Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
dom/chrome/layout/htmlparser.properties:EncMetaUnsupported
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Kit coyo coc ma pe kicwako te giyaro ne ka maleng pi coc acoya me HTML kun tiyo ki daco meta. Kicayo woko yarone ka maleng. | 🔍 |
| an | S'ha declarau una codificación de caracters no permesa en o documento HTML fendo servir a etiqueta meta. S'ha descartau a declaración. | 🔍 |
| ar | حُدّد ترميز محارف غير مدعوم لمستند HTML باستخدام وسم meta. تجاهلتُ التحديد. | 🔍 |
| az | Bir meta etiketində HTML sənədi üçün dəstəklənməyən bir simvol kodlaması təyin edilmişdir. Təyin yox sayıldı. | 🔍 |
| be | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| bg | Обявено е неподдържано знаково кодиране на документа с HTML, чрез етикет meta. Обявяването е пренебрегнато. | 🔍 |
| bn | মেটা ট্যাগ ব্যবহারের ফলে HTML নথির জন্য অসমর্থিত অক্ষরের এনকোডিং পাওয়া গিয়েছে। ঘোষণা অগ্রাহ্য করা হল। | 🔍 |
| br | Diskleriet ez eus bet ur bonegañ arouezennoù anskoret evit an teuliad e HTML en ur arverañ ur c'hlav « meta ». Laosket eo bet an diskleriadur a-gostez. | 🔍 |
| brx | हेफाजाब होजायै हांखो एनक'डिंखौ मेटा टेगनि हेफाजाबजों HTML फोरमान बिलाइनि थाखाय फोसावदों। फोसावनायखौ नेवसिबाय | 🔍 |
| bs | Nepodržano enkodiranje karaktera je deklarisano za HTML dokument putem meta taga. Deklaracija je ignorisana. | 🔍 |
| ca | S'ha declarat una codificació de caràcters no permesa en el document HTML fent servir l'etiqueta meta. S'ha ignorat la declaració. | 🔍 |
| ca-valencia | S'ha declarat una codificació de caràcters no permesa en el document HTML fent servir l'etiqueta meta. S'ha ignorat la declaració. | 🔍 |
| cak | Xb'ix chi jun kicholajil taq tz'ib' man nik'ulutäj ta pa ri wuj HTML toq nrokisaj jun yaketal retal q'i'oj. Xch'aqïx pe ri rub'ixik. | 🔍 |
| cs | Znaková sada HTML dokumentu určená značkou meta není podporována. Definice byla ignorována. | 🔍 |
| cy | Datganwyd amgodiad nod sydd ddim yn cael ei gynnal ar gyfer y ddogfen HTML gan ddefnyddio tag meta. Anwybyddwyd y datganiad. | 🔍 |
| da | Den deklarerede tegnkodning for HTML-dokumentet er ikke understøttet, så deklarationen blev derfor ignoreret. | 🔍 |
| de | Eine ungültige Zeichenkodierung wurde für das HTML-Dokument mittels eines Meta-Tags deklariert. Die Deklaration wurde ignoriert. | 🔍 |
| dsb | Njepódpěrane znamuškowe koděrowanje jo se z pomocu elementa meta za HTML-dokument deklarěrowało. Deklaracija jo se ignorěrowała. | 🔍 |
| el | Μια μη υποστηριζόμενη κωδικοποίηση χαρακτήρων δηλώθηκε για το έγγραφο HTML μέσω μιας μετα-ετικέτας. Η δήλωση αγνοήθηκε. | 🔍 |
| en-CA | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| en-GB | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| en-US | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| eo | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| es-AR | Una codificación de caracteres no soportada fue declarada para el documento HTML usando una etiqueta meta. La declaración fue ignorada. | 🔍 |
| es-CL | Se ha declarado una codificación de caracteres no admitida en el documento HTML usando una etiqueta meta. Se ha descartado la declaración. | 🔍 |
| es-ES | Se ha declarado una codificación de caracteres no admitida en el documento HTML usando una etiqueta meta. Se ha descartado la declaración. | 🔍 |
| es-MX | Se ha declarado una codificación de caracteres no admitida en el documento HTML usando una etiqueta meta. Se ha descartado la declaración. | 🔍 |
| et | HTML-dokumendi meta sildis määrati mittetoetatud kodeering. Määrangut ignoreeriti. | 🔍 |
| eu | Onartzen ez den karaktere-kodeketa bat deklaratu da HTML dokumentuarentzat 'meta' etiketa erabiliz. Deklarazioa ezikusi egin da. | 🔍 |
| fa | encoding که در تگ متا سند HTML مورد استفاده قرار گرفته شده است پشتیبانی نمی شود. و این موضوع نادیده گرفته شد است | 🔍 |
| ff | Cifagol kodgol alkule ngol tammbaaka sifaama e dokimaa HTML kaa rewrude e tagere META. Cifagol ngol teskaaka. | 🔍 |
| fi | HTML-dokumentille on määritelty ei tuettu merkistökoodaus meta-tunnisteella. Määrittelyä ei huomioitu. | 🔍 |
| fr | Un encodage de caractères non géré a été déclaré pour le document HTML en utilisant une balise « meta ». La déclaration a été ignorée. | 🔍 |
| fur | E je stade declarade a mieç di un meta tag une codifiche di caratars no supuartade pal document HTML. La declarazion e je stade ignorade. | 🔍 |
| fy-NL | In net stipe karakterûntsifering waard deklarearre foar it HTML-dokumint troch in metatag. De deklaraasje is negearre. | 🔍 |
| ga-IE | Fógraíodh ionchódú carachtar nach dtacaítear leis i gclib meta. Rinneadh neamhaird den fhógra. | 🔍 |
| gd | Chaidh còdachadh charactaran a mhìneachadh airson na sgrìobhainn HTML le taga meta nach eil taic ann ris. Chaidh am foirgheall a leigeil seachad. | 🔍 |
| gl | Declarouse unha codificación de caracteres non admitida para o documento HTML usando a etiqueta "meta". Ignorouse a declaración. | 🔍 |
| gn | Je’epyre ñembopapapy tai’aty noñemoneĩriva pe kuatia HTML-pe oiporu teramoĩ ñepyrũguáva. Oñemboykéma je’pyre. | 🔍 |
| gu-IN | બિનઆધારભૂત અક્ષર એનકોડીંગ મેટા ટૅગની મદદથી HTML દસ્તાવેજ માટે રજૂ થયેલ હતુ. રજૂઆત અવગણેલ હતી. | 🔍 |
| he | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| hi-IN | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| hr | Nepodržana kodna stranica je proglašena za HTML dokument koristeći meta oznaku. Oznaka je zanemarena. | 🔍 |
| hsb | Njepodpěrane znamješkowe kodowanje je so z pomocu elementom meta za HTML-dokument deklarowało. Deklaracija je so ignorowała. | 🔍 |
| hu | Nem támogatott karakterkódolás lett deklarálva a HTML dokumentumhoz egy meta címke használatával. A deklaráció figyelmen kívül maradt. | 🔍 |
| hy-AM | Օգտագործելով մետա պիտակը HTML փաստաթղթի համար հայտարարվել էր չաջակցված գրանշանային կոդավորում: Հայտարարությունը մերժվել էր:\u0020 | 🔍 |
| hye | HTML փաստաթղթի համար յայտարարուել էր չաջակցուած գրանշանային այլագիր՝ աւգտագործելով մետայ պիտակը: Յայտարարութիւնը մերժուել է: | 🔍 |
| ia | Un codification de characteres non supportate ha essite declarate pro le documento HTML usante un etiquetta meta. Le declaration ha essite ignorate. | 🔍 |
| id | Pengodean karakter yang tidak didukung dideklarasikan dalam dokumen HTML dengan menggunakan tag meta. Deklarasi diabaikan. | 🔍 |
| is | Skilgreint var stafasett með meta-merki fyrir HTML skjalið sem er ekki hægt að nota. Skilgreiningin var hunsuð. | 🔍 |
| it | È stata dichiarata attraverso un tag meta una codifica caratteri non supportata per il documento HTML. La dichiarazione è stata ignorata. | 🔍 |
| ja | HTML ドキュメントの meta タグにサポートされていない文字エンコーディングが指定されています。文字エンコーディング宣言は無視されました。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | HTML ドキュメントの meta タグにサポートされていない文字エンコーディングが指定されています。文字エンコーディング宣言は無視されました。 | 🔍 |
| ka | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| kab | Asentengel n tfinaɣin ur nettusefrak ara yettwaf deg isemli HTML s useqdec n tṛekkazt meta. Teseɣrut tettwanef. | 🔍 |
| kk | HTML құжаты үшін meta тегін қолдану арқылы қолдауы жоқ таңбалар кодталуы жарияланған. Бұл жариялауды елемейміз. | 🔍 |
| km | ការអ៊ិនកូដតួអក្សរដែលមិនគាំទ្រត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់ឯកសារ HTML ដោយប្រើស្លាកមេតា ។ ការប្រកាសត្រូវបានមិនអើពើ ។ | 🔍 |
| kn | ಒಂದು ಮೆಟಾ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು HTML ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಬೆಂಬಲವಿರದ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. | 🔍 |
| ko | HTML 문서의 meta 태그에 기술 지원되어 있지 않은 문자 인코딩이 지정되어 있습니다. 문자 인코딩 선언은 무시되었습니다. | 🔍 |
| lij | Codifica do caratere no valida inta meta tag. Diciaraçion ignora. | 🔍 |
| lt | „meta“ gairėje deklaruota nepalaikoma HTML dokumento koduotė. Ši deklaracija ignoruota. | 🔍 |
| ltg | HTML dokumenta meta taga deklaracejī tyka nūruodeits naatbaļsteis kodiejums. Deklaraceja tyka ignoreita. | 🔍 |
| lv | HTML dokumenta meta taga deklarācijā tika norādīts neatbalstīs kodējums. Deklarācija tika ignorēta. | 🔍 |
| mk | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| mr | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| ms | Satu pengekodan karakter tidak disokong telah diisytiharkan untuk HTML dokumen menggunakan tag meta. Perisytiharan itu telah diabaikan. | 🔍 |
| my | HTML စာတမ်းအတွက် meta တက်ဂ်ကို အသုံးပြုပြီး အထောက်အပံ့မပြုထားသည့် အက္ခရာအန်ကုဒ်ဒင်းကို ကြေငြာထားသည်။ ကြေငြာချက်ကို လျစ်လျူရှုထားသည်။ | 🔍 |
| nb-NO | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| ne-NP | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| nl | Er is een niet-ondersteunde tekenset voor het HTML-document gedeclareerd via een metatag. De declaratie is genegeerd. | 🔍 |
| nn-NO | An unsupported character encoding was declared for the HTML document using a meta tag. The declaration was ignored. | 🔍 |
| oc | Un encodatge de caractèrs pas gerit es estat declarat pel document HTML en utilizant una balisa « meta ». La declaracion es estada ignorada. | 🔍 |
| pa-IN | HTML ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਮੇਟਾ ਟੈਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਗ਼ੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਐਲਾਨ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। | 🔍 |
| pl | W znaczniku meta dokumentu HTML zadeklarowane zostało nieobsługiwane kodowanie znaków. Deklarację tę zignorowano. | 🔍 |
| pt-BR | Uma codificação de caracteres não suportada foi declarada para o documento HTML através de uma tag meta. A declaração foi ignorada. | 🔍 |
| pt-PT | Foi declarada uma codificação de caracteres não suportados para o documento HTML usando uma meta tag. A declaração foi ignorada. | 🔍 |
| rm | En in meta-tag dal document HTML è vegnida declerada ina codaziun da caracters betg sustegnida. La decleraziun vegn ignorada. | 🔍 |
| ro | A fost declarată o codificare fără suport a caracterelor pentru documentul HTML folosind o etichetă meta. Declarația a fost ignorată. | 🔍 |
| ru | Для HTML-документа с помощью тега meta была объявлена неподдерживаемая кодировка символов. Объявление было проигнорировано. | 🔍 |
| sat | ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱜᱚᱲᱚᱣᱟᱜ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱝ HTML ᱢᱮᱴᱟ ᱴᱚᱭᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱛᱮ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱤᱰᱤ ᱠᱟᱫ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
| sk | Pomocou značky meta bolo pre dokument HTML definované nepodporované kódovanie znakov. Táto deklarácia bola ignorovaná. | 🔍 |
| skr | میٹا ٹیگ دا استعمال کریندے ہوئے HTML دستاویز کیتے غیر تعاون یافتہ کریکٹر انکوڈنگ دا اعلان کیتا ڳیا ہا۔ اعلامیہ کوں نظر انداز کر ݙتا ڳیا ہے۔ | 🔍 |
| sl | Kodiranje znakov dokumenta HTML, definirano s pomočjo oznake meta, ni podprto. | 🔍 |
| son | Harfu hawyan foo bila nda gaakašinay bayrandi HTML takaddaa ra kanji-beeri foo bande. Bayrandoo murandi. | 🔍 |
| sq | Për dokumentin HTML u deklarua një kodim shkronjash i pambuluar, i cili përdor etiketa meta. Deklarimi u shpërfill. | 🔍 |
| sr | Декларисано је неподржано кодирање знакова за HTML документ који користи мета таг. Декларација је занемарена. | 🔍 |
| sv-SE | En icke stödd teckenkodning var deklarerad för HTML-dokumentet med hjälp av en meta-tagg. Deklarationen ignorerades. | 🔍 |
| ta | HTML ஆவணத்திற்கு ஒரு மீக்குறிச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி ஒரு ஆதரிக்கப்படாத எழுத்து குறியீடாக்கம் அறிவிக்கப்பட்டிருந்தது. அந்த அறிவிப்பு புறக்கணிக்கப்பட்டது. | 🔍 |
| te | మెటా ట్యాగు ఉపయోగించుచున్న HTML పత్రము కొరకు తోడ్పాటునీయని కారెక్టర్ యెన్కోడింగ్ ప్రకటించబడింది. డిక్లరేషన్ విస్మరించబడింది. | 🔍 |
| tg | Барои ҳуҷҷати HTML тавассути барчаспи «meta» рамзгузории дастгиринашавандаи аломатҳо изҳор карда шуд. Изҳорот рад карда шуд. | 🔍 |
| th | เอกสาร HTML ประกาศการเข้ารหัสอักขระที่ไม่สนับสนุนโดยใช้แท็ก meta การประกาศนี้จะไม่มีผล | 🔍 |
| tl | May di-suportadong character encoding na dineklara para sa HTML document gamit ang meta tag. Hindi pinansin ang declaration. | 🔍 |
| tr | Bir meta etiketinde HTML belgesi için desteklenmeyen bir karakter kodlaması deklare edildi. Deklarasyon görmezden gelindi. | 🔍 |
| trs | Ganata' daj hua si kodifikasion sani nu ni'ñaj ma guenda HTML. Se garayinaj deklarasion na. | 🔍 |
| uk | Для документу HTML було заявлено непідтримуване кодування символів з використанням мета-тегу. Заявлене кодування було проігноровано. | 🔍 |
| ur | این ناجائزکریکٹر کی ضابطہ بندی ایک میٹا کا استعمال کرتے ہوئے HTML دستاویز کے لئے قرار دیا گیا۔ اعلامیہ مسترد کر دیا گیا | 🔍 |
| uz | HTML hujjat meta teg foydalanishi uchun mos kelmaydigan kodlash usuli bayon qilingan. Bayonot rad qilindi. | 🔍 |
| vi | Mã hóa kí tự không được hỗ trợ được khai báo trong thẻ meta của tài liệu HTML. Sự khai báo này không được chấp nhận. | 🔍 |
| zh-CN | HTML 文档使用 meta 标签声明了一个不支持的字符编码。该声明被忽略。 | 🔍 |
| zh-TW | 在 HTML 文件當中的 meta 標籤宣告了一個不受支援的字元編碼。已忽略該宣告。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.