Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
dom/chrome/dom/dom.properties:InvalidNamedFormControlUnfocusable
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Недапушчальны элемент кіравання формай з name=‘%S’ не можа быць сфакусаваны. | 🔍 |
| bs | Nevažeća kontrola obrasca s nazivom name=‘‘%S’ nije fokusirana. | 🔍 |
| cs | Neplatný ovládací prvek formuláře s name=‘%S’ není dosažitelný klávesnicí. | 🔍 |
| cy | Nid oes modd ffocysu ar y rheolydd ffurflen annilys gydag name=‘%S’. | 🔍 |
| da | Det ugyldige kontrolelement i formularen med navnet =‘%S’ kan ikke komme i fokus. | 🔍 |
| de | Das ungültige Formularsteuerelement mit name='%S' ist nicht fokussierbar. | 🔍 |
| dsb | Njepłaśiwy formularowy element z name=‘%S’ njamóžo fokus dostaś. | 🔍 |
| el | Δεν είναι δυνατή η εστίαση στο μη έγκυρο στοιχείο ελέγχου φόρμας με name=«%S». | 🔍 |
| en-CA | The invalid form control with name=‘%S’ is not focusable. | 🔍 |
| en-GB | The invalid form control with name=‘%S’ is not focusable. | 🔍 |
| en-US | The invalid form control with name=‘%S’ is not focusable. | 🔍 |
| eo | La nevalida formulara elemento kun la atributo name=‘%S’ ne povas ricevis fokuson. | 🔍 |
| es-AR | El control de formulario no válido con name=‘%S’ no puede tener foco. | 🔍 |
| es-CL | El control de formulario inválido con name=‘%S’ no puede ser enfocado. | 🔍 |
| es-ES | El control de formulario no válido con name=‘%S’ no puede tener el foco. | 🔍 |
| es-MX | El control de formulario no válido con nombre=‘%S’ no se puede enfocar. | 🔍 |
| eu | Inprimaki-kontrol baliogabeak (name='%S') ezin du fokua hartu. | 🔍 |
| fr | Le contrôle de formulaire avec name=‘%S’ ne peut recevoir le focus. | 🔍 |
| fur | Nol è pussibil ativâ/meti a fûc il control dal formulari no valit cun name=‘%S’. | 🔍 |
| fy-NL | Der kin net op it ûnjildige formulierbestjoeringselemint mei namme=‘%S’ fokust wurde. | 🔍 |
| gl | O control de formulario non válido con nome=‘%S’ non pode ter o foco. | 🔍 |
| gn | Myanyhẽha hechameméva ndoikói name=‘%S’ ndive ndorekóire foco. | 🔍 |
| hsb | Njepłaćiwy formularowy element z name=‘%S’ njemóže fokus dóstać. | 🔍 |
| hu | Az érvénytelen name=„%S” űrlapvezérlőre nem lehet fókuszálni. | 🔍 |
| ia | Le controlo de forma invalide con nomine=‘%S’ non es focalisabile. | 🔍 |
| id | Kontrol formulir yang tidak valid dengan name=‘%S’ tidak dapat difokuskan. | 🔍 |
| it | Il controllo per moduli con name=“%S” non è valido e non può essere attivato (“focusable”). | 🔍 |
| ja | name=‘%S’ を持つ不正なコントロールはフォーカスできません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | name=‘%S’ を持つ不正なコントロールはフォーカスできません。 | 🔍 |
| ka | ველების არასწორი სამართავი name=‘%S’ ვერ ექცევა ფოკუსში. | 🔍 |
| kk | Форманы басқарудың name=‘%S’ болатын жарамсыз элементіне фокус орнату мүмкін емес. | 🔍 |
| ko | name=‘%S’인 잘못된 양식 컨트롤은 포커스할 수 없습니다. | 🔍 |
| nb-NO | The invalid form control with name=‘%S’ is not focusable. | 🔍 |
| nl | Er kan niet op het ongeldige formulierbesturingselement met name=‘%S’ worden gefocust. | 🔍 |
| nn-NO | The invalid form control with name=‘%S’ is not focusable. | 🔍 |
| pl | Nieprawidłowy element formularza z „name='%S'” nie ma możliwości aktywacji. | 🔍 |
| pt-BR | O controle de formulário inválido com name=‘%S’ não pode receber foco. | 🔍 |
| pt-PT | O controlo de formulário inválido com name=‘%S’ não é focalizável. | 🔍 |
| rm | Il champ da formular nunvalid cun name=‘%S’ na po betg avair il focus. | 🔍 |
| ro | Controlul de formular nevalid cu denumirea=‘%S’ nu poate fi focalizat.\u0020 | 🔍 |
| ru | Недопустимый элемент управления формой с name=‘%S’ не может быть фокусирован. | 🔍 |
| sk | Neplatný ovládací prvok formulára s názvom=‘%S’ nie je možné dosiahnuť klávesnicou. | 🔍 |
| skr | ناں = ‘%S’ آلا غلط فارم کنٹرول قابلِ توجہ کائنی۔ | 🔍 |
| sl | Na neveljavni kontrolnik obrazca z imenom name=‘%S’ se ni mogoče osredotočiti. | 🔍 |
| sq | Kontrolli i pavlefshëm prej formulari, me name=‘%S’, s’mund të marrë fokusin. | 🔍 |
| sr | Неисправна контрола обрасца са именом „%S“ се не може фокусирати. | 🔍 |
| sv-SE | Den ogiltiga formulärkontrollen med name=‘%S’ kan inte fokuseras. | 🔍 |
| tg | Унсури идоракунии шакли беэътибор бо қимати «name=‘%S’» мутамарказ карда намешавад. | 🔍 |
| th | ส่วนควบคุมฟอร์มที่ไม่ถูกต้องที่มี name=‘%S’ ไม่สามารถโฟกัสได้ | 🔍 |
| tr | name=‘%S’ özniteliğine sahip geçersiz form elemanına odaklanılamaz. | 🔍 |
| uk | Недійсний елемент керування формою з name=‘%S’ не можна сфокусувати. | 🔍 |
| zh-CN | 无法聚焦于无效的表单控件(name=“%S”)。 | 🔍 |
| zh-TW | 無法聚焦於無效的表單控制元件(name=「%S」)。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.