Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
dom/chrome/layout/css.properties:PEAttSelBadValue
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Lapok yore ma kigeno onyo tol me wel i layer yele me tiyo ento onongo '%1$S'. | 🔍 |
| af | Identifiseerder of string vir waarde in attribuutselektor verwag, maar '%1$S' gevind. | 🔍 |
| an | S'asperaba un identificador u cadena ta la valor en selector d'atributos, pero s'ha trobau '%1$S'. | 🔍 |
| ar | توقّعت معرّفا أو سلسلة للقيمة في منتقي الخاصيّة لكن وجدت ’%1$S‘. | 🔍 |
| az | Atribut seçicidə təyin edici və ya dəyər düzümü gözlənilirdi amma '%1$S' tapıldı. | 🔍 |
| be | Чакаўся вызначальнік або радок для значэння ў вылучальніку атрыбута, але знойдзены '%1$S'. | 🔍 |
| bg | Очакваше се идентификатор или низ като стойност в селектор на атрибут, но имаше „%1$S“. | 🔍 |
| bn | বৈশিষ্ট্য নির্বাচকের প্রত্যাশিত মান হিসাবে আইডেন্টিফায়ার অথবা স্ট্রিং এর পরিবর্তে '%1$S' পাওয়া গিয়েছে। | 🔍 |
| br | Gortozet e oa un naoudi pe un hedad evit ar werzh e diuzer an doareenn met kavet eo bet '%1$S'. | 🔍 |
| brx | एट्ट्रिबिउट सायखग्राआव बेसेननि थाखाय सिनायथिग्रा एबा स्ट्रिं मिजिंथिबाय नाथाय '%1$S' मोनबाय। | 🔍 |
| bs | Očekivan identifikator ili string za vrijednost u selektoru atributa ali je pronađeno '%1$S'. | 🔍 |
| ca | S'esperava un identificador o una cadena per al selector d'atribut, però s'ha trobat «%1$S». | 🔍 |
| ca-valencia | S'esperava un identificador o una cadena per al selector d'atribut, però s'ha trobat «%1$S». | 🔍 |
| cak | Oyob'en jun tz'etöy o cholajil richin retal pa rucha'öy b'anikil, xa xe chi xilitäj '%1$S'. | 🔍 |
| cs | Očekáván identifikátor nebo řetězec u hodnoty v atributu selektor, ale nalezeno „%1$S“. | 🔍 |
| cy | Disgwyl dynodydd neu linyn gwerth mewn dewisydd priodoledd ond canfod ‘%1$S’. | 🔍 |
| da | Forventede identifier eller streng til værdi i attribut-selector, men fandt '%1$S'. | 🔍 |
| de | Indentifikator oder String für Wert in Attribut-Selektor erwartet, aber '%1$S' gefunden. | 🔍 |
| dsb | Identifikator abo znamuškowy rjeśazk za gódnotu w atributowem selektorje wócakany, ale '%1$S' namakany. | 🔍 |
| el | Αναμενόταν αναγνωριστικό ή συμβολοσειρά για τιμή στον επιλογέα ιδιοτήτων, αλλά βρέθηκε ‘%1$S’. | 🔍 |
| en-CA | Expected identifier or string for value in attribute selector but found “%1$S”. | 🔍 |
| en-GB | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| en-US | Expected identifier or string for value in attribute selector but found ‘%1$S’. | 🔍 |
| eo | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| es-AR | Se esperaba identificador o cadena para valor en selector de atributo pero se encontró '%1$S'. | 🔍 |
| es-CL | Se esperaba un identificador o cadena para el valor en selector de atributo, pero se encontró '%1$S'. | 🔍 |
| es-ES | Se esperaba un identificador o cadena para el valor en selector de atributos, pero se encontró '%1$S'. | 🔍 |
| es-MX | Se esperaba un identificador o cadena para el valor en selector de atributos, pero se encontró '%1$S'. | 🔍 |
| et | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| eu | Identifikatzailea edo balio katea espero zen atributu hautatzailean baina '%1$S' aurkitu da. | 🔍 |
| fa | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| ff | Fanndanoo ko keɓtinirgel callalal wonande njaru nder sifaa suɓorde kono heɓaa ko ‘%1$S’. | 🔍 |
| fi | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| fr | Identifiant ou chaîne pour la valeur attendu dans un sélecteur d’attribut, mais « %1$S » trouvé. | 🔍 |
| fur | Si spietave un identificadôr o une stringhe pal valôr dal seletôr di atribût, ma si à cjatât '%1$S'. | 🔍 |
| fy-NL | ‘%1$S’ fûn foar wearde yn attribuutselektor wêr identifikator of string ferwachte. | 🔍 |
| ga-IE | Bhíothas ag súil le haitheantóir nó teaghrán mar luach i roghnóir aitreabúide ach fuarthas ‘%1$S’. | 🔍 |
| gd | Bha dùil ri aithnichear no sreang airson luach anns an roghnaichear fhearta ach fhuaradh "%1$S". | 🔍 |
| gl | Esperábase identificador ou cadea para o valor no selector de atributo mais atopouse %1$S. | 🔍 |
| gn | Oñeha’ãrõ jekuaaukaha térã itasã repyrã tekome’ẽ poravohápe, ha ojejuhu ‘%1$S’. | 🔍 |
| gu-IN | લક્ષણ પસંદગીકારકમાંની કિંમત માટે ઈચ્છિત સૂચક અથવા શબ્દમાળા પરંતુ '%1$S' મળ્યું. | 🔍 |
| he | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| hi-IN | प्रत्याशित पहचानकर्ता या मान के लिये गुण चयनक में स्ट्रिंग लेकिन पाया '%1$S'. | 🔍 |
| hr | Očekuje se identifikator ili znakovni niz za vrijednost u selektoru atributa, ali je pronađen '%1$S'. | 🔍 |
| hsb | Identifikator abo znamješkowy rjećazk za hódnotu w atributowym selektorje wočakowany, ale '%1$S' namakany. | 🔍 |
| hu | Az attribútumválasztóban várt azonosító vagy karakterlánc helyett „%1$S” található. | 🔍 |
| hy-AM | Սպասում էի որոշիչ կամ տառաշար որպես հատկանիշի ընտրիչի արժեք, բայց գտա «%1$S»: | 🔍 |
| hye | Սպասուում էինոյնացուցիչ կամ տառաշար որպէս յատկանիշի ընտրիչի արժէք, բայց գտնուեց «%1$S»: | 🔍 |
| ia | Expectate identificator o catena de characteres pro le valor in selector de attributo, ma trovate ‘%1$S’. | 🔍 |
| id | Diharapkan identifier atau nilai string pada selector atribut tetapi ditemukan '%1$S'. | 🔍 |
| is | Bjóst við heiti eða streng fyrir gildi í veljara eigindis en fann ‘%1$S’. | 🔍 |
| it | Previsto un identificatore o una stringa per il valore nel selettore attributo, invece è stato rilevato “%1$S”. | 🔍 |
| ja | 属性セレクター中の識別子または値の文字列であるべきところが ‘%1$S’ になっています。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 属性セレクター中の識別子または値の文字列であるべきところが ‘%1$S’ になっています。 | 🔍 |
| ka | მოსალოდნელი იყო მნიშვნელობის ამოსაცნობი ან სტრიქონი, თვისების შემრჩევში, მაგრამ აღმოჩნდა ‘%1$S’. | 🔍 |
| kab | Asulay neɣ azrir i wazal yettwarǧa deg umsefran n imyerr, acu kan nufa-d '%1$S'.\u0020 | 🔍 |
| kk | Идентификатор немесе селектор атрибуты үшін жол күтілген, бірақ «%1$S» табылған. | 🔍 |
| km | ខ្សែអក្សរ ឬគ្រឿងសម្គាល់ដែលបានរំពឹងសម្រាប់តម្លៃនៅក្នុងកម្មវិធីជ្រើសគុណលក្ខណៈ ប៉ុន្តែបានរកឃើញ '%1$S' ។ | 🔍 |
| kn | ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಆಯ್ಕೆಗಾರನ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಐಡೆಂಟಿಫಯರ್ ಅಥವ ಪದಸಮುಚ್ಚಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ '%1$S' ಯು ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ. | 🔍 |
| ko | 속성 선택자 중 식별자 또는 값을 나타내는 문자열이 올 곳에 '%1$S'가 있습니다. | 🔍 |
| lij | M'aspetavo 'n'identificatô ò stringa comme valô inte seletô de l'atributo ma ò trovou '%1$S'. | 🔍 |
| lt | Turėtų būti vardas ar eilutės reikšmė požymio selektoriuje, bet yra „%1$S“. | 🔍 |
| ltg | Tyka gaideits atributa selektora vierteibys identifikators voi virkne, bet atsaroda '%1$S'. | 🔍 |
| lv | Tika gaidīts atribūta selektora vērtības identifikators vai virkne, bet atradās '%1$S'. | 🔍 |
| mk | Се очекува идентификатор или стринг за вредност во атрибутниот избирач, но најдено е '%1$S'. | 🔍 |
| mr | गुणधर्म निवडकाअंतर्गत संख्येकर्ता ओळखकार किंवा अक्षरमाला अपेक्षित परंतु '%1$S' आढळले. | 🔍 |
| ms | Menjangka pengenal atau rentetan untuk nilai dalam pemilih atribut tetapi menemui '%1$S'. | 🔍 |
| my | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| nb-NO | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| ne-NP | विशेषता चयनकर्तामा मानको लागि अपेक्षित पहिचायक वा स्ट्रिङ्ग तर '%1$S' फेला पर्यो । | 🔍 |
| nl | ‘%1$S’ gevonden voor waarde in attribuutselector waar identificator of string verwacht. | 🔍 |
| nn-NO | Expected identifier or string for value in attribute selector but found '%1$S'. | 🔍 |
| oc | Identificant o cadena per la valor esperada dins un selector d'atribut, mas « %1$S » es estat trobat. | 🔍 |
| pa-IN | ਗੁਣ ਚੋਣਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਜਾਂ ਸਤਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ, ਪਰ '%1$S' ਮਿਲਿਆ। | 🔍 |
| pl | Oczekiwano identyfikatora lub ciągu znaków dla wartości w selektorze atrybutu, ale odnaleziono „%1$S”. | 🔍 |
| pt-BR | Esperado identificador ou string de valor em seletor de atributo, mas encontrou ‘%1$S’. | 🔍 |
| pt-PT | Esperado identificador ou string para valor no seletor de atributo mas foi encontrado '%1$S'. | 🔍 |
| rm | Spetgà in identificatur u in string per la valur en il selectur d'attribut, ma chattà '%1$S'. | 🔍 |
| ro | Se aștepta un identificator sau un text pentru valoare în selectorul de atribut, dar s-a găsit „%1$S”. | 🔍 |
| ru | Ожидались идентификатор или строка для значения атрибута селектора, но найдено «%1$S». | 🔍 |
| sat | ᱪᱟᱱᱮᱪ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱤᱡ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱮᱴᱨᱤᱵᱭᱩᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱞᱟᱹᱛᱤᱫ ᱥᱴᱨᱤᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣᱤᱡ ᱟᱸᱥ ᱞᱮᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ‘%1$S’ ᱧᱟᱢᱮᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
| sk | Očakávaný identifikátor alebo reťazec pre hodnotu v atribúte selektor, ale bolo nájdené '%1$S'. | 🔍 |
| skr | انتساب سلیکٹر وِچ قدر کیتے متوقع شناخت کنندہ یا سٹرنگ لیکن '%1$S' ملیا۔ | 🔍 |
| sl | Pričakovan določevalec ali niz za vrednost v izbirniku atributov, vendar najden '%1$S'. | 🔍 |
| son | Tammaasakaw naatante wala tenjiri hinna še alhaali suubakaw ra amma duwante ti '%1$S'. | 🔍 |
| sq | Pritej identifikues ose varg për vlerë në përzgjedhës atributi, por u gjet '%1$S'. | 🔍 |
| sr | Уместо ознаке или низа знакова за вредност селектора атрибута пронађено је '%1$S'. | 🔍 |
| sv-SE | Väntade sig en identifierare eller sträng för värdet i attributselektorn, men fann ‘%1$S’. | 🔍 |
| ta | பண்புக்கூறு தேர்வியில் மதிப்புக்கு அடையாளம் காட்டி அல்லது சரம் எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் கண்டறிந்தது '%1$S'. | 🔍 |
| te | యాట్రిబ్యూట్ సెలెక్టర్లోని విలువ కొరకు ఊహించినది ఐడెంటిఫైర్ని లేదా స్ట్రింగ్ను అయితే కనుగొన్నది '%1$S'. | 🔍 |
| tg | Муайянкунанда ё сатрро барои қимат дар интихобкунандаи сифат мунтазир аст, аммо «%1$S» ба миён меояд. | 🔍 |
| th | คาดหวังตัวระบุหรือสตริงสำหรับค่าในเครื่องมือเลือกแอตทริบิวต์ แต่พบ ‘%1$S’ | 🔍 |
| tl | Expected identifier or string for value in attribute selector but found ‘%1$S’. | 🔍 |
| tr | Öznitelik seçicide tanımlayıcı veya değer dizgisi bekleniyordu ama ‘%1$S’ bulundu. | 🔍 |
| trs | Si ana'uij ma 'ngo sa nani'ìn da'nga' daj du'ue sa nahui atributo, sani ganari'ij '%1$S'. | 🔍 |
| uk | Очікувалися ідентифікатор або рядок для значення атрибута селектора, але знайдено ‘%1$S’. | 🔍 |
| ur | وصف انتخاب کنندہ میں قدر کے لیے سلک یا شناخت کنندہ متوقع تھا لیکن '%1$S' ملا۔ | 🔍 |
| uz | Atribut tanlagichda qiymat uchun qator yoki identifikator kutilgandi, ammo '%1$S' topildi. | 🔍 |
| vi | Cần định danh hoặc chuỗi cho giá trị trong attribute selector nhưng lại thấy '%1$S'. | 🔍 |
| xh | Umchongi olindelekileyo okanye umtya wexabiso kumkhethi wophawu loyelelwano kodwa kufunyenwe i-'%1$S'. | 🔍 |
| zh-CN | 预期为属性选择器中值的标识符或者字符串，但却得到 '%1$S'。 | 🔍 |
| zh-TW | 屬性選擇器的值應為識別符或字串，卻出現了「%1$S」。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.