All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Okuro 'peke' onyo URL ento onongo '%1$S'.	🔍
af	',' of '{' verwag, maar '%1$S' gevind.	🔍
an	S'asperaba "none" u URL, pero s'ha trobau '%1$S'.	🔍
ar	توقّعت ’none‘ أو مسار لكن وجدت ’%1$S‘.	🔍
az	'none' və ya URL gözlənilirdi amma '%1$S' tapıldı.	🔍
be	Чакалася 'none' або URL, але знойдзена '%1$S'.	🔍
bg	Очакваше се „none“ или URL, но бе намерено „%1$S“.	🔍
bn	'none' অথবা URL প্রত্যাশিত ছিল কিন্তু '%1$S' পাওয়া গিয়েছে।	🔍
br	Gortozet e oa 'none' pe un URL met kavet eo bet '%1$S'.	🔍
brx	'मोनसेबो नङा' एबा URL मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय।	🔍
bs	Očekivano 'none' ili URL ali je pronađeno '%1$S'.	🔍
ca	S'esperava «none» o un URL, però s'ha trobat «%1$S».	🔍
ca-valencia	S'esperava «none» o un URL, però s'ha trobat «%1$S».	🔍
cak	Oyob'en 'none' o URL, xa xe chi xilitäj '%1$S'.	🔍
cs	Očekáváno 'none' nebo URL, ale nalezeno „%1$S“.	🔍
cy	Disgwyl 'none' neu URL ond canfod ‘%1$S’.	🔍
da	Forventede 'none' eller en URL men fandt '%1$S'.	🔍
de	'none' oder URL erwartet, aber '%1$S' gefunden.	🔍
dsb	'none' abo URL wócakany, ale '%1$S' namakany.	🔍
el	Αναμενόταν ‘none’ ή URL, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’.	🔍
en-CA	Expected “none” or URL but found “%1$S”.	🔍
en-GB	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
en-US	Expected ‘none’ or URL but found ‘%1$S’.	🔍
eo	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
es-AR	Se esperaba 'none' o URL pero se encontró '%1$S'.	🔍
es-CL	Se esperaba un 'none' o URL, pero se encontró '%1$S'.	🔍
es-ES	Se esperaba 'none' o una URL, pero se encontró '%1$S'.	🔍
es-MX	Se esperaba 'none' o una URL, pero se encontró '%1$S'.	🔍
et	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
eu	'none' edo URLa espero zen baina '%1$S' aurkitu da.	🔍
fa	Expected ',' or '{' but found '%1$S'.	🔍
ff	Fanndanoo ko ‘none’ walla URL kono heɓaa ko ‘%1$S’.	🔍
fi	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
fr	« none » ou URL attendu, mais « %1$S » trouvé.	🔍
fur	Si spietave 'none' o un URL ma si à cjatât '%1$S'.	🔍
fy-NL	'none' of URL ferwachte, mar '%1$S' fûn.	🔍
ga-IE	Bhíothas ag súil le ‘none’ nó URL ach fuarthas ‘%1$S’.	🔍
gd	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
gl	Esperábase 'none' ou URL pero atopouse '%1$S'.	🔍
gn	Oñeha’ãrõ ‘none’ térã URL, ha ojejuhu ‘%1$S’.	🔍
gu-IN	'કંઇ નહિ' અથવા URL ઇચ્છિત પરંતુ '%1$S' મળ્યું.	🔍
he	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
hi-IN	प्रत्याशित 'कोई नहीं' या यूआरएल लेकिन '%1$S' पाया.	🔍
hr	Očekuje se 'none' ili URL, ali je pronađen '%1$S'.	🔍
hsb	'none' abo URL wočakowany, ale '%1$S' namakany.	🔍
hu	A várt „none” vagy webcím helyett „%1$S” található.	🔍
hy-AM	Սպասվում էր 'ոչինչ' կամ URL, բայց գտնվեց '%1$S':	🔍
hye	Սպասուում էր «none» կամ URL, բայց գտնուեց «%1$S»:	🔍
ia	‘none’ o ‘URL’ expectate, ma trovate ‘%1$S’.	🔍
id	Diharapkan 'none' atau URL, tetapi ditemukan '%1$S'.	🔍
is	Bjóst við ‘none’ eða URL en fann ‘%1$S’.	🔍
it	Previsto “none” o URL, invece è stato rilevato “%1$S”.	🔍
ja	‘none’ または URL であるべきところが ‘%1$S’ になっています。	🔍
ja-JP-mac	‘none’ または URL であるべきところが ‘%1$S’ になっています。	🔍
ka	მოსალოდნელი იყო 'none' ან URL მაგრამ აღმოჩნდა '%1$S'.	🔍
kab	'none' or URL ittraju, acukan nufa-d '%1$S'.	🔍
kk	«none» немесе сілтеме күтілген, бірақ «%1$S» табылды.	🔍
km	បានរំពឹងថា 'គ្មាន' ឬ URL ប៉ុន្តែបានរកឃើញ '%1$S'។	🔍
kn	'none' ಅಥವ URL ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ '%1$S' ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ.	🔍
ko	'none'또는 URL이 있어야 할 곳이 '%1$S'이 있습니다.	🔍
lij	M'aspetavo 'none' ò URL, invece me son atrovou '%1$S'.	🔍
lt	Turėtų būti „none“ arba URL adresas, bet yra „%1$S“.	🔍
ltg	Tyka gaideits 'none' voi adress, bet atsaroda '%1$S'.	🔍
lv	Tika gaidīts 'none' vai adrese, bet atradās '%1$S'.	🔍
mr	'none' किंवा URL अपेक्षित परंतु '%1$S' आढळले.	🔍
ms	Menjangka 'none' atau URL tetapi menemui '%1$S'.	🔍
my	Expected ',' or '{' but found '%1$S'.	🔍
nb-NO	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
nl	‘%1$S’ gevonden waar ‘none’ of URL verwacht.	🔍
nn-NO	Expected 'none' or URL but found '%1$S'.	🔍
oc	« none » o URL esperat, mas « %1$S » trobat.	🔍
pa-IN	'none' ਜਾਂ URL ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ, ਪਰ '%1$S' ਮਿਲਿਆ।	🔍
pl	Oczekiwano „none” lub adresu URL, ale odnaleziono „%1$S”.	🔍
pt-BR	Esperado ‘none’ ou URL, mas encontrou ‘%1$S’.	🔍
pt-PT	Esperado 'none' ou URL mas foi encontrado '%1$S'.	🔍
rm	Spetgà 'none' u URL, ma chattà '%1$S'.	🔍
ro	Se aștepta „none” sau URL dar s-a găsit „%1$S”.	🔍
ru	Ожидалось «none» или «URL», но найдено «%1$S».	🔍
sat	‘ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ’ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ URL ᱟᱸᱥ ᱞᱮᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ‘%1$S’ ᱧᱟᱢ ᱮᱱᱟ ᱾	🔍
sk	Očakáva sa 'none' alebo adresa URL, ale bolo nájdené '%1$S'.	🔍
skr	متوقع 'کوئی نئیں' یا URL لیکن '%1$S' ملیا ہے۔	🔍
sl	Pričakovan 'none' ali URL, vendar najden '%1$S'.	🔍
son	Na 'none' wala URL naata amma '%1$S' ka duwandi.	🔍
sq	Pritje 'none' ose URL, por u gjet '%1$S'.	🔍
sr	Очекиван 'none' или URL али пронађено '%1$S'.	🔍
sv-SE	Väntade sig ‘none’ eller URL, men fann ‘%1$S’.	🔍
ta	எதிர்பார்க்கப்பட்டது 'எதுவுமில்லை' அல்லது URL ஆனால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது '%1$S'.	🔍
te	కావలసింది 'none' లేదాURL అయితో కనుగొనబడింది '%1$S'.	🔍
tg	«none» ё «URL»-ро мунтазир аст, аммо «%1$S» ба миён меояд.	🔍
th	คาดหวัง ‘none’ หรือ URL แต่พบ ‘%1$S’	🔍
tl	Expected ‘none’ or URL but found ‘%1$S’.	🔍
tr	‘none’ veya URL bekleniyordu ama ‘%1$S’ bulundu.	🔍
trs	Si ana'uij ma ‘none’ new si URL sani ganari'ij ‘%1$S’.	🔍
uk	Очікувалось 'none' або URL, але знайдено '%1$S'.	🔍
ur	',' یا '{' متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔	🔍
uz	'none' yoki URL kutilgandi, ammo '%1$S' topildi.	🔍
vi	Yêu cầu ‘none’ hoặc URL nhưng lại thấy ‘%1$S’.	🔍
xh	Okulindelekileyo 'akukho' okanye i-URL kodwa ifunyenwe '%1$S'.	🔍
zh-CN	预期为 'none' 或网址，但却得到 '%1$S'。	🔍
zh-TW	預期應為「none」或網址，卻出現「%1$S」。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: