre de espacio | 🔍 |
| es-CL | prefijo no vinculado a un espacio de nombres | 🔍 |
| es-ES | prefijo no vinculado a un espacio de nombres | 🔍 |
| es-MX | prefijo no vinculado a un espacio de nombres | 🔍 |
| et | prefiks pole namespace'iga seotud (prefix not bound to a namespace) | 🔍 |
| eu | aurrizkia ez dago izen-eremuari lotuta | 🔍 |
| fa | پیشوند مقید به فضای نامی نیست | 🔍 |
| ff | puɗɗel jokkondiraani e innde nokku wootere | 🔍 |
| fi | etuliitettä ei ole sidottu nimiavaruuteen | 🔍 |
| fr | préfixe non lié à un espace de noms | 🔍 |
| fur | il prefìs nol è leât a un namespace | 🔍 |
| fy-NL | foarfoegsel net oan in namespace bûn | 🔍 |
| ga-IE | níl an réimír ceangailte le hainmspás | 🔍 |
| gd | chan eil an ro-leasachan co-cheangailte ri spàs ainm | 🔍 |
| gl | prefixo non ligado a un espazo de nomes | 🔍 |
| gn | mboyvegua ndojogueraháiva pa’ũ réra ndive | 🔍 |
| gu-IN | પૂર્વગ નામજગ્યાથી બંધાયેલ હોતો નથી | 🔍 |
| he | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| hi-IN | एक नेमस्पेस में उपसर्ग नहीं बंधा हुआ | 🔍 |
| hr | prefiks nije ograničen na prostor imena | 🔍 |
| hsb | prefiks njezwjazany z mjenowym rumom | 🔍 |
| hu | a prefixum nincs névtérhez kötve | 🔍 |
| hy-AM | նախանիշը կապված չէ որևէ անվանատիրույթի հետ | 🔍 |
| hye | նախանիշը կապուած չէ որեւէ անվանատիրոյթի հետ | 🔍 |
| ia | prefixo non legate a un spatio de nomine | 🔍 |
| id | prefiks tidak dibatasi oleh sebuah namespace | 🔍 |
| is | forskeyti ekki bundið við nafnsvið | 🔍 |
| it | prefisso non confinante con un namespace | 🔍 |
| ja | 接頭辞の名前空間が定義されていません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 接頭辞の名前空間が定義されていません。 | 🔍 |
| ka | პრეფიქსი სახელთა არეს არ მიეკუთვნება | 🔍 |
| kab | azwir ur icudd ara ɣer tallunlt n yesmawen | 🔍 |
| kk | префикс аттар аралығымен байланыспаған | 🔍 |
| km | បុព្វបទគ្មានព្រំដែនទៅកាន់ namespace | 🔍 |
| kn | ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು (ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್) ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಬದ್ದವಾಗಿಲ್ಲ | 🔍 |
| ko | 네임스페이스로 전달하지 못한 prefix | 🔍 |
| lij | prefisso no legou a 'n namespace | 🔍 |
| lt | prefiksas nesusietas su vardų sritimi | 🔍 |
| ltg | prefikss nav pīsaisteits vuordtelpai | 🔍 |
| lv | prefikss nav piesaistīts vārdtelpai | 🔍 |
| mk | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| ml | ഒരു namespace-ന് അനുസരിച്ചുള്ള പ്രിഫിക്സ് അല്ല | 🔍 |
| mr | पूर्वपद नामक्षेत्रास निगडीत नाही | 🔍 |
| ms | awalan tidak dijilid kepada ruang nama | 🔍 |
| my | အမည်ပေးစနစ် တခုနဲ့ မဆိုင်တဲ့ ရှေ့ဆက် | 🔍 |
| nb-NO | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| ne-NP | उपसर्ग नामस्थानमा रोकिएको छैन | 🔍 |
| nl | voorvoegsel niet gebonden aan een namespace | 🔍 |
| nn-NO | prefikset er ikkje bunde til eit namnerom | 🔍 |
| oc | prefix pas limitat a un espaci de noms | 🔍 |
| pa-IN | ਨਾਂ-ਥਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੀ-ਫਿਕਸ ਬੰਧਨ ਨਹੀਂ ਹੈ | 🔍 |
| pl | przedrostek nie jest związany z przestrzenią nazw | 🔍 |
| pt-BR | prefixo não vinculado a um namespace | 🔍 |
| pt-PT | o prefixo não se limita a um namespace | 🔍 |
| rm | Il prefix n'è betg lià ad in spazi da nums | 🔍 |
| ro | prefixul nu este legat de un spațiu de nume | 🔍 |
| ru | префикс не связан c пространством имён | 🔍 |
| sat | ᱧᱩᱛᱩᱢᱯᱷᱟᱸᱠ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱟᱫᱮᱨ ᱛᱚᱸᱜᱮ ᱵᱟᱝ ᱛᱚᱞᱟ | 🔍 |
| sk | prefix nie je naviazaný na menný priestor | 🔍 |
| skr | سابقہ نام دی وِتھی دا پابند کائنی۔ | 🔍 |
| sl | predpona ni vezana na imenski prostor | 🔍 |
| son | jinkanji ši hawa maafarru ga | 🔍 |
| sq | parashtesë e palidhur me ndonjë emërhapësirë | 🔍 |
| sr | префикс није ограничен именом | 🔍 |
| sv-SE | prefix inte bundet till en namnrymd | 🔍 |
| ta | முன்னொட்டு ஒரு பெயர் இடத்தோடு ஒட்டவில்லை | 🔍 |
| te | ప్రిఫిక్సు నేమ్స్పేస్కు బౌండు కాబడిలేదు | 🔍 |
| tg | пешванд ба фазои номҳо алоқа надорад | 🔍 |
| th | คำนำหน้าไม่ผูกกับเนมสเปซ | 🔍 |
| tl | prefix ay hindi nakatali sa isang namespace | 🔍 |
| tr | bir isim uzayına ön ek bağlanmamış | 🔍 |
| trs | si sa a'ui' si yugui ma huin | 🔍 |
| uk | префікс не пов'язаний з простором імен | 🔍 |
| ur | prefix not bound to a namespace | 🔍 |
| uz | prefiks nom maydoniga bog‘lanmagan | 🔍 |
| vi | tiền tố không qui định giới hạn cho namespace | 🔍 |
| xh | isimaphambili asinyanzelekanga kwisithuba samagama | 🔍 |
| zh-CN | 前缀未绑定至命名空间 | 🔍 |
| zh-TW | 前置詞 (Prefix) 未繫結至 namespace | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.