Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/layout/htmlparser.properties:errEofInAttributeValue

Locale Translation  
ach Agiki me file oo i kare ma i adwogi pire tek. Cayo tag. 🔍
an S'ha trobau a fin d'o fichero antes de zarrar una valura d'atributo. No se tiene en cuenta a etiqueta. 🔍
ar وصلتُ إلى نهاية الملف داخل قيمة صفة. سأتجاهل الوسم. 🔍
az Bir atribut dəyəri içindəykən fayl sonuna gəlindi. Etiket göz ardı edilir. 🔍
be End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
bg Достигнат край на файл в стойността на атрибут. Пренебрегване на етикета. 🔍
bn ফাইলের শেষে পৌছেছেন যখন ভেতরে একটি বৈশিষ্ট্য মান ছিল। ট্যাগ উপেক্ষা করুন। 🔍
br Dibenn restr tizhet e-barzh gwerzh un doareenn. Klav laosket a-gostez. 🔍
brx मोनसे एट्‌ट्रिबिउट बेसेननि सिङाव थानाय समाव फाइलनि जोबथा सौहैबाय। टेगखौ नेवसि गासिनो दं 🔍
bs End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
ca El final del fitxer es troba dins del valor d'un atribut. S'ignorarà l'etiqueta. 🔍
ca-valencia El final del fitxer es troba dins del valor d'un atribut. S'ignorarà l'etiqueta. 🔍
cak Ruk'isib'äl yakwuj xq'i' pa jun retal b'anikil. Man etaman ta ri yaketal. 🔍
cs Dosažen konec souboru uvnitř hodnoty atributu. Značka ignorována. 🔍
cy Diwedd ffeil wedi ei gyrraedd o fewn gwerth priodwedd. Anwybyddu tag. 🔍
da Filen sluttede i en attributværdi. Ignorerer tag. 🔍
de Ende der Datei ist in einem Attribut-Wert aufgetreten. Tag wird ignoriert. 🔍
dsb Kóńc dataje w atributowej gódnośe dostany. Element se ignorěrujo. 🔍
el Βρέθηκε το τέλος του αρχείου μέσα σε τιμή ιδιότητας. Παράβλεψη ετικέτας. 🔍
en-CA End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
en-GB End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
en-US End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
eo End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
es-AR Se alcanzó el fin de archivo mientras estaba dentro de un valor de atributo. Ignorando la etiqueta. 🔍
es-CL Se alcanzó el fin de archivo mientras estaba dentro de un valor de atributo. Ignorando la etiqueta. 🔍
es-ES Fin de fichero alcanzado dentro del valor de un atributo. Se ignora la etiqueta. 🔍
es-MX Fin de fichero alcanzado dentro del valor de un atributo. Se ignora la etiqueta. 🔍
et Parsides atribuudi väärtust, jõuti faili lõppu. Märgendit ignoreeritakse. 🔍
eu Fitxategi-amaierara heldu da atributuaren balioaren barnean. Etiketa ezikusten. 🔍
ff Joofirde fiilde nder yettaama nder njaru joopol. Faalkiso tagere ndee. 🔍
fi End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
fr Fin de fichier atteinte à l’intérieur d’une valeur d’attribut. Balise ignorée. 🔍
fur Fin dal file jenfri dal valôr dal atribût. Si ignore la etichete. 🔍
fy-NL Ein fan bestân berikt wylst binnen in attribútwearde. Tag negearre. 🔍
ga-IE Comhadchríoch taobh istigh de luach aitreabúide. Déanfar neamhaird den chlib. 🔍
gd Ràinigeadh deireadh an fhaidhle am broinn luach buadha. A' leigeil seachad an taga. 🔍
gl Chegouse ao fin do ficheiro dentro do valor dun atributo. Ignorouse a etiqueta. 🔍
gn Mohendaha’í paha ohupytýva tekome’ẽ repy apytépe. Ndojekuaái teramoĩ. 🔍
gu-IN ફાઇલનો અંત થઇ ગયો જ્યારે ગુણધર્મ કિંમતની અંદર છે. ટૅગને અવગણી રહ્યા છે. 🔍
he End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
hi-IN End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
hr Dosegnut je kraj datoteke unutar vrijednosti atributa. Tag ignoriran. 🔍
hsb Kónc dataje znutřka atributoweje hódnoty docpěty. Element so ignoruje. 🔍
hu A fájl vége elérve egy attribútumértéken belül. A címke figyelmen kívül marad. 🔍
hy-AM Հատկանիշի արժեքի ներսում գտնվելու ժամանակ հասանելի դարձավ ֆայլի վերջը: Պիտակի մերժում: \u0020 🔍
hye Յատկանիշի արժէքի ներսում գտնուելու ժամանակ հասանելի դարձաւ նիշի վերջը: Պիտակի մերժում: 🔍
ia Fin de file attingite intra un valor de attributo. Etiquetta ignorate. 🔍
id Akhir berkas tercapai saat di dalam nilai atribut. Tag diabaikan. 🔍
is Endir á skrá inn í gildi eigindis. Hunsa merkið. 🔍
it Raggiunta fine del file all’interno del valore attributo. Tag ignorato. 🔍
ja 属性値の途中でファイル終端に達しました。タグは無視されます。 🔍
ja-JP-mac 属性値の途中でファイル終端に達しました。タグは無視されます。 🔍
ka End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
kab Tebbeḍ-d tagara n ufaylu deg ugensu n wazal n imyerr. Taṛekkazt t-ţwanef. 🔍
kk Атрибут мәні ішінде болғанда файлдың соңы кездескен. Тегті елемеу. 🔍
km បាន​មកដល់​ចុង​របស់​ចំណងជើង​ នៅពេល​តម្លៃ​គុណលក្ខណៈ​នៅ​ក្នុង ។ ការ​មិន​អើពើ​ស្លាក ។ 🔍
kn ಒಂದು ಗುಣವಿಶೇಷ ಮೌಲ್ಯದ ಒಳಗೆ ಕಡತದ ಕೊನೆಯು ಎದುರಾಗಿದೆ. ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.\u0020 🔍
ko 속성값 도중에 파일 끝에 이르렀습니다. 태그는 무시됩니다. 🔍
lij Fin do schedaio inte 'n valô de 'n'atributo. Ignòro a tag. 🔍
lt Netikėta failo pabaiga, neužbaigus atributo reikšmės. Gairė ignoruota. 🔍
ltg Sasnīgtys faila beigys atributa vierteibys ītvorūs. Tags tīk ignoreits. 🔍
lv Sasniegtas faila beigas atribūta vērtības ietvaros. Tags tiek ignorēts. 🔍
mk End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
ml ഒരു വിശേഷതയുടെ മൂല്ല്യത്തിനുള്ളില്‍ എന്‍ഡ് ഓഫ് ഫയല്‍ എത്തിയിരിയ്ക്കുന്നു. റ്റാഗ് ഉപേക്ഷിയ്ക്കുന്നു. 🔍
mr End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
ms Penghujung fail dicapai ketika di dalam nilai atribut. Abaikan tag. 🔍
nb-NO End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
nl Einde van bestand bereikt terwijl binnen een attribuutwaarde. Tag genegeerd. 🔍
nn-NO End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
oc Fin de fichièr atencha a l'interior d'una valor d'atribut. Balisa ignorada. 🔍
pa-IN ਗੁਣ ਮੁੱਲ ਦੇ ਵਿੱਚ ਫਾਇਲ ਦਾ ਅੰਤ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਟੈਗ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ। 🔍
pl Osiągnięto koniec pliku w wartości atrybutu. Znacznik zignorowano. 🔍
pt-BR Fim de arquivo alcançado dentro do valor de um atributo. Ignorando tag. 🔍
pt-PT Fim do ficheiro atingido dentro do atributo do valor. A ignorar etiqueta. 🔍
rm Cuntanschì la fin da la datoteca entaifer ina valur d'in attribut. Tag vegn ignorà. 🔍
ro Sfârșit de fișier într-o valoare de atribut. Se ignoră eticheta. 🔍
ru При нахождении внутри значения атрибута достигнут конец файла. Тег проигнорирован. 🔍
sat ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱠ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱛᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱞᱟᱝ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱥᱮᱴᱮᱨᱮᱱᱟ᱾ ᱛᱚᱞ ᱟᱲᱟᱠ ᱜᱤᱰᱤ᱾ 🔍
sk Dosiahnutý koniec súboru vo vnútri hodnoty atribútu. Značka ignorovaná. 🔍
skr وصف دی قدر دے اندر ہووݨ تے فائل دا اختتام پُج ڳیا۔ ٹیگ کوں نظر انداز کرݨ۔ 🔍
sl Konec datoteke znotraj vrednosti atributa. Oznaka prezrta. 🔍
son Tuku benante toondi alhaali hinna foo kunahere. Kanji murayyan. 🔍
sq U mbërrit në fund kartele ndërkohë që gjendej brenda një vlere atributi. Etiketa po shpërfillet. 🔍
sr Крај датотеке унутар вредности атрибута. Ознака ће бити занемарена. 🔍
sv-SE Filslut nåddes i ett attributvärde. Ignorerar tagg. 🔍
ta பண்புக்கூறு மதிப்புக்குள் இருக்கையில் கோப்பின் முடிவு வந்துவிட்டது. குறிச்சொல் புறக்கணிக்கப்படுகிறது. 🔍
te ఏట్రిబ్యూట్ విలువ నందు ఫైల్ అంత్యము చేరినది. ట్యాగు విస్మరిస్తోంది. 🔍
tg Анҷоми файл дар дохили қимати сифат ба миён омад. Барчасп рад карда мешавад. 🔍
th End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 🔍
tl EOF sa loob ng attribute value. Inignore ang tag. 🔍
tr Bir öznitelik değeri içindeyken dosya sonuna ulaşıldı. Etiket görmezden geliniyor. 🔍
trs Gunukuaj ma ganahuij archivo 'ngà nunj ne' ruhua atributo. Nu yakaj guendaj etiketa. 🔍
uk Під час знаходження всередині значення атрибуту досягнуто кінець файлу. Тег проігноровано. 🔍
ur صفت قدر کے اندر مسل اختتام پزیر ہوئی۔ ٹیگ نظر انداز کر رہا ہے۔ 🔍
uz Atribut qiymati ichida bo‘lganda olingan fal oxiri. Teg rad qilinmoqda. 🔍
vi Kết thúc tập tin khi đang bên trong một giá trị thuộc tính. Loại bỏ thẻ. 🔍
zh-CN 属性值内遇到文件结束符。忽略该标签。 🔍
zh-TW 在屬性值內遇到檔案結束符號。忽略該標籤。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.