Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
dom/chrome/dom/dom.properties:MediaLoadUnsupportedMimeType
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | HTTP "kit manonge iye" me "%1$S" pe kiteno. Cano jami me adyere %2$S pe olare. | 🔍 |
| an | O «Content-Type» HTTP de «%1$S» no ye compatible. Ha fallau a carga d'o recurso multimedia %2$S. | 🔍 |
| az | "%1$S" üçün bu HTTP "Content-Type" dəstəklənmir. %2$S ünvanlı media qaynağının yüklənməsi uğursuz oldu. | 🔍 |
| be | Тып змесціва ("Content-Type") HTTP "%1$S" не падтрымліваецца. Няўдача загрузкі медыя-рэсурса %2$S. | 🔍 |
| bg | HTTP „Content-Type: %1$S“ не се поддържа. Зареждането на медиен ресурс %2$S се провали. | 🔍 |
| bn | "%1$S" এর HTTP " বিষয়বস্তু-ধরণ" সমর্থিত না।মিডিয়া রিসোর্স %2$S লোড করতে ব্যর্থ। | 🔍 |
| br | N'eo ket skoret an talbenn HTTP "Content-Type" "%1$S". C'hwitet en deus kargadur loaz ar media %2$S. | 🔍 |
| brx | "%1$S" नि HTTP "थानाय आयदा-रोखोम"आ हेफाजाब होजाया। मेडिया सम्पद %2$S नि ल'डआ फेलें जाबाय। | 🔍 |
| bs | HTTP "Content-Type" od "%1$S" nije podržan. Učitavanje medijskog resursa %2$S nije uspjelo. | 🔍 |
| ca | El «Content-Type» HTTP de «%1$S» no és compatible. No s'ha pogut carregar el recurs multimèdia %2$S. | 🔍 |
| ca-valencia | El «Content-Type» HTTP de «%1$S» no és compatible. No s'ha pogut carregar el recurs multimèdia %2$S. | 🔍 |
| cak | Ri "Content-Type" HTTP richin "%1$S" man nuk'ül ta ri'. Man xtikïr ta rusamajixik ri rupam tob'äl %2$S. | 🔍 |
| cs | Typ MIME „%1$S“ v hlavičce HTTP „Content-Type“ není podporován. Nahrávání zdroje média %2$S skončilo chybou. | 🔍 |
| cy | Nid yw “Content-Type” o “%1$S” HTTP yn cael eu cynnal. Methodd llwytho adnoddau %2$S. | 🔍 |
| da | "%1$S", fundet i HTTP "Content-Type" understøttes ikke. Indlæsning af multimedieressourcen %2$S fejlede. | 🔍 |
| de | HTTP-Content-Type "%1$S" wird nicht unterstützt. Laden der Medienressource %2$S fehlgeschlagen. | 🔍 |
| dsb | "Wopśimjeśowy typ" HTTP za "%1$S" se njepódpěra. Zacytowanje medijoweje resurse %2$S njejo se raźiło. | 🔍 |
| el | Το HTTP “Content-Type” του “%1$S” δεν υποστηρίζεται. Η φόρτωση του πόρου μέσων %2$S απέτυχε. | 🔍 |
| en-CA | HTTP “Content-Type” of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| en-GB | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| en-US | HTTP “Content-Type” of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| eo | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| es-AR | "Content-Type" HTTP de "%1$S" no está soportado. Carga de recurso de medios %2$S falló. | 🔍 |
| es-CL | "Content-Type" HTTP de "%1$S" no está soportado. Carga de recurso de medios %2$S falló. | 🔍 |
| es-ES | El "Content-Type" HTTP de "%1$S" no es compatible. Ha fallado la carga del recurso de medios %2$S. | 🔍 |
| es-MX | El "Content-Type" HTTP de "%1$S" no es compatible. Ha fallado la carga del recurso de medios %2$S. | 🔍 |
| et | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| eu | Ez da onartzen "%1$S" HTTPren "Content-Type" gisa. Huts egin du %2$S media-baliabidea kargatzeak. | 🔍 |
| fa | نوع محتوا HTTP در «%1$S» پشتیبانی نمیشود. بارکردن منبع رسانه %2$S شکست خورد. | 🔍 |
| ff | HTTP "Content-Type" "%1$S" tammbitaaka. Loowgol ɓulnorde mejaare %2$S woorii. | 🔍 |
| fi | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| fr | Le « Content-Type » HTTP « %1$S » n’est pas géré. Le chargement de la ressource média %2$S a échoué. | 🔍 |
| fur | Il “Content-Type” HTTP di “%1$S” nol è supuartât. No si à rivât a cjariâ la risorse multimediâl %2$S. | 🔍 |
| fy-NL | HTTP-Content-Type’ fan ‘%1$S’ wurdt net stipe. Laden fan mediaboarne %2$S is mislearre. | 🔍 |
| ga-IE | Ní thacaítear le “%1$S” mar “Content-Type” HTTP. Níorbh fhéidir acmhainn %2$S a lódáil. | 🔍 |
| gd | Chan eil taic ann dhan "Content-Type" HTTP de "%1$S". Dh'fhàillig luchdadh a' ghoireis mheadhain %2$S. | 🔍 |
| gl | O "Content-Type" HTTP de "%1$S" non é compatíbel. Fallou a carga do recurso multimedia %2$S. | 🔍 |
| gn | Pe “Content-Type” HTTP “%1$S” pegua ndojokupytykuaái. Ojavy ñemyanyhẽ porupy rupytyha %2$S. | 🔍 |
| gu-IN | "%1$S" પ્રકારનો HTTP "Content-Type" આધારભૂત નથી. મીડિયા સ્રોત %2$S લાવવામાં નિષ્ફળ. | 🔍 |
| he | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| hi-IN | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| hr | HTTP "Content-Type" od "%1$S" nije podržan. Učitavanje multimedija izvora %2$S neuspješno. | 🔍 |
| hsb | "Wobsahowy typ" HTTP za "%1$S" so njepodpěruje. Začitowanje medijoweje resursy %2$S njeje so poradźiło. | 🔍 |
| hu | A(z) „%1$S” elemhez tartozó HTTP „Content-Type” nem támogatott. A média-erőforrás (%2$S) betöltése meghiúsult. | 🔍 |
| hy-AM | "%1$S" -ում HTTP "Content-Type"-ը չի աջակցվում:%2$S մեդիա ռեսուրսի բեռնումը ձախողվեց: | 🔍 |
| hye | «%1$S» -ում HTTP «Content-Type»-ը չի աջակցուում: %2$S մեդիայի բեռնումը ձախողուեց: | 🔍 |
| ia | Le HTTP “Content-Type” de “%1$S” non es supportate. Cargamento de ressource de medios %2$S fallite. | 🔍 |
| id | "Content-Type" HTTP pada "%1$S" tidak didukung. Pemuatan sumber daya media %2$S gagal. | 🔍 |
| is | HTTP “Content-Type” fyrir “%1$S” er ekki studd. Tókst ekki að hlaða inn gögnum %2$S. | 🔍 |
| it | Il “Content-Type” HTTP “%1$S” non è supportato. Impossibile completare il caricamento della risorsa multimediale %2$S. | 🔍 |
| ja | “%1$S” の HTTP “Content-Type” はサポートされていません。メディア %2$S を読み込めませんでした。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | “%1$S” の HTTP “Content-Type” はサポートされていません。メディア %2$S を読み込めませんでした。 | 🔍 |
| ka | „%1$S“ თავსართით „Content-Type“ არაა მხარდაჭერილი. %2$S მასალა ვერ ჩაიტვირთა. | 🔍 |
| kab | Tawsit "Content-Type" HTTP n "%1$S" ur tettusefrak ara. Asali n teɣbalut n wallal n teywalt %2$S ur teddi ara | 🔍 |
| kk | "%1$S" үшін HTTP "Content-Type" қолдауы жоқ. %2$S медиа ресурсын жүктеу сәтсіз аяқталды. | 🔍 |
| km | HTTP "Content-Type" របស់ "%1$S" មិនត្រូវបានគាំទ្រទេ ។ ការផ្ទុកធនធានមេឌៀ %2$S បរាជ័យ ។ | 🔍 |
| kn | "%1$S" ನ HTTP "Content-Type" ಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ. ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲ %2$S ಲೋಡ್ ಆಗುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.\u0020 | 🔍 |
| ko | "%1$S"의 HTTP "Content-Type"은 지원되지 않습니다.미디어 리소스 %2$S 로드에 실패했습니다. | 🔍 |
| lij | O "Content-Type" de "%1$S" specificou o no l'é soportou. Caregamento da risorsa medea %2$S falia. | 🔍 |
| lo | HTTP "Content-Type" ຂອງ "%1$S" ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ. ການໂຫລດແຫລ່ງຂໍ້ມູນມີເດຍ %2$S ລົ້ມເຫລວ. | 🔍 |
| lt | Ištekliaus „Content-Type“ HTTP antraštėje nurodytas jo tipas „%1$S“ nepalaikomas. Medijos ištekliaus „%2$S“ įkelti nepavyko. | 🔍 |
| ltg | HTTP satura tips (Content-Type) "%1$S" nav pabaļsteits. Resursa %2$S īluode naizadeve. | 🔍 |
| lv | HTTP satura tips (Content-Type) "%1$S" nav atbalstīts. Resursa %2$S ielāde neizdevās. | 🔍 |
| mk | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| mr | "%1$S" प्रकारचे निर्देशीत HTTP "Content-Type" समर्थीत नाही. मिडीया स्रोत %2$S लोड करणे अपयशी. | 🔍 |
| ms | HTTP "Content-Type" tidak disokong oleh "%1$S". Proses muat turun sumber %2$S gagal. | 🔍 |
| my | HTTP "Content-Type" of "%1$S" is not supported. Load of media resource %2$S failed. | 🔍 |
| nb-NO | HTTP «Content-Type» med «%1$S» støttes ikke. Innlasting av medieressursen %2$S mislyktes. | 🔍 |
| ne-NP | तोकिएको "%1$S" को HTTP"Content-Type" विशेषता समर्थित छैन। मिडिया स्रोत %2$S लोड गर्न असफल। | 🔍 |
| nl | HTTP-‘Content-Type’ van ‘%1$S’ wordt niet ondersteund. Laden van mediabron %2$S is mislukt. | 🔍 |
| nn-NO | HTTP «Content-Type» med «%1$S» blir ikkje støtta. Innlasting av mediaressursen %2$S var mislykka. | 🔍 |
| oc | Lo « Content-Type » HTTP « %1$S » es pas gerit. Lo cargament de la ressorsa mèdia %2$S a fracassat. | 🔍 |
| pa-IN | "%1$S" ਦੀ HTTP "Content-Type" ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੀਡਿਆ ਸਰੋਤ %2$S ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Rodzaj treści HTTP (nagłówek „Content-Type”) zasobu „%1$S” nie jest obsługiwany. Treść multimedialna „%2$S” nie została wczytana. | 🔍 |
| pt-BR | O atributo HTTP "Content-Type" de "%1$S" não é suportado. Falha no carregamento do recurso de mídia %2$S. | 🔍 |
| pt-PT | O HTTP “Content-Type” de “%1$S” não é suportado. O carregamento do recurso multimédia %2$S falhou. | 🔍 |
| rm | Il "Content-Type" da HTTP da "%1$S" na vegn betg sustegnì. Impussibel da chargiar la resursa da medias %2$S. | 🔍 |
| ro | „%1$S” nu e suportat ca și „Content-Type” HTTP. Încărcarea resursei media %2$S a eșuat. | 🔍 |
| ru | HTTP «Content-Type» типа «%1$S» не поддерживается. Не удалось загрузить медиаресурс %2$S. | 🔍 |
| sat | HTTP “ᱵᱤᱥᱚᱭ-ᱞᱮᱠᱟᱱ” ᱨᱮᱭᱟ “%1$S” ᱵᱟᱝ ᱜᱚᱲᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱩᱯᱟᱹᱭ %2$S ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱫᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ ᱾ | 🔍 |
| sk | Typ HTTP "Content-Type" "%1$S" nie je podporovaný. Načítanie média %2$S zlyhalo. | 🔍 |
| skr | "%1$S" دا HTTP "مواد دی ونکی" تعاون یافتہ کائنی۔ میڈیا وسائل %2$S دا لوڈ ناکام تھی ڳیا۔ | 🔍 |
| sl | HTTP "Content-Type" za "%1$S" ni podprt. Nalaganje vsebine %2$S ni uspelo. | 🔍 |
| son | HTTP "Content-Type" "%1$S" še ši nda goyjinay. Hoorayhaya %2$S zumandiroo kay. | 🔍 |
| sq | Lloji "Content-Type" për HTTP "%1$S" s’mbulohet. Ngarkimi i burimit media %2$S dështoi. | 🔍 |
| sr | HTTP заглавље „Content-Type“ медија "%1$S" није подржано. Учитавање медија %2$S није успело. | 🔍 |
| sv-SE | HTTP “Content-Type” i “%1$S” stöds inte. Laddning av mediaresursen %2$S misslyckades. | 🔍 |
| ta | குறிப்பிட்ட "%1$S" இன் "Content-Type" பண்புக்கூறுக்கு ஆதரவில்லை. ஊடக வளம் %2$S இன் ஏற்றம் தோல்வியடைந்தது. | 🔍 |
| te | "%1$S" యొక్క HTTP "Content-Type" కు తోడ్పాటు లేదు. మాధ్యమ వనరు %2$S లోడగుట విఫలమయ్యెను. | 🔍 |
| tg | Унсури HTTP «Content-Type» дар «%1$S» дастгирӣ намешавад. Боркунии манбаи расонаи «%2$S» қатъ карда шуд. | 🔍 |
| th | ไม่รองรับ HTTP “Content-Type” ของ “%1$S” การโหลดทรัพยากรสื่อ %2$S ล้มเหลว | 🔍 |
| tl | Ang HTTP “Content-Type” ng “%1$S” ay hindi suportado. Bigo ang pag-load ng media resource sa %2$S. | 🔍 |
| tr | “%1$S” için bu HTTP “Content-Type” desteklenmiyor. %2$S ortam kaynağının yüklenmesi başarısız oldu. | 🔍 |
| trs | HTTP “Content-Type” of “%1$S” nitaj si aran' huej ma. Gire' ma, na'ue gi'iaj sunj %2$S failed. | 🔍 |
| uk | HTTP "Content-Type" типу "%1$S" не підтримується. Не вдалося завантажити ресурс медіа %2$S. | 🔍 |
| ur | HTTP "مواد کی قسم "%1$S" کی معاونت نہیں رکھتی۔ میڈیا وسائل کے لوڈ %2$S ناکام رہے۔ | 🔍 |
| uz | "%1$S" HTTP "Content-Type" qo‘llab-quvvatlanmaydi.%2$S media manbasini yuklab bo‘lmadi. | 🔍 |
| vi | Máy chủ không hỗ trợ HTTP "Content-Type" của "%1$S". Không tải được media từ %2$S. | 🔍 |
| xh | I-HTTP "Content-Type" of "%1$S" ayixhaswa. Ukulayishwa komthombo we-media %2$S kusilele. | 🔍 |
| zh-CN | 不支持 HTTP "Content-Type" 设为 "%1$S"。媒体资源 %2$S 加载失败。 | 🔍 |
| zh-TW | 不支援 HTTP Content-Type 為「%1$S」。媒體資源 %2$S 載入失敗。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.