Transvision

All translations for this string:

dom/chrome/dom/dom.properties:OnBeforeUnloadAboutNewProfileTitle

Locale Translation  
be Пакінуць без назвы гэты профіль? 🔍
bs Napustiti bez imenovanja ovog profila? 🔍
cs Odejít bez pojmenování tohoto profilu? 🔍
cy Gadael heb enwi'r proffil hwn? 🔍
da Vil du afslutte uden at give profilen et navn? 🔍
de Verlassen, ohne dem Profil einen Namen zu geben? 🔍
dsb Spušćiś, bźez togo aby wy profiloju mě dał? 🔍
el Αποχώρηση χωρίς ονομασία προφίλ; 🔍
en-CA Leave without naming this profile? 🔍
en-GB Leave without naming this profile? 🔍
en-US Leave without naming this profile? 🔍
eo Ĉu foriri sen nomi tiun ĉi profilon? 🔍
es-AR ¿Salir sin nombrar este perfil? 🔍
es-CL ¿Salir sin dar nombre a este perfil? 🔍
es-ES ¿Salir sin dar nombre a este perfil? 🔍
es-MX ¿Abandonar sin nombrar este perfil? 🔍
fi Poistutaanko nimeämättä tätä profiilia? 🔍
fr Quitter sans nommer ce profil ? 🔍
fur Lâ fûr cence dâ un non a chest profîl? 🔍
fy-NL Ferlitte sûnder dit profyl in namme te jaan? 🔍
gn ¿Esẽ eme’ẽ’ỹre téra ko mba’etépe? 🔍
he לעזוב מבלי לתת שם לפרופיל הזה? 🔍
hsb Wopušćić, bjeztoho zo byšće profilej mjeno dał? 🔍
hu Távozik a profilnév megadása nélkül? 🔍
ia Lassar sin denomination iste profilo? 🔍
id Keluar tanpa memberi nama profil ini? 🔍
it Uscire senza assegnare un nome a questo profilo? 🔍
ja このプロファイルに名前を付けずに移動しますか? 🔍
ja-JP-mac このプロファイルに名前を付けずに移動しますか? 🔍
ka გსურთ დატოვება ამ პროფილის სახელის დაურქმევლად? 🔍
ko 프로필에 이름을 지정하지 않고 나가시겠습니까? 🔍
ml ഈ രൂപരേഖയിനെ പേരിടാതെ പോകണോ? 🔍
nb-NO Vil du forlate uten å navngi denne profilen? 🔍
nl Verlaten zonder dit profiel een naam te geven? 🔍
nn-NO Vil du forlate denne profilen utan å gje han namn? 🔍
pl Wyjść bez nazwania tego profilu? 🔍
pt-BR Sair sem dar nome a este perfil? 🔍
pt-PT Sair sem nomear este perfil? 🔍
rm Terminar senza dar in num a quest profil? 🔍
ru Уйти, не назвав этот профиль? 🔍
sc Boles essire chene pònnere unu nòmine a custu profilu? 🔍
sk Chcete odísť bez pomenovania tohto profilu? 🔍
sl Želite zapustiti postopek brez poimenovanja profila? 🔍
sq Të iket pa e emërtuar këtë profil? 🔍
sv-SE Lämna utan att namnge profilen? 🔍
tg Бе номгузории ин профил, равзанаро тарк мекунед? 🔍
th ออกไปโดยไม่ตั้งชื่อโปรไฟล์นี้ใช่ไหม? 🔍
tr Bu profile ad vermeden çıkılsın mı? 🔍
uk Залишити профіль без назви? 🔍
vi Rời khỏi mà không đặt tên cho hồ sơ này? 🔍
zh-CN 退出而不为此配置文件命名? 🔍
zh-TW 要不幫此設定檔命名就離開嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.